Traducción de "la elaboración del pan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Elaboración - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

la elaboración del informe anual del BCE
the preparation of the ECB 's annual report
elaboración del dictamen31
assistants 13
Yo soy el pan vivo que descendió del cielo si alguno come de este pan, vivirá para siempre. El pan que yo daré por la vida del mundo es mi carne
I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh.
Yo soy el pan vivo que descendió del cielo si alguno come de este pan, vivirá para siempre. El pan que yo daré por la vida del mundo es mi carne
I am the living bread which came down from heaven if any man eat of this bread, he shall live for ever and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
Todos los partidos han participado en la elaboración del informe.
Few issues have generated as much hypocrisy as this one has.
Él es un amante del pan.
He's a bread lover.
Él es un aficionado del pan.
He's a bread aficionado.
Los cuervos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne por la tarde y bebía del arroyo
The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening and he drank of the brook.
Los cuervos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne por la tarde y bebía del arroyo
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening and he drank of the brook.
La elaboración de esas cuentas forma parte del objetivo global de elaboración de un sistema de cuentas anuales y trimestrales para la Unión Europea y la zona del euro .
Production of these accounts is part of the overall aim to compile a system of annual and quarterly accounts for the European Union and for the euro area .
Los ratones se comieron algo del pan.
The mice ate some of the bread.
Me gusta el aroma del pan fresco.
I like the smell of fresh bread.
La mujer come pan.
The woman is eating bread.
La chica come pan.
The girl is eating bread.
La mujer come pan.
The woman eats bread.
Al pan, pan y al vino, vino.
Call a spade a spade.
Pan
Pan
Esto es lo que he aprendido del pan,
So this is what I've learned from bread.
El precio del pan subió en 10 yenes.
Bread has gone up ten yen in price.
Llame al pan, pan y al vino, vino.
Call a spade a spade.
La mujer prueba el pan.
The woman tastes the bread.
Así que esta es la historia del pan como lo conocemos hoy.
So this is the story of bread as we know it now.
La elaboración de normas éticas comunes.
Elaboration of common ethical standards.
Uno es uno stándard del supermercado. pan blanco, pre envasado, que me han dicho que se llama Pan maravilla .
One is a supermarket standard white bread, pre packaged, which I'm told is called a Wonderbread.
Queréis pan?
Would you like bread?
Como pan.
I eat bread.
Compramos pan.
We buy bread.
Quiero pan.
I want bread.
Hay pan?
Is there any bread?
Con riesgo de nuestras vidas traemos nuestro pan, ante la espada del desierto
We get our bread at the peril of our lives, Because of the sword of the wilderness.
Con riesgo de nuestras vidas traemos nuestro pan, ante la espada del desierto
We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness.
La harina se transforma en pan.
Flour is made into bread.
Había pan fresco en la caja?
Was there fresh bread in the box?
El pan está sobre la mesa.
The bread's on the table.
Señor Presidente, nuestra participación en la elaboración del informe Van Velzen fue muy activa.
We must do this in a generous and realistic manner, but not irrationally or impracticably.
Pueden hacer pan? Saben cuánto cuesta verdaderamente una pieza de pan?
Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs?
Lo que sobre de la carne y del pan lo quemaréis en el fuego
What remains of the flesh and of the bread you shall burn with fire.
Lo que sobre de la carne y del pan lo quemaréis en el fuego
And that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
Se habían olvidado de llevar pan, y no tenían consigo en la barca sino un solo pan
They forgot to take bread and they didn't have more than one loaf in the boat with them.
Se habían olvidado de llevar pan, y no tenían consigo en la barca sino un solo pan
Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
h) Elaboración del Modelo africano de política social los niños primero
(h) Elaboration of an African social policy model children first
Reconociendo las contribuciones financieras y técnicas de los Estados Miembros a la elaboración del manual,
Acknowledging the financial and technical contributions made by Member States to the preparation of the manual,
Probaron el pan.
They tasted the bread.
Pan y circo.
Bread and circuses.
Cómete el pan!
Eat the bread!

 

Búsquedas relacionadas : La Elaboración Del Plan - Pan Pan - Elaboración Del Presupuesto - Elaboración Del Diseño - Elaboración Del Queso - Torta Del Pan - Precio Del Pan - árbol Del Pan - Pan Del Estaño - Pan Del Mapa - Pan - Pan - En La Elaboración