Traducción de "la carga de datos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Datos - traducción : La carga de datos - traducción : La carga de datos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Carga datos de un archivo VCardName | Loads data from a VCard file |
| Falló la carga del motor de datos de twitter | Failed to load twitter DataEngine |
| Carga datos de un archivo iCal localComment | Loads data from an iCal file |
| Carga datos desde un archivo de notasName | Loads data from a notes file |
| Carga datos de un archivo mbox localName | Loads data from a local mbox file |
| Carga datos de un archivo de marcadores localName | Loads data from a local bookmarks file |
| Carga datos de una carpeta de maildir localName | Loads data from a local maildir folder |
| Retrasada la carga del archivo de datos. Use la orden de ejecución. | Load of data file deferred. Use the run command. |
| Carga datos de un directorio con archivos VCardName | Loads data from a directory with VCards |
| Carga datos de un archivo de calendario de KAlarmName | Loads data from a KAlarm calendar file |
| Carga datos desde un recurso tradicional de Calendario de KDEName | Loads data from a traditional KDE calendar resource |
| Carga datos de un archivo de plantillas de alarmas de KAlarmName | Loads data from a KAlarm alarm template file |
| Carga datos de un archivo de calendario de alarmas activas de KAlarmName | Loads data from a KAlarm active alarm calendar file |
| Carga datos de un archivo de calendario de alarmas archivadas de KAlarmName | Loads data from a KAlarm archived alarm calendar file |
| Carga datos desde un recurso tradicional de libreta de direcciones de KDEName | Loads data from a traditional KDE address book resource |
| Recargar datos de análisis de rendimiento También carga cualquier sección de nueva creación. | Reload Profile Data This loads any new created parts, too. |
| La carga más conocida es la carga eléctrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| En la exportación, deberán suministrarse los datos exigidos antes de la carga de las mercancías, a fin de permitir efectuar los controles de seguridad. | At exportation, the required data would have to be provided before the goods are loaded, in order to allow security checks. |
| Liberado de la carga | And removed your burden |
| Liberado de la carga | And relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | and lift from thee thy burden, |
| Liberado de la carga | And We have taken off from thee thy burthen, |
| Liberado de la carga | And removed from you your burden, |
| Liberado de la carga | And lift from you your burden. |
| Liberado de la carga | and relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | And eased thee of the burden |
| Liberado de la carga | and relieve you of your burden |
| Liberado de la carga | and relieved you of your burden |
| Liberado de la carga | And We removed from you your burden |
| Liberado de la carga | relieved you of the burden |
| Liberado de la carga | And taken off from you your burden, |
| Liberado de la carga | and removed your burden |
| Liberado de la carga | And removed from thee thy burden |
| Carga de la CPU | CPU Load |
| Carga de la batería | Battery Charge |
| Carga de la batería | Battery Usage |
| Estado de la carga | Charge State |
| varianza de la carga | charge variance |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| Evaluación de la carga administrativa | Assessing administrative burden |
| El BCE celebra la reducción de la carga informadora de los agentes económicos y el mejor uso de los datos administrativos que significará el reglamento propuesto . | The ECB welcomes the envisaged reduction of the statistical reporting burden on economic agents and the improved use of administrative data that should be brought about by the proposed Regulation . |
| d) La carga de la deuda | (d) Debt burden |
| Detener la carga de la página | Stop loading the current page |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! Qué carga más detestable! | That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear. |
| Falló la carga | Load Failed |
Búsquedas relacionadas : Carga De Datos - Carga De Datos - Carga De Datos - Carga De Datos - Carga De Datos - Carga De Datos - Datos De Carga útil - Los Datos De Carga - Carga Inicial De Datos - Carga Inicial De Datos - Los Datos De Carga - La Carga De Trabajo De Datos - Base De Datos De Carga