Traducción de "la determinación de salarios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Determinación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las reformas de los mercados de trabajo deben facilitar la adecuada determinación de los salarios y favorecer la movilidad de los trabajadores entre sectores y regiones .
Labour market reforms should help to facilitate appropriate wage setting , as well as labour mobility across sectors and regions .
El primero ofrece nueva evidencia procedente de una encuesta realizada a nivel de las empresas sobre el proceso de determinación de salarios en Europa .
The first provides new evidence on wage setting in Europe based on a firm level survey .
La determinación de la admisibilidad .
The eligibility assessment .
ayudan a interpretar en términos cuantitativos el impacto de determinados acontecimientos económicos por ejemplo , cambios en la determinación de los salarios o en las medidas fiscales sobre el conjunto de la economía
they help to provide a quantitative interpretation of the impact of particular economic events e.g. changes in wage determination or fiscal measures on the economy as a whole
La determinación lo es todo.
Determination is everything.
La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios.
Scarce labor drives wages.
Error fatal durante la determinación de los datos
Fatal error in determining data
Salarios y Beneficios
Salaries and Benefits Section
Conser vemos la unidad, señalemos nuestra determinación.
We must maintain unity, leaving no doubt as to our determination.
F. Determinación de la administración pública nacional mejor remunerada
F. Identification of the highest paid national civil service
Determinación de las exigencias de reservas
Determination of reserve requirements 70
Remuneración de los asalariados de la cual sueldos y salarios 1A .
Compensation of employees of which wages and salaries 1A .
PARTE 1 Determinación de ciertas IFM Sección 1 Determinación de ciertas IFM sobre la base de los principios de sustituibilidad de los depósitos 1.1 .
PART 1 Identification of certain MFIs Section 1 Identification of certain MFIs based on principles of substitutability of deposits 1.1 .
Admiro su determinación.
I admire your determination.
En vista de lo perjudicial que ha sido la contención de los salarios para la economía de Alemania, imponer recortes de salarios al resto de la zona del euro sería desastroso.
Given how bad wage compression has been for Germany s economy, foisting wage cuts on the rest of the eurozone would be disastrous.
Sección 2 Principios para la determinación de los FMM 2.1 .
Section 2 Principles for identification of MMFs 2.1 .
Determinación de recursos adicionales para la Cuenta para el Desarrollo
Identification of additional resources for the Development Account
b ) efectuar los pagos de los salarios .
b ) effect salary payments .
Quiero hablar de solidaridad y de determinación.
They have acted better than in the past.
La declaración realizada el 17 de septiembre pone de manifiesto la determinación de la
The declaration of 17 September demonstrates the determination of the Community and its Member States to help the countries which have been particularly affected by the strict application of the embargo against Iraq.
Él caminaba con determinación.
He was walking with his shoulders squared.
No subestimes su determinación.
Don't underestimate his determination.
La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
The company exploited its workers with low pay.
Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos
Cambodian Workers Demand Living Wage
En primer lugar , la definición y la determinación de la calidad de conglomerado financiero .
First , the definition and the identification of a financial conglomerate .
Determinación de políticas, dirección y coordinación generales
Overall policy making, direction and coordination
Determinación de políticas, dirección y coordinación generales
Overall policymaking, direction and coordination
Los ciudadanos de Singapur se oponen a la desigualdad en los salarios
Singaporeans Speak Out Against Wage Inequality
Y contribuye cerca de 600,000 dólares en salarios a la economía de Tanzanía.
It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania.
ciones nominales de los precios y los salarios .
These rigidities may stem from producers and workers resistance to nominal reductions in prices and wages .
Y en Singapur, los sindicatos plantearon la cuestión de la desigualdad en los salarios.
And in Singapore, labor unions raised the issue of wage inequality.
Debe evitarse la indiciación de los salarios nominales al índice de precios de consumo .
Indexation of nominal wages to the consumer price index should be avoided .
Además , la tendencia seguida por los salarios tampoco era tranquilizadora .
Furthermore , wage trends were not reassuring .
Los salarios varían en relación con la edad del trabajador.
Wages vary in relation to the age of the worker.
En la Comunidad Europea aumentan los salarios y el ocio.
The single market with its free movement of goods and people cannot function at all if we do not provide infrastructure.
A él le falta determinación.
He lacks decisiveness.
A él le falta determinación.
He is lacking in decisiveness.
Un efecto positivo sobre los salarios
A positive effect on wages
Datos para el análisis de la evolución de los salarios en el sector público
Data for the analysis of public wages developments
Igualdad de salarios? Claro, es un tema totalmente feminista.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Australia ganó a la determinación de Corea del Sur de llevarse la Copa Asia 2015
Australia Beats Determined South Korea 2 1 to Win 2015 Asian Cup Global Voices
Que aumenten los salarios también aligera la carga de los pobres y de la clase trabajadora.
As wages increase that also lifts the burden on the poor and the working class.
56 141. La realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
56 141. Universal realization of the right of peoples to self determination
57 197. La realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
57 197. Universal realization of the right of peoples to self determination
55 85. La realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
55 85. Universal realization of the right of peoples to self determination

 

Búsquedas relacionadas : Determinación De Los Salarios - Salarios - La Determinación De - La Determinación De - Determinación De - Determinación De - Para La Determinación - En La Determinación - En La Determinación - Mostrar La Determinación - En La Determinación - Durante La Determinación - Facilitar La Determinación