Traducción de "la excelencia de conducir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excelencia - traducción : Excelencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism)
Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism).
Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir.
To drive a car, you need a license.
No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir.
I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
No la dejes conducir.
Don't let her drive.
y, simultáneamente, el inglés es la lengua mundial por excelencia.
Now, at the same time, English is the undisputed global language.
A Tom no le fue tan bien en la prueba de conducir para obtener una licencia de conducir.
Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.
Las escuelas públicas de excelencia quedarán tan mermadas como la democracia en Chile.
As the elite public schools suffer, so will Chilean democracy.
Quiero conducir.
I want to drive.
Sabes conducir?
Do you know how to drive?
Sabéis conducir?
Do you know how to drive?
Querías conducir?
Did you want to drive?
Quisiste conducir?
Did you want to drive?
Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.
De modo que por tratar de alcanzar la excelencia no se obtienen resultados buenos.
As a result, the best has become the enemy of the good.
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
He won the prize for excellence in all subjects.
La próxima vez será mi turno de conducir.
Next time it will be my turn to drive.
La próxima vez me toca conducir.
Next time it will be my turn to drive.
No debes conducir por la derecha.
You mustn't drive on the right.
No la dejes conducir tu coche.
Don't let her drive your car.
Era imposible conducir por la niebla.
It was impossible to drive in the fog.
Acabo de conducir sesenta kilómetros.
I just drove sixty kilometers.
Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí.
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice
Tú puedes conducir?
Can you drive?
Él sabe conducir.
He can drive a car.
Te gusta conducir?
Do you like to drive?
Conducir me relaja.
Driving relaxes me.
No quiero conducir.
I don't want to drive.
Mi licencia de conducir expira la semana que viene.
My driver's license will expire next week.
Tengo la costumbre de salir a conducir los domingos.
I am in the habit of going for a drive on Sundays.
La licencia de conducir de Tom caduca el próximo mes.
Tom's driver's license will expire next month.
Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses.
Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.
Tom eligió no conducir a la casa.
Tom chose not to drive home.
Además de intensificar la cooperación y la coordinación, el EEI impulsará la competencia, que hace posible la excelencia.
As well as increasing cooperation and coordination, the ERA will boost competition, which enables excellence.
Soy capaz de conducir un coche.
I am able to drive a car.
Puedo ver su permiso de conducir?
Could I see your driver's license?
Puedo ver su carnet de conducir?
May I see your driver's license?
Ella no tiene carnet de conducir.
She doesn't have a driving licence.
Puedo ver tu carné de conducir?
Can I see your driving license?
Tengo una licencia de conducir provisoria.
I've got a provisional licence.
La falta de atención puede conducir a un serio accidente.
Carelessness can lead to a serious accident.
La policía le confiscó a Dan el permiso de conducir.
The police confiscated Dan's driving licence.
Podrías conducir más despacio?
Could you drive more slowly?
Podría conducir más despacio?
Could you drive more slowly?

 

Búsquedas relacionadas : Conducir Para Conducir - De Excelencia - Buscar La Excelencia - La Excelencia Operativa - La Excelencia Industrial - La Excelencia Legal - Promover La Excelencia - La Excelencia Impulsada - Medir La Excelencia - Reconocer La Excelencia - Celebrar La Excelencia - La Excelencia Visual