Traducción de "la excelencia comercial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comercial - traducción : Excelencia - traducción : Excelencia - traducción : La excelencia comercial - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si, en mi modesta opinión, existe una medida de carácter político comercial por excelencia, lo es sin duda el embargo.
East Germany and West Germany are now things of the past, just as, or at least we hope so, Eastern Europe and Western Europe.
Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism)
Asturias por la Excelencia Turística
Asturias por la Excelencia Turística (Asturias for excellency in tourism).
y, simultáneamente, el inglés es la lengua mundial por excelencia.
Now, at the same time, English is the undisputed global language.
Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
He won the prize for excellence in all subjects.
Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice
la política comercial común.
common commercial policy.
Las escuelas públicas de excelencia quedarán tan mermadas como la democracia en Chile.
As the elite public schools suffer, so will Chilean democracy.
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
De modo que por tratar de alcanzar la excelencia no se obtienen resultados buenos.
As a result, the best has become the enemy of the good.
Quiero creer que un sólido desempeño financiero no es incompatible con la excelencia educativa.
I would like to believe that strong financial performance and educational excellence are not mutually exclusive.
Comercial 10
Commercial 10
Símbolo Comercial
Trading symbol
Los premios a la excelencia molestan profundamente cuando amenazan el asistencialismo, el clientelismo y la mediocridad
Prizes for excellence prizes are deeply resented when they threaten entitlement, patronage and mediocrity Mo_IbrahimFdn MIFPrize Calestous Juma ( calestous) March 10, 2015
Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia.
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Además de intensificar la cooperación y la coordinación, el EEI impulsará la competencia, que hace posible la excelencia.
As well as increasing cooperation and coordination, the ERA will boost competition, which enables excellence.
El déficit comercial.
The trade deficit.
POLÍTICA COMERCIAL COMÚN
COMMON COMMERCIAL POLICY
Adoro ese comercial.
I love that commercial.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
Gráfico comercial ColorSmart
ColorSmart Business Graphics
Está bien para la industria del software comercial.
Now, that's fine for the commercial software industry.
Viste el nuevo comercial?
Did you see the new commercial?
Es un ejemplo comercial.
It's a commercial example.
Una política comercial común?
A common commercial policy ?
Y aquí en TED en febrero, su pasión y excelencia nos quitó el aliento.
And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away.
La Comunidad Europea es la mayor potencia comercial del mundo.
The European Community is the world's largest trading power.
La propaganda rusa de hoy combina la mano dura por excelencia al estilo soviético y las técnicas de última generación.
Today s Russian propaganda combines quintessentially Soviet style heavy handedness and state of the art technique.
Esta idea es muy importante para la política comercial.
This idea matters a lot in trade policy.
La liberalización comercial ha estado paralizada durante mucho tiempo.
Trade liberalization has been stalled for too long.
Y luego me dieron la licencia de piloto comercial.
And then I got my commercial pilot's license.
De hecho, es la antítesis de un asunto comercial.
But, of course, it turns out to have very important ramifications.
( b ) una política comercial común
( b ) a common commercial policy
Esto es un centro comercial.
This is a shopping mall.
Dónde está el centro comercial?
Where's the shopping center?
Cuál es tu comercial favorito?
What's your favorite commercial?
El centro comercial está desierto.
The mall is deserted.
Sobre comercial 10 de EEUU
US Commercial 10 Envelope
Asunto Actividad comercial en domingo
Debates of the European Parliament
Aunque estos argumentos son válidos, subestiman el rol crítico de estos premios en el análisis comparativo de la excelencia.
These while these arguments are valid, they miss the critical role that prizes perform is benchmarking excellence.
Calestous Juma, mientras, señaló el motivo por el que los premios a la excelencia como este son profundamente cuestionables
Calestous Juma, meanwhile, pointed out why prizes for excellence such as this one are deeply resented
El actual avance hacia la liberalización comercial realza la forma en que la política comercial especialmente la de Estados Unidos ha mejorado durante los últimos 100 años.
Current progress toward trade liberalization underscores how trade policy especially that of the United States has improved over the last hundred years.
Hay muchos otros emprendedores africanos que podrían contribuir a ampliar la base para la excelencia en la función pública patrocinando otros premios.
There are many other African entrepreneurs who could help to broaden the base for excellence in public service by supporting other prizes.
En qué consiste este acuerdo comercial y de cooperación comercial y económica entre la CEE y la Comunidad Europea de Energía Atómica y la República Federativa Checoslovaca?
What is this trade and commercial and economic cooperation agreement between the EEC and the European Atomic Energy Community and the Czech and Slovak Federative Republic?

 

Búsquedas relacionadas : Buscar La Excelencia - La Excelencia Operativa - La Excelencia Industrial - La Excelencia Legal - Promover La Excelencia - La Excelencia Impulsada - Medir La Excelencia - Reconocer La Excelencia - Celebrar La Excelencia - La Excelencia Visual - La Excelencia Continua - Proporcionar La Excelencia