Traducción de "la estimación de los costes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estimacion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En todo caso, la estimación de los costes supera con mucho lo que se había publicado hasta el momento sobre política medioambiental. | Indeed, a further extension would be desirable, since industrial sectors which have been producing for these markets need time to adapt. |
| Conversiones de la estimación | Estimate Conversions |
| Modificar la estimación | Modify estimate |
| Unidad temporal de la estimación | Estimate time unit |
| Estimación | Estimate |
| Estimación | Estimate |
| La estimación más probable | The most likely estimate |
| Estimación de ciclo | Cycle Estimation |
| Tipo de estimación | Type of estimate |
| Tipo de estimación | Estimate type |
| Tipo de estimación | Estimate Type |
| Modificar las conversiones de la estimación | Modify Estimate Conversions |
| Era la estimación de la nueva encuesta. | This was the estimate of the new survey. |
| Sobre la base de la estimación de que el crecimiento de la productividad se mantendrá , a grandes rasgos , en niveles estables , se prevé que el crecimiento de los costes laborales unitarios será moderado durante el período considerado . | As productivity growth is projected to remain roughly stable , this implies a projection of moderately increasing unit labour cost growth over the horizon . |
| Métodos de estimación 4 . | Methods of estimation 4 . |
| Estimación mensual | Monthly estimates |
| Estimación esperada | Expected estimate |
| Estimación optimista | Optimistic estimate |
| Estimación pesimista | Pessimistic estimate |
| Estimación esperada | Expected estimate |
| Estimación optimista | Optimistic estimate |
| Estimación pesimista | Pessimistic estimate |
| Detener la estimación del tamaño de la copia | Stop estimating backup size |
| Costes de los eventos | Event Costs |
| Desglose de los costes | Cost Breakdown |
| Algoritmo de estimación de tiempo | Time estimation algorithm |
| ( 1 ) No se precisan factores de elevación para los tipos de interés medios ponderados para los que se presume que la estimación de la muestra es la estimación de toda la población informadora potencial . | ( 1 ) No expansion factors are required for the weighted average interest rates where it shall be assumed that the estimate from the sample is the estimate for the entire potential reporting population . |
| La estimación conservadora es 35 millones. | The low ball estimate is 35 million. |
| procedimientos estadísticos de estimación adecuados . | appropriate statistical estimation procedures . |
| Estimación del ciclo | Rows |
| Estimación esperada calculada | Calculated expected estimate |
| eleva los costes de transacción | results in high transaction fees |
| La valoración que se haga sobre la base de las disposiciones del presente artículo tendrá en cuenta los requisitos de la legislación comunitaria en materia de definición o estimación de los costes externos en vigor en el momento de la concesión de la ayuda de que se trate. | Assessment under this Article shall take into account the requirements of any Community legislation on the definition or estimation of external costs that may be in force at the time of the grant of the aid concerned. |
| Eliminación de los costes de transacción | Removal of transaction costs |
| Los BCN que sigan un método de muestreo para seleccionar a los agentes informadores facilitarán una estimación del error de muestreo para la muestra inicial y otra estimación después de cada revisión de la muestra . | NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents shall provide an estimate of the sampling error for the initial sample . A new estimate shall be provided after each maintenance of the sample . |
| Los BCN que sigan un método de muestreo para seleccionar a los agentes informadores facilitarán una estimación del error de muestreo para la muestra inicial y otra estimación después de cada revisión de la muestra . | NCBs that choose a sampling approach for the selection of the reporting agents provide an estimate of the sampling error for the initial sample . A new estimate is provided after each maintenance of the sample . |
| Los datos relativos a los costes y gastos en medio ambiente son indispensables para evaluar los costes de cumplimiento de la normativa medioambiental . | Data on environmental costs and expenditures are indispensable for evaluating the costs of complying with environmental regulations . |
| Los costes laborales , que son un componente importante de los costes globales de producción , tienen un impacto significativo en la formación de los precios . | Labour costs , which are an important element of overall production costs , have a significant impact on price formation . |
| Estimación utilizando una plantilla de control | Assessment using a checking template |
| Describa el proceso que usó para hacer la estimación de los gastos de funcionamiento anual. | Describe the process used to make the estimate of annual operating expenses. |
| Esto aumenta los riesgos de inflación inducida por los costes si los costes laborales unitarios siguen siendo elevados , dado que la capacidad de las empresas para acomodar los incrementos de los costes en sus beneficios es menor . | This increases the risks of cost induced inflation if unit labour costs continue to be high , as companies ability to accommodate cost increases in their profits is lower . |
| La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción . | The clarification of construction costs and prices in construction . |
| En cuanto al establecimiento de la base de los costes para las tarifas, la Posición Común ha eliminado las disposiciones sobre los costes externos. | As to the establishment of the cost base for charges, the common position removed the provisions on external costs. |
| Estimación del tiempo restante | Estimated time left |
| Estimación del esfuerzo restante | Estimate of the remaining effort |
Búsquedas relacionadas : Estimación De Costes - Estimación De Costes De Inventario - Los Costes, - La Estimación De Los Recursos - La Estimación De Los Ahorros - La Estimación De Los Ingresos - La Estimación De Los Propósitos - La Estimación De Los Recursos - La Estimación De Los Gastos - De Los Costes - Los Costes De - La Estimación De - Estimación De Los Riesgos - Estimación De Los Daños
