Traducción de "la configuración del entorno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Configuración - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entorno de configuración del motor, integración con KIO | Backend configuration framework, KIO integration |
| Preparando el entorno de configuración | Setting Up Configuration Environment |
| Preparando el entorno de configuración. | Setting up configuration environment. |
| Mostrar diálogo de configuración del proxy por variables de entorno. | Show the proxy environment variable configuration dialog. |
| Cambiar la configuración de las variables de entorno | Changing environment variable settings |
| kde tiene módulos de configuración para configurar varios aspectos del entorno kde . Los módulos de configuración aparecen en el centro de control, en el diálogo de configuración de la aplicación o en ambos. | kde has configuration modules to configure various aspects of the kde environment. Configuration modules appear in the Control Center, in the Configuration dialog of an application or in both. |
| KVpnc se inció después de un cuelgue, restaurando el entorno de red y la configuración. | KVpnc started after a crash, restoring network environment and config. |
| kde proporciona un entorno de escritorio altamente configurable. Esta visión general asume que está utilizando el entorno en su configuración predeterminada. | kde provides a highly configurable desktop environment. This overview assumes that you are using the default environment. |
| No se necesita ninguna configuración especial para arrancar kabcclient en el entorno de escritorio kde . | No special configuration is required to set up kabcclient to run on the kde desktop. |
| La inspiración viene del mismo entorno. | There is wonderful inspiration coming from the area itself. |
| Preferencias del entorno | Environment Settings |
| Para cambiar la configuración del juego utilice el diálogo de configuración del que se habla en la sección Configuración del juego de este manual. | To change the game configuration please use the game configuration dialog discussed in the Game Configuration section of this handbook. |
| Administrando la configuración del DNS | Managing DNS Settings |
| Comprobar la configuración del sistema | Check system Configuration |
| Comprobar la configuración del sistema | Check system configuration |
| Bloquear la configuración del salvapantallas | Lock down Screen Saver Settings |
| Actualizando la configuración del sistema | Updating System Configuration |
| Actualizando la configuración del sistema. | Updating system configuration. |
| La primera página del diálogo de configuración se utiliza para la configuración personal | The first page of the settings dialog is for personal settings |
| Desea ejecutar una herramienta de configuración para ajustar la configuración del monitor? | Do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup? |
| kppp es un marcador de teléfono y un entorno para pppd, que permite la creación interactiva de guiones y la configuración de red. | kppp is a dialer and front end for pppd, allowing for interactive script generation and network setup. |
| Diálogo de configuración del servidor CUPS configuración HTTP | CUPS server configuration dialog HTTP configuration |
| Configuración de la notificación del sistema | System Notification Settings |
| Configuración de la notificación del sistema | Systemsettings |
| Cómo modifico la configuración del juego? | How do I change the game configuration? |
| La configuración del componente de edición | The Editor Component Configuration |
| La configuración completa del servidor incluye | The complete server configuration includes |
| Problemas en la configuración del sistema | System Configuration Problems |
| Configuración de la barra del historialName | Configure the history sidebar |
| Configuración del comportamiento de la ventanaName | Configure the window behavior |
| Detectar automáticamente la configuración del proxy | Automatically detect proxy configuration |
| Ha cambiado la configuración del monitor | Monitor setup has changed |
| Elementos para la configuración del temporizador | Timer setting widgets |
| Configuración de la cuenta del blog | Blog Account Configuration |
| Modificar la configuración del formulario actual... | Edit the current form's settings... |
| Perfil del monitor en la configuración del sistema | Monitor Profile From System Settings |
| Configuración del audio | Audio setup |
| Configuración del Vídeo | Video settings |
| Configuración del lector | Talker Configuration |
| Configuración del audio | Audio Settings |
| configuración del arranque | boot configuration |
| Configuración del rendimiento | Performance Settings |
| Configuración del mapa | Layout Configuration |
| Configuración del cuestionario | Configuring Quizzing |
| Configuración del Diagrama | Diagram Configuration |
Búsquedas relacionadas : Configuración Del Entorno - La Configuración Del Proceso - Establecer La Configuración Del - La Configuración Del Cliente - La Configuración Del Paisaje - La Configuración Del Clúster - La Configuración Del Ordenador - La Configuración Del Registro - La Configuración Del Mundo - La Configuración Del Equipo - La Configuración Del Equipo - La Gestión Del Entorno - La Ubicación Del Entorno - La Mejora Del Entorno