Traducción de "la cifra de negocios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si tomamos la cifra de negocios global de la industria del biocontrol en el mundo, es de 250 millones de dólares. | If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars. |
| 2 ) Además , las variables de volumen de negocios ( nº 120 ) y de la cifra de ventas ( nº 220 ) deberán transmitirse de forma corregida por días hábiles . | The turnover variable ( No 120 ) and the volume of sales variable ( No 123 ) are also to be transmitted in a working day adjusted form . |
| Además, aprueba una cifra de 780 miles de millones de dólares, reembolso de beneficios injustificados de estos negocios con una indemnización por pago. | UBS also agreed to pay 780 million dollars consisting of repayment of unjustified profits from the business and a penalty. |
| Negocios son negocios! | Business is business! |
| En su segundo documento de consulta , los servicios de la Comisión también lanzaron la idea de un régimen distinto para pequeños emisores de valores en función de su cifra de negocios anual . | In its second consultation document , the Commission services also launched the idea of a different regime for smaller security issuers based on their annual turnover . |
| Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . | Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . |
| Los negocios son los negocios. | Business is business. |
| Negocios la menor percepción de la UE | Business The lowest perception in the E.U. |
| 1962 La cifra impar . | 1962 La cifra impar . |
| En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard. | Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970. |
| La peligrosa estrategia de negocios de ExxonMobil | Strategi Bisnis ExxonMobil yang Berbahaya |
| Dirección de negocios | Business Address |
| Campos de negocios | Business fields |
| Categoría de negocios | Business category |
| Cifra | Cipher |
| Negocios | Business |
| Negocios | Recreation |
| No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot . | Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics. |
| Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| La mayoría de la audiencia eran hombres de negocios. | The audience was mostly businessmen. |
| Esa es la cifra oficial. | That is the official figure. |
| De esta cifra total, | Of this total figure |
| Estoy aquí de negocios. | I am here on business. |
| Ellos hablaban de negocios. | They were talking business. |
| Simple cuestión de negocios. | Simple business question. |
| La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) permaneció prácticamente sin variación en la cifra de 488,2 mm de euros . | Banknotes in circulation ( liability item 1 ) remained virtually unchanged at EUR 488.2 billion . |
| Hay negocios en ambos lados de la calle. | There are businesses on both sides of the street. |
| Son negocios. | It's business. |
| Revolución gerencial o fin de la inteligencia de negocios? | A management revolution or the end of competitive intelligence? |
| La carta estaba escrita en cifra. | The letter was written in code. |
| Redefinir la capacidad para los negocios | Redefining Business Competence |
| Requerir cifra de 128 bits | Require 128 bit encryption |
| Soy un hombre de negocios. | I'm a salesman. |
| Suele hacer viajes de negocios? | Do you often take business trips? |
| Cancelaron mi viaje de negocios. | My business trip was canceled. |
| Hay negocios de ramos generales. | There is general insurance business. |
| Los negocios de las colas. | The business of queues. |
| Tomás se graduó de la escuela de negocios de Harvard. | Tom graduated from Harvard business school last year. |
| Chxta consideró que la cifra de muertos es irrelevante | Chxta thought the number of deaths are inconsequential as long as its human life |
| El gerente enredó todos los negocios de la compañía. | The manager messed up all the company's business. |
| La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se redujo en EUR 900 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 327.300 millones . | Banknotes in circulation ( liability item 1 ) decreased by EUR 0.9 billion to EUR 327.3 billion . |
| Se trata de circunscripciones, de negocios. | It's about your constituencies it's about your businesses. |
| Y es la impresionante cifra de 1.5 billones de dólares | And it is a staggering 1.5 trillion dollars. |
| Los negocios están cerrados por la noche. | The shops are closed in the evening. |
| Pero estas personas, obligaron a la East India Company, que vino aquí para hacer negocios, negocios muy turbios... | But such people, compelled to the East India Company, which came here for business, a very dirty kind of business ... |
