Traducción de "la distorsión del sonido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Distorsión - traducción :
Palabras clave : Sound Sound Noise Sounds Check

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Distorsión
Distortion
Distorsión...
Distortion...
Distorsión
Distort
Corrección de la distorsión
Distortion Correction
Distorsión de la conversación
Distorting the conversation
Este valor controla la cantidad de distorsión. Los valores negativos corrigen la distorsión de barril de la lente y los valores positivos la distorsión de estrechamiento.
This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion.
Distorsión lenticular
Lens Distortion
Esta es la previsualización del efecto de distorsión aplicado a la fotografía.
This is the preview of the distortion effect applied to the photograph.
Efectos de distorsión...
Distortion Effects...
Efectos de distorsión
Distortion Effects
Cambiar la acción del sonido
Change sound action
Esta opción le indica a mplayer que utilice control de volumen por software, que no afecta a la configuración del volumen global de su sistema, pero puede dar como resultado alguna distorsión de sonido.
This option tells mplayer to use software volume control, which does not affect global volume settings on your system, but may result in some distortion of the sound.
Sonido del WiktionarioComment
Wiktionary Sound
Propiedades del sonido
Sound Properties
Ni la calidad del sonido, ni el sonido del sonido es como me gusta describir timbre tono y color no pueden saber estas cosas.
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color they cannot tell these things whatsoever.
Mientras tanto midamos la velocidad del sonido!
But meanwhile, let's measure the speed of sound!
Cómo podemos identificar la diferencia entre el sonido del Sol y el sonido de un pulsar?
How can we tell the difference between the sound of the Sun and the sound of a pulsar?
Además de eso, medimos la velocidad del sonido.
In addition to that, we've measured the speed of sound.
Y esa constante es la velocidad del sonido.
And that constant is the speed of sound.
Sonido del motor a voluntad
Optional engine noise
Reduce el volumen del sonido.
Decreases the sound volume.
Aumenta el volumen del sonido.
Increases the sound volume.
Hay una distorsión mental que deber tratarse,
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
Desafortunadamente, esto deja mucho espacio para la distorsión y el sesgo.
Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
Janna Levin el sonido del Universo
Janna Levin The sound the universe makes
Está buscando el origen del sonido?
Is he looking for where the sound came from?
Me gusta el sonido del piano.
I like the sound of the piano.
Nunca olvidaré el sonido del choque.
I'll never forget the sound the crash made.
Finalización del sonido tocando otra nota
Ending sound with some other note
Límite inferior del volumen de sonido
Lower limit on the sound volume
Límite superior del volumen de sonido
Upper limit on the sound volume
Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez.
This value is the fish eye effect optical distortion coefficient.
El edificio es una distorsión de un rectángulo.
The house is sort of a distortion of a square block.
Complemento para digiKam con efectos de distorsión especialesName
Distortion special effects plugin for digiKam
Complemento de efectos especiales de distorsión para digiKamName
Distortion special effects plugin for digiKam
Complemento de corrección de distorsión esférica para digiKamName
Spherical aberration image correction plugin for digiKam
La velocidad de la luz es mucho mayor que la del sonido.
The speed of light is much greater than that of sound.
Y tu escuchas el sonido... del silencio.
And you listen to the sounds of silence.
El aire es el medio del sonido.
The air is a medium for sound.
El sonido del violín es muy dulce.
The sound of the violin is very sweet.
Usted puede escuchar el sonido del mar.
You can hear the sound of the ocean.
Son puntos en el espectro del sonido.
They're locations in the spectrum of sound.
Volumen del sonido de pulsación de teclas
Key click volume
Habilita o deshabilita el sonido del dispositivo.
Mute or unmute the device
Configuración del sistema de sonido y vídeoName
Sound and Video Configuration

 

Búsquedas relacionadas : La Distorsión Del Tiempo - La Distorsión Del Tamaño - La Distorsión Del Altavoz - La Distorsión Del Mercado - La Distorsión Del Color - La Distorsión Del Molde - Distorsión Del Tiempo - La Distorsión Armónica Del Voltaje - La Distorsión Tangencial - La Distorsión Geométrica - Prevenir La Distorsión - La Distorsión Competitiva - La Distorsión-daño