Traducción de "la cultura asiática" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cultura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La paradoja asiática
The Asian Paradox
La estratagema asiática de Abe
Abe s Asian Gambit
Luchan por conseguir sus derechos durante más de dos siglos y tal vez porque sacrifiquen a otras minorías culturales, La gente hispana y asiática sufriríamos más en la cultura dominante.
They fought for their rights for over two centuries, and maybe because they sacrifice other minorities, Hispanic, Asian, we would suffer more in the mainstream.
Con el tiempo, se convirtieron en la colonia asiática más numerosa en el territorio peruano nacional con influencia tanto en la composición étnica como en diversas áreas de la cultura peruana.
Over time, they became the most populous of the Asian communities living in Peru, having influence in many areas of Peruvian culture.
Imagen cortesía de la Confederación Asiática de Fútbol
Image courtesy of the Asian Football Confederation
Transparencia militar y seguridad asiática
Military Transparency and Asian Security
La Copa asiática es una competencia internacional entre 16 equipos nacionales de fútbol de Asia, organizada por la Confederación asiática de fútbol (AFC).
The Asian Cup is an international competition of 16 football teams from Asia, run by the Asian Football Confederation (AFC).
La Confederación Asiática de Fútbol cuenta con 47 miembros.
The Asian Football Confederation has 47 members.
Los nuevos japoneses defenderán activamente la causa de la paz asiática.
The new Japanese will actively serve the cause of Asian peace.
Estos conflictos tienen un catalizador claro la creciente prosperidad asiática.
Such conflicts have a clear catalyst Asia s rising prosperity.
La primera Miss Internacional asiática fue Gemma Teresa Guerrero Cruz.
1964 Gemma Cruz is the first Asian to win the Miss International title.
Cómo Australia hizo historia en la Copa Asiática de Fútbol
How Australia Made History in the Asian Football Cup Global Voices
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
la cultura
culture
Cuenta regresiva para la Copa Asiática 2015 aumenta la temperatura en Australia
Countdown to Asian Cup 2015 Heats Up in Australia Global Voices
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
El luwak es una civeta de palmera asiática.
The luwak is an Asian Palm Civet.
Eso es particularmente válido en lo que concierne a la seguridad asiática.
That is particularly true where Asian security is concerned.
Promocionando la cultura
Promoting culture
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
People say spiritual culture, consumer culture.
Dijeron en la cultura.
They said culture.
La cultura lo es.
Culture will.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.
In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
Copa asiática 2015 Irán avanza luego de vencer a Qatar
Asian Cup 2015 Iran Advances After Win Against Qatar Global Voices
El experto en fauna asiática, Barney Largo, escribió en Twitter
Asian species expert Barney Long Tweeted
Por ejemplo, la inversión asiática nuevamente experimenta un período de auge, liderada por China.
For example, Asian investment is booming again, led by China.
Tim Cahill y la Confederación de fútbol asiática estuvieron de acuerdo luego del partido
Time Cahill and the official Asian Football Confederation were in agreement after the match
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
CULTURA
CULTURE
Cómo corregir la cultura bancaria
Getting Bank Culture Right
Aprendí sobre la cultura griega.
I learned about Greek culture.
Història de la cultura catalana .
Història de la cultura catalana .
La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones.
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
Es un libro sobre la cultura, y, como pueden ver, la cultura anda rápidamente, sin rumbo.
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.
La crisis asiática no tuvo un impacto adverso de consideración sobre el crecimiento de 1997 .
The crisis in Asia did not have a significant adverse impact on growth in 1997 .
La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
La violencia y cultura de la violación
Violence and rape culture
La lengua y cultura también importan.
Language and culture matter, too.
Letras Mayoría silenciosa de la cultura
Letters The silent majority of culture
Me interesa estudiar la cultura alemana.
I am interested in studying German culture.
La cultura destruye a las lenguas.
Culture destroys languages.
Aprendí mucho de la cultura griega.
I learned a lot about Greek culture.
Hernán Cortés destruyó la cultura azteca.
Hernan Cortes destroyed aztec culture.

 

Búsquedas relacionadas : La Gripe Asiática - La Gripe Asiática - La Población Asiática - Región Asiática - Fusión Asiática - Centella Asiática - Comida Asiática - Cucaracha Asiática - Negocios Asiática - Crisis Asiática - Nación Asiática - Rusia Asiática - Gripe Asiática - Zona Asiática