Traducción de "la cobertura geográfica limitada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La incidencia financiera de la tercera fase , que debe aplicarse a partir de diciembre de 1999 , tiene su origen casi exclusivamente en la ampliación de la cobertura de productos , la cobertura de población y la cobertura geográfica en general . | The financial impact of the third stage that is to be implemented from December 1999 is almost exclusively due to the extension of product , population and geographic coverage in general . |
| El BCE desea subrayar la importancia de un concepto armonizado , especialmente en lo relativo a la cobertura geográfica de los IPCA . | The EBC underlines the importance of a harmonised concept in particular for the geographic coverage of the HICP . |
| Una cobertura geográfica armonizada es una condición necesaria a efectos de garantizar una agregación exacta de los IPCA para la totalidad de la zona euro . | Harmonised geographical coverage is a pre condition for the accurate aggregation of the HICP across the euro area . Therefore , the ECB supports the measures proposed by the Commission . |
| El sitio Time.kz ofreció cobertura limitada del video en una entrevista al experto ruso en ciencia política Aleksander Knyazev acerca de la filmación. | Limited coverage of the video was provided by Time.kz, which interviewed Russian political scientist Aleksander Knyazev about the footage. |
| Establecer la posición geográfica | Setting the Geographic Location |
| Geográfica... | Geographic... |
| La segunda propuesta de Reglamento tiene por objeto definir y armonizar , a partir de diciembre de 1999 , la cobertura geográfica y de población de los IPCA y modifica a la primera propuesta , relativa a la ampliación de la cobertura ( véanse los anteriores puntos 4 a 8 ) . | The provisions contained therein should not prejudge the coverage of owner occupied housing in general or exclude options for the coverage of this item in future extensions of the HICP . |
| Modificación de la posición geográfica | Changing the Geographic Location |
| Actualizar automáticamente la posición geográfica? | Automatically updates geographic location? |
| La segunda realidad es geográfica. | Geography is the second. |
| limitada | limited |
| Posición geográfica | Geographic location |
| Abre la ventana Seleccionar posición geográfica | Open the Set Geographic Location window |
| Cobertura | Coverage |
| Cobertura | Coverage |
| Configurar posición geográfica... | Set Geographic Location |
| Cambios en la cobertura estadística | Changes in statistical coverage |
| La cobertura mediática sería importante. | The media coverage would be enormous. |
| Cobertura de la atención sanitaria | Assumption of health care costs |
| Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa | Measures to improve equitable geographical distribution |
| Nombre de ciudad de la posición geográfica. | City name of geographic location. |
| Nombre del país de la posición geográfica. | Country name of geographic location. |
| La culminación geográfica de la Unión Monetaria Europea | The geographical culmination of European Monetary Union |
| Nombre de la provincia de la posición geográfica. | Province name of geographic location. |
| ES Cobertura | EN Coverage |
| Cobertura 8 . | 7 . Coverage 8 . |
| Cobertura Texto . | Coverage Text . |
| Cobertura institucional | Institutional coverage |
| Cobertura institucional | Code Institutional coverage |
| Cobertura institucional | 41 Institutional coverage |
| Herramienta de posición geográfica | Geographic Location Tool |
| Longitud geográfica en grados. | Geographic Longitude, in degrees. |
| Latitud geográfica en grados. | Geographic Latitude, in degrees. |
| La libertad de expresión fue estrictamente limitada. | The freedom of expression was strictly limited. |
| La diferencia geográfica, macrogeográfica, no es tan grande. | The geographical, macro geographical difference is not so big. |
| Zona horaria de la posición geográfica en horas. | Time Zone offset of geographic location, in hours. |
| Actualizar la posición geográfica del telescopio al conectarse | Update telescope geographical location upon connection |
| La longitud de la posición geográfica seleccionada en grados. | The longitude of the current geographic location, in decimal degrees. |
| La latitud de la posición geográfica seleccionada en grados. | The latitude of the current geographic location, in decimal degrees. |
| Fije su posición geográfica. Abra la ventana Geográfica... seleccionando Configurar posición geográfica... en el menú Preferencias o pulsando el icono del globo que hay en la barra de herramientas también puede pulsar Ctrl g. | Set your geographical location. Open the Geographic... window by selecting Set Geographic Location... from the Settings menu, or by pressing the Globe icon in the toolbar, or by pressing Ctrl g. |
| Hay una cantidad limitada. | Quantities are limited. |
| Sistema de distribución geográfica equitativa | System of equitable geographical distribution |
| Seleccionar una nueva posición geográfica | Select a new geographic location |
| Elegir una nueva posición geográfica | Choose a new geographic location |
| Cobertura institucional Muestra | ) All banks Outstanding amounts Institutional coverage |
Búsquedas relacionadas : Cobertura Geográfica - Cobertura Geográfica - Cobertura Limitada - Cobertura Geográfica Completa - Cobertura De Garantía Limitada - La Distancia Geográfica - La Distancia Geográfica - La Orientación Geográfica - La Cartografía Geográfica - La Diversidad Geográfica - La Separación Geográfica - La Extensión Geográfica - La Orientación Geográfica - La Exposición Geográfica