Traducción de "la equiparación de órdenes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Convendría aclarar si esta disposición comprende actividades administrativas como la equiparación de órdenes . Asimismo , podría destacarse en la Directiva propuesta la conveniencia de que los agentes del mercado dispusieran de mecanismos que detectaran rÆpidamente las actividades anómalas o abusivas . | As stated in the explanatory memorandum , the ECB shares the view that the updating of the list of financial instruments defined in Section A of the Annex to the proposed directive should take into account new developments in financial markets . 9 . |
| Órdenes estándar de la línea de órdenes | Standard Command Line Commands |
| En la línea de órdenes | At the Command Line |
| Desde la línea de órdenes | From the command line |
| Desde la línea de órdenes | From the Command Line |
| Desde la línea de órdenes | From command Line |
| Alarmas de orden se busca en la línea de órdenes o de guiones de órdenes. | Command alarms the command line or command script is searched. |
| CAPÍTULO 2 ciones del Tratado y los Estatutos exigen esta equiparación en cuanto a la estabilidad en el cargo . | Various Treaty and Statute provisions require comparable security of tenure . |
| La cuestión de la responsabilidad especial de nosotros, los alemanes, frente a nuestra historia se difumina con la equiparación del régimen nazi con el estalinismo. | STEVENS (ED). Mr President, ladies and gentlemen, the reunification of Germany is both the greatest victory for the Community and also its greatest challenge. |
| Opciones de la línea de órdenes | Command Line Options |
| Opciones de la línea de órdenes | Other command line options |
| Opciones de la línea de órdenes | Command line Options |
| Opciones de la línea de órdenes | Command Line Options |
| Parámetros de la línea de órdenes | Command line parameters |
| Operación de la línea de órdenes | Command Line Operation |
| Interfaz de la línea de órdenes | Command Line Interface |
| Argumentos de la línea de órdenes | Command Line Arguments |
| Nombre de la línea de órdenes | Command line name |
| Nombre de la línea de órdenes | Command line name |
| Encontrar órdenes que coincidan con q usando la sintaxis común del intérprete de órdenes | Finds commands that match q , using common shell syntax |
| Órdenes dentro de la ventana principal | Commands Within The Main Window |
| Cambiar a la línea de órdenes | Switch to Command Line |
| Directorio de trabajo para la órdenes. | Working directory for command |
| La ejecución de órdenes Alt F2. | The Alt F2 run command |
| Órdenes para la pantalla | Per display commands |
| Órdenes para la edición | Commands for editing |
| Órdenes de konversation | konversation commands |
| Referencia de órdenes | Command Reference |
| Referencia de órdenes | Settings Keyboard Layouts number. keyboard |
| Órdenes de conexión | Command Sockets |
| Guía de órdenes | Command Reference |
| Referencia de órdenes | A click with the RMB on one of the pixmaps will popup a menu which shows the exact numbers. |
| Órdenes de registro | Register Commands |
| Método de órdenes | Command method |
| Alarmas de órdenes | Command Alarms |
| Referencia de órdenes | Command reference |
| Órdenes de kfilereplace | kfilereplace commands |
| línea de órdenes | Command line |
| Alias de órdenes | Command Aliases |
| Intérprete de órdenes | Login shell |
| Intérprete de órdenes | Login Shell |
| Intérprete de órdenes | Shell |
| Intérprete de órdenes | Shell |
| Órdenes de usuario | User Commands |
| Barra de órdenes | Command Toolbar |
