Traducción de "la diversidad viviente" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Diversidad - traducción :
Diversity

Palabras clave : Diversity Diverse Genetic Species Planet Undead Living Legend Breathing Walking

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eres una leyenda viviente.
You are a living legend.
Celebremos la diversidad.
Let us celebrate diversity.
Soy prueba viviente de ello.
And I'm living proof.
El primer ser viviente es semejante a un león, y el segundo ser viviente es semejante a un becerro, y el tercer ser viviente tiene cara como de hombre, y el cuarto ser viviente es semejante a un águila volando
The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle.
El primer ser viviente es semejante a un león, y el segundo ser viviente es semejante a un becerro, y el tercer ser viviente tiene cara como de hombre, y el cuarto ser viviente es semejante a un águila volando
And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.
Unidad en la diversidad.
Unity in diversity.
es casi como un Congreso viviente.
It's almost like leaving Congress.
Europa, unidad en la diversidad?
E Pluribus Europe?
Permítanme que les muestre el móvil viviente.
Let me show you the living mobile phone.
Este canario era una alarma viviente, muy eficiente.
So this canary was a living alarm, and a very efficient one.
Diversidad de modelos
In view of the multiplicity of existing models the ECB has chosen to organise its analysis under two pillars .
Bonificación de diversidad
Diversity bonus
Tema 2 Diversidad
Issue 2 Diversity
Diversidad y discriminación
Diversity and discrimination
Se esfuerzan por la inclusión y la diversidad.
They strive for inclusiveness and diversity.
56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica
56 197. Convention on Biological Diversity
57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica
57 260. Convention on Biological Diversity
55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica
55 201. Convention on Biological Diversity
58 212. Convenio sobre la Diversidad Biológica
58 212. Convention on Biological Diversity
59 236. Convenio sobre la Diversidad Biológica
59 236. Convention on Biological Diversity
60 202. Convenio sobre la Diversidad Biológica
60 202. Convention on Biological Diversity
61 204. Convenio sobre la Diversidad Biológica
61 204. Convention on Biological Diversity
62 194. Convenio sobre la Diversidad Biológica
62 194. Convention on Biological Diversity
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
And faces shall be humbled unto the Living, the Eternal.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
And (all) faces shall be humbled before (Allah), the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists.
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
And We have made from water every living thing.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
Faces will be humbled before the Living, the Eternal.
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
And We made from water every living thing.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
And faces humble themselves before the Living, the Eternal.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
(All) faces shall be humbled before the Living One, the Eternal.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
And all faces will be humbled before the Ever Living, the Sustainer of existence.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
Faces will be humble before the Everlasting and the Self existing God.
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
From water We have created all living things.
Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
on that Day all faces shall be humbled before the Living, Self Subsisting One.
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
And that We have made every living thing out of water?
Y que sacamos del agua a todo ser viviente?
We made from water every living thing.
Glyptostrobus pensilis, o ciprés chino, es la única especie viviente del género Glyptostrobus.
Glyptostrobus pensilis, also known as Chinese Swamp Cypress, is the sole living species in the genus Glyptostrobus .
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Lo segundo es la diversidad. También vemos la especialización.
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.
La diversidad es todo lo contrario de la uniformidad.
Diversity is the very opposite of uniformity.
No hay más dios que El. el Viviente, el Subsistente.
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists.
No hay más dios que Él, el Viviente, el Subsistente.
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists.
No hay más dios que El. el Viviente, el Subsistente.
There is no god except He, the Living, the Everlasting.
No hay más dios que El. el Viviente, el Subsistente.
There is no deity save Him, the Alive, the Eternal.

 

Búsquedas relacionadas : La Calidad Viviente - La Práctica Viviente - La Libertad Viviente - Mundo Viviente - Leyenda Viviente - Museo Viviente - Esfera Viviente - Maquinaria Viviente - Santa Viviente - Testigo Viviente - Registro Viviente - Estructura Viviente - Fuerza Viviente - Muñeca Viviente
Display this page in English Display this page in English