Traducción de "la división del país" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
División - traducción : División - traducción : División - traducción : País - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después, él ensambla la división de Tokko para ahorrar el país del sobrante por los demonios. | Later on, he joins the Tokko division so as to save the country from being overrun by the demons. |
| La división digital del desarrollo | Development s Digital Divide |
| División 32 División 33 14 15 Sección D División 36 División 37 División 39 División 38 Sección F | Division 26 Division 27 Division 28 Division 29 Division 30 Division 31 Division 32 Division 33 Section D Division 36 Division 37 Division 39 Division 38 Section F |
| Al frente de la división del segundo mes estaba Dodai el ajojita, y un jefe en su división era Miclot. Su división tenía 24.000 hombres | Over the division of the second month was Dodai the Ahohite, and his division and Mikloth the ruler and in his division were twenty four thousand. |
| Al frente de la división del segundo mes estaba Dodai el ajojita, y un jefe en su división era Miclot. Su división tenía 24.000 hombres | And over the course of the second month was Dodai an Ahohite, and of his course was Mikloth also the ruler in his course likewise were twenty and four thousand. |
| Algunos advierten sobre el riesgo de una libanización del país, esto es, su división en feudos rivales y regiones cuasi independientes. | Some people now warn of a Lebanonization of Syria partition of the country into rival fiefdoms and quasi independent regions. |
| Putin sabía que para socavar este proceso podía aprovechar la división etno religiosa del país (las regiones del este profesan abrumadoramente la religión ortodoxa rusa y son leales al Kremlin). | Putin knew that he could take advantage of Ukraine's ethno religious division (the eastern regions are overwhelmingly Russian Orthodox and loyal to the Kremlin) to undermine these efforts. |
| Habilitar la división | Enable Division |
| División de Secretaría División de Juristes Linguistes División de Traducción | Division Risk Management Carlos Bernadell Division Secretariat Division Juristes Linguistes Division Translation |
| Manifestaciones que rivalizan entre sí en el Cairo ponen de manifiesto la tremenda división en la que está sumido el país. | Competing demonstrations in Cairo reveal the deep division within the country. |
| Actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar | Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea |
| Zoutpansberg (o Soutpansberg) era la división noroeste del Transvaal, Sudáfrica. | Zoutpansberg was the north eastern division of the Transvaal, South Africa. |
| división 47 división 47 excepto 47.3 . | Division 47 Division 47 without 47.3 4 . |
| ( 2 ) La División de Finanzas Internas del BCE también presenta a la División General de Estadísticas del BCE su propio balance de conformidad con estas instrucciones . | ( 2 ) The ECB Directorate Internal Finance also reports to the ECB Directorate General Statistics its own balance sheet following these instructions . |
| Como la contabilidad comercial tradicional se basa en el país de origen, la segmentación del valor añadido resultante y de la división internacional del trabajo en múltiples niveles pueden distorsionar las cifras comerciales. | Given that traditional trade accounting is based on country of origin, the resulting global segmentation of value added and the multilayered international division of labor can distort trade figures. |
| Pero los jóvenes afganos creen que su país está juntando fuerzas tras décadas de debilidad y división. | But young Afghans believe their country is gathering strength after decades of weakness and division. |
| La división de A.P. | At 3 40 p.m., Brig. |
| resto de la división | remainder of dividing |
| Dirección de la división | Split Direction |
| XIII. Actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar | XIII. Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea |
| 4 ) División 47 división 47 excepto 47.3 . | Division 47 Division 47 without 47.3 5 . |
| Se incorporan las sustituciones siguientes en todo el texto se sustituye por división 50 de la NACE rev. 1 división 51 de la NACE rev. 1 división 52 de la NACE rev. 1 división 45 de la NACE rev. 2 división 46 de la NACE rev. 2 división 47 de la NACE rev. 2 | Throughout the text the following replacements are made is replaced by Division 50 of NACE Rev. 1 Division 51 of NACE Rev. 1 Division 52 of NACE Rev. 1 Division 45 of NACE Rev. 2 Division 46 of NACE Rev. 2 Division 47 of NACE Rev. 2 |
| BCE se refiere a la DivisIón General de Estadísticas del BCE . | ECB refers to the ECB Directorate General Statistics . |
| División | Division |
| división | division |
| División | Division |
| División | Division |
| División | Division |
| A pesar de que ahora la Coalición Nacional de Fuerzas Revolucionarias y Opositoras Sirias cuenta con legitimidad internacional, un derrumbe caótico del régimen todavía puede provocar la división del país en enclaves étnicos autónomos. | Notwithstanding the worldwide legitimacy now enjoyed by the National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition Forces, a disorderly collapse of the regime might yet lead to the country s division into autonomous ethnic enclaves. |
| El ascenso del Tea Party exacerbó esa división. | The Tea Party's rise exacerbated this split. |
| La nueva división de Europa | The Re Division of Europe |
| Ver Orientación de la división | View Splitter Orientation |
| Una victoria parcial rusa, como la de Georgia o Ucrania, implicaría establecer sectores de la zona occidental de Siria bajo protección ruso iraní, y en definitiva la división de facto del país. | A partial Russian victory, like that in Georgia or Ukraine, would mean carving out pieces of western Syria under Russo Iranian protection, and ultimately the de facto partition of the country. |
| Dirección de Planificación y Control Klaus Gressenbauer División de Presupuestos y Proyectos División de Planificación Organizativa División de Supervisión Prudencial Mauro Grande División de Modelización Econométrica División de Estudios Económicos División de Gestión de Riesgos Carlos Bernadell | Division Prudential Supervision Mauro Grande Division Econometric Modelling Division General Economic Research |
| ( 1 ) BCE se refiere a la División General de Estadísticas del BCE . | ( 1 ) ECB refers to the ECB Directorate General Statistics . |
| Jefe de la División de Política , Instituto Monetario Europeo , Fráncfort del Meno | Head of Policy Division , European Monetary Institute , Frankfurt |
| 777 VIP versión del 777 encargada por la división Boeing Business Jet. | 777 VIP version of the 777 ordered by the Boeing Business Jet division. |
| Actualmente participa del Torneo Federal A, tercera división del fútbol argentino. | The football team currently plays in Torneo Argentino A, the regionalised third division of Argentine football league system. |
| División atómica | Atomic splitter |
| División enteraReciprocal | Integer division |
| División vertical | Split Vertical |
| División horizontal | Split Horizontal |
| A nivel comunitario, el Código de Conducta de la UE relativo a la división del trabajo en el ámbito de la política de desarrollo9 presenta los principios rectores relativos a la división del trabajo. | At EU level, the EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy9 presents guiding principles on division of labour. |
| Croacia siempre ha estado dividida políticamente, pero ahora parece que el país ha llegado a otro punto en esta división. | Croatia has always been divided politically, but it seems that the country has now hit a new peak in this divide. |
| ( 1 ) BCE se refiere aquí a la División General de Estadísticas del BCE . | ( 1 ) ECB refers to the ECB Directorate General Statistics . |
Búsquedas relacionadas : La División Del Trabajo - La División Del Trabajo - La División Del ADN - La División Del Trabajo - División De La División - La Identificación Del País - La Exposición Del País - La Aprobación Del País - La Estrategia Del País - La Población Del País - La Entrada Del País - La Legislación Del País - La Moneda Del País - División Del Mercado