Traducción de "la duración del archivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Archivo - traducción : Archivo - traducción : Archivo - traducción : Duración - traducción : Duracion - traducción : Duración - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Duración del archivo o flujo de datos | Time length of the file or stream |
| Propiedad que muestra la duración del archivo o flujo de datos. | Property that shows the time length of the file or stream. |
| La duración del archivo. kplayer intenta detectarla con la precisión de una décima de segundo, y suele ajustarse bien a la duración real. Esta propiedad es de sólo lectura. | The time length of the file. kplayer tries to detect it with precision of one tenth of a second, and usually gets it pretty close to the real length. This property is read only. |
| La orden Avanzar desplaza la reproducción hacia delante un uno por cierto respecto de la duración del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Forward command moves playback forward by one percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file. |
| La orden Retroceder desplaza la reproducción hacia delante un uno por cierto respecto de la duración del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Backward command moves playback backward by one percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas de progreso. Ésta orden estará disponible cuando se sepa la duración del archivo actual. | Shows or hides the progress toolbar. This command is available when the time length of the current file is known. |
| Establecer la duración del acorde | Set chord duration |
| La orden Avanzar rápido desplaza la reproducción hacia delante un diez por cierto respecto de la duración del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Fast Forward command moves playback forward by ten percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file. |
| La orden Retroceder rápido desplaza la reproducción hacia delante un diez por cierto respecto de la duración del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando se esté reproduciendo un archivo. | Fast Backward command moves playback backward by ten percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file. |
| Duración del día | Day Duration |
| Duración del fundido | Fadeout duration |
| Duración del silencio | Length of silence |
| Duración del habla | Speak time |
| Duración del día | Day length |
| Módulo de la duración del día | Day Duration module |
| La duración del fundido en milisegundos. | The length of the fadeout in milliseconds. |
| La duración del fundido, en milisegundos. | The length of the fadeout, in milliseconds. |
| Duración del evento de KOrganizer Introduzca la duración del evento a establecer en KOrganizer para alarmas que se copian a KOrganizer. La duración predeterminada es cero. | KOrganizer event duration Enter the event duration to set in KOrganizer for alarms which are copied to KOrganizer. The default duration is zero. |
| Alargar duración del salto | Long skip duration |
| Establecer duración del cronómetro | Set the timer duration |
| Duración del fundido, en milisegundos | Length of fadeout, in milliseconds |
| i) Reducción de la duración del proceso de liquidación | (i) Reduction in the duration of the liquidation process |
| De hecho, la duración del acuerdo revestirá importancia decisiva. | Indeed, the duration the agreement will be of vital importance. |
| Y esto ayuda a visualizar la duración del tratamiento. | And you are helped to visualize the duration of the treatment. |
| El módulo de la calculadora de la duración del día | The Day Duration calculator module |
| La duración planeada | The planned duration |
| La duración optimista | The optimistic duration |
| La duración pesimista | The pessimistic duration |
| Duración del zoom Duration of zoom | Zoom duration |
| Duración del desvanecimiento Duration of fading | Fading duration |
| Duración del reagrupamiento Duration of rearrangement | Rearrange duration |
| Hipótesis (duración del proyecto, 1,5 años) | Assumption (1.5 years project duration) |
| Esta propiedad muestra la duración del archivo. kplayer intenta detectarla con la precisión de una décima de segundo, y suele ajustarse bien a la duración real. Esta propiedad es de sólo lectura. No es aplicable y no se muestra para los dispositivos y canales. | This property shows the time length of the file. kplayer tries to detect it with precision of one tenth of a second, and usually it gets it pretty close to the real length. This property is read only. It is not applicable and not shown for devices and channels. |
| Duración de la notificación | Notification duration |
| Duración de la imagen | Frame duration |
| Duración de la imagen | Image duration |
| Duración de la animación | Animation duration |
| Duración de la cita | Appointment Duration |
| Duración de la llamada | Call time |
| Acortar duración del salto 'Configure Kaffeine 'dialog | Short skip duration |
| La duración del mandato del auditor externo no varía . HA ADOPTADO LA PRESENTE RECOMENDACIÓN | HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION |
| La varianza de la duración | The variance of the duration |
| Duración | Duration |
| duración | length |
| Duración | Length |
Búsquedas relacionadas : Del Archivo - Del Archivo - La Duración Del Procedimiento - La Duración Del Estudio - La Duración Del Ciclo - La Duración Del Viaje - La Duración Del Trabajo - La Duración Del Tratamiento - La Duración Del Acuerdo - La Duración Del Ejercicio - La Duración Del Estrés - La Duración Del Transporte - La Duración Del Plan - La Duración Del Viaje