Traducción de "la entrega de equipos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entrega - traducción : Entrega - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero los gobiernos europeos mantienen su oposición a la entrega de equipos defensivos a Ucrania, e insisten en cambio en que la única solución es diplomática.
European governments, however, remain unwilling to reconsider their position on supplying defensive equipment to Ukraine, and have instead reiterated that a diplomatic solution is the only option.
Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales
Installation of industrial machinery and equipment
Equipos
Teams
Confirmar entrega
Confirm Delivery
Entrega SVNName
SVN Commit
La entrega, y entonces recibe algo de comida.
Hands it over, and then gets some food.
Tales medios podrán consistir en la retención de la propiedad , la entrega de activos como garantía por los procedimientos pertinentes o la entrega de efectivo como
Such means may involve the use of retention of ownership , assets
equipos informáticos
equip .
Sin equipos
No Teams
2 equipos
2 Teams
4 equipos
4 Teams
Entrega tus papeles.
Hand in your papers.
Usar entrega local
Use local delivery
Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo.
Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing.
Ambos equipos discutieron acerca de la energía nuclear.
The two teams debated on the issue of nuclear power.
(') Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
PRESIDENT. Pursuant to Rule 56(2) I have received a request from the Rainbow Group for a debate to be held on these statements.
La segunda fase, conocida como el Top 16, comienza con 16 equipos de la fase de grupos, elaborados en grupos de ocho equipos.
The second phase, known as the Top 16, then begins, featuring the 16 survivors of the Regular Season, drawn into eight team groups.
Cuánto tengo que esperar para la entrega?
How long do I have to wait for delivery?
Equipos de evaluación y coordinación
Assessment and coordination teams
Equipos de apoyo al asilo
Asylum support teams
Artículo 15 Condiciones de entrega 1 .
Article 15 Delivery conditions 1 .
Pedido informe de entrega al autor
Originator Delivery Report Requested
o 4 ) la entrega libre de valores con firmeza intradía .
or 4 ) the free intraday delivery of securities .
(2) Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
Deadline for tabling amendments sec Minutes
Qué equipos jugaban?
What teams were playing?
Administrar equipos conocidos
Manage known hosts
Añadiendo equipos estáticos
Adding Static Hosts
Editando equipos estáticos
Editing Static Hosts
La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta.
The delivery of the goods was delayed due to the storm.
Una ampolleta entrega luz.
A light bulb gives light.
Entrega los archivos seleccionados
Commits the selected files
Ensamblado de los equipos de trabajo
Assembly of work equipment
Los dos equipos participan en la final.
The two teams competed in the final game.
Además de la entrega de envíos recogidos en el Estado miembro, la actividad de los operadores comprende la entrega de envíos recogidos en otro Estado miembro o en terceros países.
As well as delivering goods collected within the Member State, the activities of operators include the delivery of items collected in another Member State or third countries.
Para de escribir y entrega tu hoja.
Stop writing and hand your paper in.
al desarrollo de equipos médicos electrónicos
the development of electronic medical apparatus,
Pregunten qué equipos de protección hay.
Ask about what kind of protective equipment is available.
Esa entrega con la que apoyamos a la selección nacional de fútbol.
That devotion we feel for the national football team.
Si OnOff es TRUE, auto entrega esta activado, si es FALSE auto entrega esta desactivado.
If OnOff is TRUE, auto commit is enabled, if it is FALSE auto commit is disabled.
Imprime la entrega del registro de la última modificación de un determinado archivo.
Prints the log entry for the last commit for a file.
Entrega a las reservas logísticas Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta
Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN
Se incluyen servicios de entrega rápida , entre los cuales pueden figurar , por ejemplo , la recogida a pedido del remitente o la entrega en un momento determinado .
Included are express delivery services , which might include , for example , on demand pick up or time definite delivery .
En este archivo se almacena la lista de equipos conocidos.
In this file, the list of known hosts is stored.
Artículo 7 Entrega de activos de garantía 1 .
Article 7 Provision of collateral 1 .
Normalmente no hay entrega real
Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .

 

Búsquedas relacionadas : Entrega De Equipos - Entrega De Los Equipos - Entrega Entrega - La Entrega De - : Equipos - Equipos De - La Adquisición De Equipos - Equipos De La Línea - Equipos De La Vivienda - Equipos De La Instalación - La Fabricación De Equipos - La Creación De Equipos - La Colocación De Equipos - La Formación De Equipos