Traducción de "la creación de su" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Creación - traducción :

Palabras clave : Creation Creating Created Universe Making

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Imprime la imagen su creación.	Prints your tuberling picture.
Desde la creación del BCE , su estrategia de	Since the inception of the ECB , the monetary policy strategy has provided a robust basis for internal decision making and a consistent framework for external communication , thereby fostering
Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .	But emphasized their commitment to job creation .
Es una cultura donde la gente participa en la creación y la re creación de su cultura. En ese sentido es de lectura escritura.	It's a culture where people participate in the creation and the re creation of their culture. In that sense, it's read write.
Creación de la Unión	Establishment of the Union
Para muchos, la verdadera maravilla de la era digital es su creación de un mundo paralelo.	For many, the true marvel of the digital age is its creation of a parallel universe.
La creación de una nueva Unión Euroasiática era un componente principal de su programa electoral.	The creation of a new Eurasia Union was a key part of his platform.
Configuración de la creación rápida	QuickBuild configuration
Activar la creación de scripts	Enable scripting
Completa la creación de la tarea.	Completes the creation of this task.
Cancela la creación de la tarea.	Cancels the creation of this task.
Comenzar la creación de la imagen	Start the image creation
Falló la creación de la plantilla	Creation template failed
Falló la creación de la operación	Operation creation failed
Falló la creación de la clave	Key Creation Failed
Falló la creación de la conexión	Socket creation failed
Falló la creación de la conexión	Host key verification failed
Su creación tendrá consecuencias directas y positivas para la competitividad del sector financiero y de la economía en su conjunto .	This will have a direct and positive impact on competitiveness of the financial sector and will improve the competitiveness of the economy as a whole .
Error de creación de la capa	Installation Error
Error de creación de la capa	Layer Creation Error
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he puts forth for Us a parable, and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he produces arguments against Us, and he forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	He strikes for Us a similitude and forgot his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	He draws comparisons for Us, and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he has struck for Us a parable, and forgotten his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he presents for Us an example and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	He questions Our Resurrection of him, but has forgotten his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	And he strikes out a likeness for Us and forgets his own creation.
Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación.	producing arguments against Us, and forgetting his own creation.
Crea un archivo gráfico que contiene una imagen de su creación.	Creates a graphics file containing a picture of your tuberling.
Peyvandha.ir ha sido objeto de seis importantes actualizaciones desde su creación.	Peyvandha.ir has undergone six major updates since it was first created.
Tampoco se escandalizaron cuando Netanyahu renegó de su compromiso con la creación de un Estado palestino.	Nor were they scandalized when Netanyahu reneged on his commitment to the creation of a Palestinian state.
10. Pide también al Secretario General que preste su apoyo a la creación de una red de parlamentarios con miras a la creación de un parlamento subregional en el África central	10. Also requests the Secretary General to support the establishment of a network of parliamentarians with a view to the creation of a subregional parliament in Central Africa
Es que Nos cansó la primera creación? Pues ellos dudan de una nueva creación.	Were We then weary with the first Creation, that they should be in confused doubt about a new Creation?
Los soviéticos tuvieron su victoria en la Segunda Guerra Mundial, seguida de la creación de una superpotencia global.	The Soviets had their victory in World War II, followed by the creation of a global superpower.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	I did not call them to witness the creation of the heavens and the earth, nor their own creation. I would not take as helpers those who lead (men) astray.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	Neither did I make them witness the creations of the heavens and the earth, nor witness their own creation nor does it befit My Majesty to choose misleaders as aides.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	I made them not witnesses of the creation of the heavens and earth, neither of the creation of themselves I would not ever take those who lead others astray to be My supporters.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	I Made them not present at the creation of the heavens and the earth nor at the creation of themselves nor was I one to take the seducers as supporters
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	I (Allah) made them (Iblis and his offspring) not to witness (nor took their help in) the creation of the heavens and the earth and not (even) their own creation, nor was I (Allah) to take the misleaders as helpers.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	I did not call them to witness the creation of the heavens and the earth, nor their own creation and I do not take the misleaders for assistants.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	I did not call them to witness the creation of the heavens and the earth, nor in their own creation. I do not seek the aid of those who lead people astray.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	I made them not to witness the creation of the heavens and the earth, nor their own creation nor choose I misleaders for (My) helpers.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	I did not make them witness to the creation of the heavens and the earth, nor to their own creation, nor do I take those who mislead others as assistants.
No les he puesto como testigos de la creación de los cielos y de la tierra ni de su propia creación, ni he tomado como auxiliares a los que extravían a otros.	Neither did I make them witnesses at the creation of the heavens and the earth, nor at their own creation. I would never take those who lead others astray to be My supporters.

Búsquedas relacionadas : Su Creación - Su Creación - Su Creación - Su Creación - Desde Su Creación - Desde Su Creación - Desde Su Creación - Momento De Su Creación - De La Creación - La Creación De - Creación - Creación De - De Creación

Display this page in English