Traducción de "la elección de alimentos saludables" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Elección - traducción : Elección - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muerte La muerte puede alcanzarte en cualquier lugar, en cualquier momento, aún en la tienda de alimentos saludables.
Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
Ofrece una respuesta a la creciente demanda de alimentos saludables con efectos colaterales mínimos para el medio ambiente.
It offers an answer to rising demand for healthy food with minimal environmental side effects.
Fue un defensor de los alimentos naturales y de las dietas saludables, y escribió el libro Stay Young and Vital (1960) sobre los alimentos sanos y el ejercicio.
He was a staunch advocate of natural foods and a healthy diet and in 1960 authored a book, Stay Young and Vital , which focused upon health foods and exercise.
De hecho, la elección tuvo varios efectos saludables más allá de mostrar que el gasto corporativo desenfrenado no puede comprar una elección y que los cambios demográficos en EE. UU. pueden condenar al extremismo republicano.
In fact, the election had several salutary effects beyond showing that unbridled corporate spending could not buy an election, and that demographic changes in the United States may doom Republican extremism.
Cambio a hábitos saludables
Tendency towards health
Ellos se ven saludables.
They look healthy.
Son jóvenes y saludables.
They're young and healthy.
Tenemos que mantenernos saludables.
We have to stay healthy.
Cosas magras, eficientes. Productos saludables.
Lean, efficient things. Healthy products.
Para Luxemburgo, la elección de Europa es una elección natural.
For Luxembourg, Europe was a natural choice to make.
La formación de husos mitóticos saludables es necesaria para la división de cualquier célula.
Formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types.
El smog es el enemigo de los pulmones saludables.
Smog is the enemy of healthy lungs.
El brócoli es una de las verduras más saludables.
Broccoli is one of the healthiest vegetables.
El brécol es una de las verduras más saludables.
Broccoli is one of the healthiest vegetables.
En Moscú, la elección presidencial coincidió con la elección de los líderes municipales.
In Moscow, the presidential election coincided with the election of municipal leaders.
La elección es celebrada inmediatamente a la elección de una nueva Asamblea Popular.
The election is held immediately subsequent to the election of a new People's Assembly.
Tomemos la importación de alimentos.
Let's take food imports.
También refleja, profundas preocupaciones de larga data sobre los efectos de la civilización el hacinamiento urbano, los estilos de vida sedentarios, los hábitos poco saludables como ser el tabaco y el consumo de alcohol, la ingesta excesiva de alimentos, y el estrés.
It also reflects deep, long standing concerns about the effects of civilization urban overcrowding, sedentary lifestyles, unhealthy habits like tobacco and alcohol consumption, overeating, and stress.
Estas demandas probablemente son saludables, pero están reñidas con la realidad.
That is probably a good thing, but it is also unrealistic.
De dónde viene la elección?
Where does choice come from?
Este es uno de los países menos saludables del planeta.
This is one of the most unhealthy countries in the world.
Así que he estado trabajando con muchas compañías grandes de alimentos, que pueden hacer que comer alimentos saludables sea divertido, sexy, crujiente, hip y conveniente. Presido la junta consultiva de McDonald's, Pepsico, Conagra y Safeway y pronto la del Del Monte y todos encuentran Las ensaladas que ven en McDonald's provienen de este trabajo, van a tener una ensalada asiática. En Pepsi, dos terceras partes del crecimiento de sus ingresos provienen de mejores alimentos.
So I've been working with a lot of the big food companies. They can make it fun and sexy and hip and crunchy and convenient to eat healthier foods, like I chair the advisory boards to McDonald's, and PepsiCo, and ConAgra, and Safeway, and soon Del Monte, and they're finding that it's good The salads that you see at McDonald's came from the work they're going to have an Asian salad. At Pepsi, two thirds of their revenue growth came from their better foods.
Dice que los vegetales crudos son más saludables.
He says that raw vegetables are healthier.
Noah Wilson Rich Las ciudades necesitan abejas saludables
Noah Wilson Rich Every city needs healthy honey bees
Una triple elección en pri mer lugar, la elección rural.
A threefold option therefore, and first and foremost the rural option.
Recordar la elección
Remember choice
Recordar la elección
Remember choice
Por ejemplo, el enfoque cultural conductista explica estas desigualdades sobre la base de diferencias en los comportamientos individuales y asegura que los pobres tienen más problemas de salud porque son más propensos a fumar, beber alcohol y comer alimentos menos saludables.
For example, the cultural behavioral approach explains health inequalities in terms of differences in individual behaviors, asserting that poorer people have worse health outcomes, owing to a higher propensity to smoke, drink alcohol, and eat less healthy foods.
La silenciosa elección de Gran Bretaña
Britain s Silent Election
La felicidad es la libertad de elección.
Happiness is the freedom of choice.
El objetivo es el desarrollo personal y la capacidad de crear relaciones saludables como grupo.
The focus is on personal development and the ability to build healthy connections as a group.
La elección es amplia.
The selection is broad.
Tiene la elección ganada.
He has the election under his belt.
La elección es suya!!
Choice is yours !!
Y de la agricultura provienen los alimentos.
And agriculture is where food comes from.
Elección de instrumentos
Choice of instruments 341
La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores.
Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers.
Elección democrática del Consejo de la Universidad
Democratic election of the university board
La mayoría de los muertos tenían entre 15 y 40 años adultos jóvenes robustos y saludables.
Most of the death toll was 15 to 40 year olds robustly healthy young adults.
El resultado, la mayoría de las muertes ocurrieron en personas menores de 30 años, adultos jóvenes saludables.
The result most of the deaths have been in people under 30 years of age, robustly healthy young adults.
El autor de La clave del éxito , Malcolm Gladwell, se interna en la búsqueda de la industria de los alimentos para encontrar la salsa de espagueti perfecta y plantea un tema más importante sobre la naturaleza de la elección y la felicidad.
Tipping Point author Malcolm Gladwell gets inside the food industry's pursuit of the perfect spaghetti sauce and makes a larger argument about the nature of choice and happiness.
En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.
Otro problema los sistemas alimentarios poco saludables y el desempleo.
Another problem unhealthy food systems and unemployment.
Los suelos saludables son cruciales para la alimentación humana y la lucha contra el hambre.
Tanah yang sehat (healthy soils) sangat penting bagi nutrisi manusia dan upaya melawan kelaparan.
Elección
Choice

 

Búsquedas relacionadas : Elección De Alimentos Saludables - Mercado De Alimentos Saludables - Opciones De Alimentos Saludables - Empresa De Alimentos Saludables - La Elección De Alimentos - Elección De Los Alimentos - Hábitos Saludables - Decisiones Saludables - Propiedades Saludables - Atributos Saludables - Físicamente Saludables - Cosas Saludables - Prácticas Saludables - Propiedades Saludables