Traducción de "la configuración del entorno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Configuración - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Entorno de configuración del motor, integración con KIO
Backend configuration framework, KIO integration
Preparando el entorno de configuración
Setting Up Configuration Environment
Preparando el entorno de configuración.
Setting up configuration environment.
Mostrar diálogo de configuración del proxy por variables de entorno.
Show the proxy environment variable configuration dialog.
Cambiar la configuración de las variables de entorno
Changing environment variable settings
kde tiene módulos de configuración para configurar varios aspectos del entorno kde . Los módulos de configuración aparecen en el centro de control, en el diálogo de configuración de la aplicación o en ambos.
kde has configuration modules to configure various aspects of the kde environment. Configuration modules appear in the Control Center, in the Configuration dialog of an application or in both.
KVpnc se inció después de un cuelgue, restaurando el entorno de red y la configuración.
KVpnc started after a crash, restoring network environment and config.
kde proporciona un entorno de escritorio altamente configurable. Esta visión general asume que está utilizando el entorno en su configuración predeterminada.
kde provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment.
No se necesita ninguna configuración especial para arrancar kabcclient en el entorno de escritorio kde .
No special configuration is required to set up kabcclient to run on the kde desktop.
La inspiración viene del mismo entorno.
There is wonderful inspiration coming from the area itself.
Preferencias del entorno
Environment Settings
Para cambiar la configuración del juego utilice el diálogo de configuración del que se habla en la sección Configuración del juego de este manual.
To change the game configuration please use the game configuration dialog discussed in the Game Configuration section of this handbook.
Administrando la configuración del DNS
Managing DNS Settings
Comprobar la configuración del sistema
Check system Configuration
Comprobar la configuración del sistema
Check system configuration
Bloquear la configuración del salvapantallas
Lock down Screen Saver Settings
Actualizando la configuración del sistema
Updating System Configuration
Actualizando la configuración del sistema.
Updating system configuration.
La primera página del diálogo de configuración se utiliza para la configuración personal
The first page of the settings dialog is for personal settings
Desea ejecutar una herramienta de configuración para ajustar la configuración del monitor?
Do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?
kppp es un marcador de teléfono y un entorno para pppd, que permite la creación interactiva de guiones y la configuración de red.
kppp is a dialer and front end for pppd, allowing for interactive script generation and network setup.
Diálogo de configuración del servidor CUPS configuración HTTP
CUPS server configuration dialog HTTP configuration
Configuración de la notificación del sistema
System Notification Settings
Configuración de la notificación del sistema
Systemsettings
Cómo modifico la configuración del juego?
How do I change the game configuration?
La configuración del componente de edición
The Editor Component Configuration
La configuración completa del servidor incluye
The complete server configuration includes
Problemas en la configuración del sistema
System Configuration Problems
Configuración de la barra del historialName
Configure the history sidebar
Configuración del comportamiento de la ventanaName
Configure the window behavior
Detectar automáticamente la configuración del proxy
Automatically detect proxy configuration
Ha cambiado la configuración del monitor
Monitor setup has changed
Elementos para la configuración del temporizador
Timer setting widgets
Configuración de la cuenta del blog
Blog Account Configuration
Modificar la configuración del formulario actual...
Edit the current form's settings...
Perfil del monitor en la configuración del sistema
Monitor Profile From System Settings
Configuración del audio
Audio setup
Configuración del Vídeo
Video settings
Configuración del lector
Talker Configuration
Configuración del audio
Audio Settings
configuración del arranque
boot configuration
Configuración del rendimiento
Performance Settings
Configuración del mapa
Layout Configuration
Configuración del cuestionario
Configuring Quizzing
Configuración del Diagrama
Diagram Configuration

 

Búsquedas relacionadas : Configuración Del Entorno - La Configuración Del Proceso - Establecer La Configuración Del - La Configuración Del Cliente - La Configuración Del Paisaje - La Configuración Del Clúster - La Configuración Del Ordenador - La Configuración Del Registro - La Configuración Del Mundo - La Configuración Del Equipo - La Configuración Del Equipo - La Gestión Del Entorno - La Ubicación Del Entorno - La Mejora Del Entorno