Traducción de "la diferenciación única" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Diferenciación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Diferenciación | Differentiation |
| Diferenciación horizontal | Horizontal Differencing |
| Diferenciación horizontal de coma flotante | Floating Point Horizontal Differencing |
| La principal diferenciación se establece según la residencia del emisor ( 2 ) . | The principal distinction is drawn on the basis of the residency of the issuer ( 2 ) . |
| JAG1, también conocido como CD339 (cúmulo de diferenciación 339). | JAG1 has also been designated as CD339 (cluster of differentiation 339). |
| La gonadotropina coriónica humana también juega un papel en la diferenciación celular proliferación y podría activar la apoptosis. | Human chorionic gonadotropin also plays a role in cellular differentiation proliferation and may activate apoptosis. |
| Otros atributos tales como descripciones o palabras clave son canditatos potenciales a esta diferenciación. | Other attributes like a description or keywords are potential candidates. |
| Hallaron que no había diferenciación genética entre los tiburones peregrinos de los distintos océanos. | They found that there was no genetic differentiation between any of the world's oceans of basking sharks. |
| ponderaciones por riesgo y diferenciación en función del plazo de vencimiento , no es suficientemente prudente . | Against this background , EN |
| Diferenciación de PCP, TCP y un precursor contaminante PCC, por una capa de cromatografía delgada . | Differentiation of PCP, TCP, and a contaminating precursor PCC, by thin layer chromatography . |
| No está tampoco claro si la radiación es responsable de promover la diferenciación genética, llevando al crecimiento de una forma variable. | It is also not clear if the radiation is responsible for promoting genetic differentiation, leading to stunted growth forms. |
| Y en este punto comenzó a haber una diferenciación clara entre el arte de la improvisación y el arte de la composición. | And there began to be a real difference at this point between the art of improvisation and the art of composition. |
| Era la única solución. | It was the only way to go. |
| No eres la única! | You're not the only one! |
| No eres la única. | You're not the only one. |
| Era la única manera. | It was the only way. |
| Era la única mujer. | I was the only woman. |
| evaluar los efectos de la condicionalidad en los acuerdos internacionales y de la diferenciación de la política comercial respecto de los países en desarrollo, | assessing the effects of conditionality in unilateral agreements and the differentiation of trade policy in relation to developing countries, |
| La única cosa la única cosa que puede destruirnos y condenarnos son nuestras propias decisiones | The only thing the only thing that can destroy us and doom us are our own decisions. |
| Ésta es la única alternativa. | This is the only alternative. |
| Esa es la única manera. | That's the only way up. |
| María era la única profesora. | Mary was the only female teacher. |
| Ella era la única mujer. | She was the only woman. |
| Entonces no soy la única. | Then I'm not the only one. |
| Es la única expresión asimétrica. | It's the only asymmetrical expression. |
| La escama anal es única. | The anal scale is single. |
| Propiedades de la restricción única | Unique Constraint Properties |
| Es la muerte la única salida? | Is death the only way out? |
| La única verdad es la realidad. | The only truth is reality. |
| La toma mezclada por Mike Stone fue la única moderadamente aceptada, y es la única publicada como sencillo. | The one mixed by Mike Stone was the only one moderately accepted, and it's the one released as single. |
| La matemática es la única buena metafísica. | Mathematics is the only good metaphysics. |
| Es la única ecuación de la charla. | This is the only equation in the talk by the way. |
| Nuevos activos para la lista única | New assets for the single list |
| Además, Merkel no fue la única. | Moreover, Merkel was not the only target. |
| Si es hija única. la mitad. | If there is only one, she gets one half. |
| Si es hija única. la mitad. | And if there is only one, for her is half. |
| Si es hija única. la mitad. | If there is only one girl, she will inherit half of the legacy. |
| Si es hija única. la mitad. | If there is only one, she will receive the half. |
| Eres la única que puede ayudarme. | You're the only one who can help me. |
| Soy la única que los conoce. | I'm the only one who knows them. |
| Fue la única forma de actuar. | It was the only way to go. |
| Eres la única que puede ayudarme. | You are the only one who can help me. |
| Ella es la única que sobrevivió. | She's the only one who survived. |
| Eres la única que puede protegerlos. | You are the only one who can protect them. |
| Eres la única que puede protegerlas. | You are the only one who can protect them. |
Búsquedas relacionadas : Diferenciación - La Diferenciación Técnica - La Diferenciación Competidor - Para La Diferenciación - La Diferenciación Epidérmica - La Diferenciación Retardada - La Diferenciación Clave - La Diferenciación Valor - La Diferenciación De - La Diferenciación De - La Diferenciación Entre - La Diferenciación De - La Diferenciación Duradera