Traducción de "la explotación del automóvil" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Automóvil - traducción : Automóvil - traducción : Automóvil - traducción : Explotación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salga del automóvil.
Get out of the car.
Teléfono del automóvil
Car Phone
Podría usted abrir la ventana del automóvil?
Could you open the car window?
Más del 20 de la población tiene automóvil.
More than 20 of the population owns a car.
Luché contra la explotación del pueblo.
I fought against the exploitation of the people.
La segunda generación del TT ha sido honrada con muchos premios, incluyendo el inaugural Drive Car of the Year , Cupé del Año 2006 de Top Gear , Automóvil del Año 2006 de Fifth Gear , Automóvil Más Bello por Autobild y Automóvil de Diseño Mundial del año 2007 además fue finalista en Automóvil Mundial del Año.
8J awards The second generation TT has been honoured with many awards, including the inaugural Drive Car of the Year , Top Gear Coupé of the Year 2006 , Fifth Gear Car of the Year 2006 , Autobild Most Beautiful Car , and World Design Car of the Year 2007 , as well as being a finalist for World Car of the Year .
A escala comunitaria debe revisarse la coherencia del conjunto de la fiscalidad del automóvil.
At Community level, the coherence of the whole area of vehicle taxation must be reviewed.
Queridos colegas, nuestro grupo desea luchar contra la contaminación del automóvil.
Ladies and gentlemen, our group is committed to combating pollution by motor vehicles.
Detroit es famoso por su industria del automóvil.
Detroit is famous for its car industry.
El automóvil está estacionado al frente del edificio.
The car is parked in front of the building.
d) La explotación ilegal de los recursos naturales de la República Democrática del Congo, habida cuenta del vínculo entre esa explotación y el conflicto
(d) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the conflict
Evaluará la aplicación de la iniciativa insignia del automóvil inteligente y de eCall.
Assess implementation of the Intelligent Car flagship and of eCall
i) La explotación ilegal de los recursos naturales de la República Democrática del Congo, habida cuenta del vínculo que existe entre esa explotación y la continuación del conflicto
(i) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the continuation of the conflict
La explotación del trabajo infantil está empeorando en las Filipinas.
Child labor exploitation is worsening in the Philippines.
La explotación de potreros ganaderos ocupa más del 50 del territorio municipal.
The exploitation of pastures livestock owners took over 50 of the municipal territory.
El automóvil nos ha cambiado la vida.
The automobile has changed our life.
La salida perfecta en tu automóvil perfecto.
The perfect getaway in your perfect car.
Este es tu automóvil?
Is this your car?
Me gusta tu automóvil.
I like your car.
Hay un automóvil afuera.
There is an automobile outside.
Vimos arrancar el automóvil.
We saw the car start.
El automóvil se detuvo.
The automobile stopped.
i) Poner fin a la explotación ilegal de los recursos naturales de la República Democrática del Congo, habida cuenta del vínculo que existe entre esa explotación y la continuación del conflicto
(i) To put an end to the illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the continuation of the conflict
La industria del automóvil está mucho más avanzada de lo que ella misma reconoce.
The Commission refers to data from 1984, which is highly unsatisfactory.
Taro compró un automóvil usado la semana pasada.
Taro bought a used car last week.
El SEAT Cupra GT es un prototipo de automóvil de carreras del fabricante español SEAT, presentando en primicia mundial en el Salón del Automóvil de Barcelona de 2003.
The SEAT Cupra GT is a GT race car made by SEAT and introduced in a world premiere first as a concept car on 24 April 2003 at the Barcelona Motor Show.
La explotación sexual representa efectivamente el 76 del tráfico de seres humanos.
As things stand, 80 of the victims of trafficking are women, most forced into prostitution against their will, and sexual exploitation represents 76 of all trafficking in human beings.
Pero yo quiero un automóvil.
But I want a car.
Quién inventó el primer automóvil?
Who invented the first automobile?
Ese automóvil es muy bueno.
That's a very good car.
Llevaba mucho gas aquel automóvil.
That automobile was going very fast.
A causa del problema de la polución del aire, es posible que algún día la bicicleta reemplace al automóvil.
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Tom quitó la nieve de la entrada para el automóvil.
Tom cleared snow from the driveway.
A veces veía a un adolescente sentado en el capó del automóvil.
Sometimes she would see a teenage boy sitting on the hood of the car.
j) Adopten medidas para eliminar la demanda que favorece todas las formas de explotación que conducen a la trata, incluida la explotación sexual y la demanda del turismo sexual
(j) To take measures to eliminate the demand that fosters all forms of exploitation that leads to trafficking, including sexual exploitation and the sex tourism demand
Esta fábrica produce piezas de automóvil.
This factory manufactures automobile parts.
Mi automóvil es de segunda mano.
My car is a used one.
Su automóvil resultó con graves daños.
His car was seriously damaged.
Ellos fueron en automóvil a Chicago.
They went to Chicago by car.
Por qué no compras un automóvil?
Why don't you buy a car?
Tiene él un automóvil en Japón?
Does he have a car in Japan?
Ese es un automóvil muy bueno.
That's a very good car.
La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente.
Illegal logging has decreased considerably.
En este país condenamos la explotación infantil.
In this country we condemn child exploitation.
Yo luché contra la explotación de Brasil.
I fought against the exploitation of Brazil.

 

Búsquedas relacionadas : La Seguridad Del Automóvil - La Seguridad Del Automóvil - La Comprobación Del Automóvil - La Revista Del Automóvil - La Batería Del Automóvil - La Logística Del Automóvil - La Tecnología Del Automóvil - La Suspensión Del Automóvil - La Innovación Del Automóvil - La Seguridad Del Automóvil - La Demanda Del Automóvil - La Cultura Del Automóvil - La Electrónica Del Automóvil - La Tapicería Del Automóvil