Traducción de "la capacidad máxima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Máxima - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima. | The bus was filled to capacity. |
| Cambio en la máxima capacidad de eneergía al principio de cada ronda. | The change in maximum energy capacity at the start of each round. |
| La máxima capacidad de energía del héroe al principio de la primera ronda. | The maximum energy capacity of the hero at the start of the first round. |
| Los modelos básicos, normalmente están equipados sólo con una tarjeta de 2 GB de capacidad máxima. | With the basic models, only cards with a maximum capacity of 2 GB tend to be supported. |
| La tasa de desempleo se mantiene más de dos puntos por encima de la normal (cuando la economía funciona cerca de su máxima capacidad). | The unemployment rate remains more than two percentage points above the normal rate (when the economy is operating near capacity). |
| Incrementa la máxima profundidad | Increase the maximum depth |
| Incrementar la profundidad máxima. | Increase the maximum depth |
| El cuadro de texto Apuesta máxima determina la apuesta máxima para cada mano. | The text box labeled Maximal bet , determines the maximum bet for each hand. |
| Ahora bien, el debate debería centrarse en cómo permitir a los DEG alcanzar su capacidad máxima como instrumento de cooperación internacional. | Now, the discussion should focus on how to enable the SDR to reach its potential as an instrument of international cooperation. |
| Hay cuatro tipos de unidades, agrupados por su máxima capacidad de lectura 44 MB, 90 MB, 150 MB, y 230 MB. | There are five types of drives, grouped by the maximum readable capacity 20 MB, 44 MB, 90 MB, 150 MB, and 230 MB. |
| KA10 El KA10 tenía una máxima capacidad de memoria principal (tanto virtual como física) de 256 Kwords (equivalente a 1152 KB). | KA10 The KA10 had a maximum main memory capacity (both virtual and physical) of 256 kilowords (equivalent to 1152 kilobytes). |
| No excedas la máxima velocidad. | Don't exceed the speed limit. |
| Velocidad máxima | Maximum speed |
| Dimensión máxima | Maximum dimension |
| Parada máxima | Max stop |
| Distancia máxima | Maximum distance |
| Muestra máxima | Maximum sample |
| Edad máxima | Max age |
| Profundidad máxima | Maximum depth |
| Masa máxima | Maximum mass |
| Altura máxima | Max height |
| Máxima profundidad | Max depth |
| Velocidad máxima | Max velocity |
| Velocidad máxima | Maximum speed |
| Fecha máxima | Max Date |
| Prioridad máxima | Top Priority |
| Prioridad máxima | Top Priority |
| Apertura máxima | Max aperture |
| Fecha máxima | Date maximum |
| Hora máxima | Time maximum |
| profundidad máxima | max depth |
| Frecuencia máxima | Maximum frequency |
| La frescura es nuestra máxima prioridad. | Freshness is our top priority. |
| Determinando la velocidad máxima de grabación | Determining maximum writing speed |
| Establecer la velocidad máxima de envío | Set max upload speed |
| Establecer la velocidad máxima de descarga | Set max download speed |
| Tasa visual máxima | Max Visual Rate |
| Velocidad vertical máxima | Maximum vertical speed |
| Velocidad horizontal máxima | Maximum horizontal speed |
| Máxima separación permitida | Maximum allowed separation |
| Tasa máxima compartida | Maximum Share Ratio |
| Cuál debe ser la máxima tasa impositiva? | What should the top income tax rate be? |
| La carga máxima que se puede asignar | The maximum load that can be assigned |
| Profundidad máxima de la pila de deshacer | Maximum depth of undo stack |
| Son la máxima ofensa para los afectados. | I think this ought to be regulated differently. |
Búsquedas relacionadas : Máxima Capacidad - Máxima Capacidad - Carga Máxima Capacidad - Su Máxima Capacidad - Máxima Capacidad Nominal - La Capacidad Máxima De La Habitación - Capacidad Máxima De Producción - Capacidad De Corriente Máxima - Capacidad De Carga Máxima - Capacidad Máxima De Carga - Máxima Capacidad De Carga - A Su Máxima Capacidad - Máxima Capacidad De Elección - Capacidad Máxima De Peso