Traducción de "la cámara de imágenes en movimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cámara - traducción : Cámara - traducción : Imágenes - traducción : Movimiento - traducción : Movimiento - traducción : Movimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y estas son imágenes de una cámara oculta.
And this is footage from a hidden camera in a button.
Esto es algo que podemos lograr con una cámara en una mochila, así que no sólo tomamos imágenes en la calle con la cámara encima de los autos sino también tomamos imágenes del interior.
And this is something that we're able to do with a backpack camera, so, we're now not only imaging in the street with this camera on tops of cars, but we're also imaging inside.
Capturar imágenes de una cámara CCD o de una webcam
Acquire images from a CCD camera or webcam device
Seleccione por favor la carpeta correcta de la cámara fotográfica donde desea enviar las imágenes.
Please select the camera folder where you want to upload the images.
Sabía que la opción de Reducción de ruido en el complemento de Filtrado de imágenes se puede usar para mejorar la representación de las imágenes tomadas con una cámara analógica?
Did you know that the Noise Reduction option in the Filter Images plugin can be used to improve the rendering of images taken with an analog camera?
Tengan en mente que era un ultrasonido, así que pudieron ser imágenes en movimiento.
Bear in mind this was an ultrasound, so it would have been moving images.
latex buscará en la carpeta actual, a continuación en cámara y finalmente en imágenes para encontrar sus archivos gráficos.
latex will search in the current folder, then in camera and finally in images to find your graphics file.
En dicha imagen, cualquier objeto moviéndose con respecto a la cámara aparecerá borroso dejará un rastro en la dirección del movimiento relativo.
In such an image, any object moving with respect to the camera will look blurred or smeared along the direction of relative motion.
Solo la inserto en la computadora, bajo las imágenes y la regreso a su lugar dentro la cámara. No hay riesgo de perder nada.
I just stick it in the computer, offload the pictures, put it right back in the camera. I never have to lose anything.
Por favor, seleccione el álbum de destino correcto de la biblioteca de digiKam donde importar las imágenes de la cámara fotográfica.
Please select the destination album from the digiKam library to import the camera pictures into.
La cámara me dio la oportunidad de ver lo que se le escapaba a mi vista un retrato colectivo de Singapur, siempre en movimiento.
The camera gave me a chance to see what my eye would have missed a collective portrait of Singapore, always in transit.
Por ejemplo, un portátil puede descargar las imágenes que ha tomado una cámara desde la última conexión.
For example, a laptop could download all of the new pictures from a camera whenever it is within range.
La Cámara de Consejeros es la Cámara alta.
The House of Councillors is the upper house.
y la cámara puede mentir. Y es más fácil, muchísimo más fácil aún, decir mentiras, con el bombardeo masivo de imágenes.
And the camera can lie, and it makes it very, very easy with the mass bombardment of imagery to tell untruths.
Preferencias de la cámara Gestionar su cámara
Camera Settings Manage your camera devices
La guerra en Vietnam rugía y el movimiento por los Derechos Civiles estaba en marcha y las imágenes tuvieron un fuerte impacto en mí.
The war in Vietnam was raging, the Civil Rights movement was under way and pictures had a powerful influence on me.
Active esta opción si quisiera que las imágenes sean rotadas o invertidas automáticamente, usando las informaciones EXIF dadas por la cámara.
Enable this option if you want images automatically rotated or flipped using EXIF information provided by the camera.
Establece el huso horario de la cámara en el momento en que se tomaron las imágenes, de forma que las horas del GPS puedan convertirse para hacerlas coincidir con la hora local
Sets the time zone of the camera during picture shooting, so that the time stamps of the GPS can be converted to match the local time
Se supone que AsYouScrollDown sirve como un archivo digital y análogo de tuits e imágenes del movimiento de las protestas del 2009 en Irán.
AsYouScrollDown is supposed to serve as a digital and analogue archive of tweets and images from the 2009 protest movement in Iran.
Motion blur es el rastro dejado por los objetos en movimiento en una fotografía o en una secuencia de imágenes como una película o una animación.
Motion blur is the apparent streaking of rapidly moving objects in a still image or a sequence of images such as a movie or animation.
En la India teníamos el movimiento naxalita, el movimiento campesino.
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement.
Parche para ordenar imágenes en la vista de miniaturas, y lectura de información temporal desde imágenes EXIF para imágenes existentes
Patch to sort images in the thumbnail view, plus reading time info out of EXIF images for existing images
Además, los gestos eran capturados no por la cámara del dispositivo, sino por una pulsera que registraba el movimiento de los huesos y los músculos.
Movements were not recorded by a camera, but by a hand bracelet that determined the movement of bones and muscles.
La cámara esta sólo, obteniendo todas las imágenes está haciendo el reconocimiento de los bordes y del color y muchos otros algoritmos están funcionando dentro.
The camera is actually doing just, getting all the images is doing the edge recognition and also the color recognition and so many other small algorithms are going on inside.
Información de la cámara
Camera information
Configuración de la cámara
Camera Configuration
Nombre de la cámara
Camera Title
Manual de la cámara
Device Manual
Carpetas de la cámara
Camera Folders
Batería de la cámara
Camera Battery
Fabricante de la cámara
Camera Manufacturer
Respuesta de la cámara
Camera response
Obteniendo el espacio libre en de la cámara...
Getting available free space on camera...
Gané una cámara en la lotería.
I won a camera in the lottery.
La acción vista en cámara rápida.
This is a time lapse view of it.
Colocó una cámara en la cola.
He mounted a camera on the tail.
Descargar y borrar en la cámara
Download Delete From Camera
Las imágenes JPEG pueden contener información sobre la rotación. Si tiene algún motivo por el que no desee usar dicha información y sí obtener la rotación predeterminada, desmarque esta casilla. Nota Puede que su cámara digital no almacene esta información en las imágenes.
JPEG images may contain information about rotation. If you have a reason for not using this information to get a default rotation of your images, uncheck this check box. Note Your digital camera may not write this information into the images at all.
Nick la cámara, de nuevo, una cámara automática tomó miles de fotos de esto.
Nick the camera, again, an automatic camera took thousands of pictures of this.
Mostrar imágenes en la mayúscula
Display image on caps
Mostrar imágenes en la página
Display Images on Page
Añadir nombre de la cámara
Add the camera name
El fabricante de la cámara
The make of the camera
El modelo de la cámara
The model of the camera
Obtener informaciones de la cámara...
Getting camera information...

 

Búsquedas relacionadas : Imágenes En Movimiento - Imágenes En Movimiento - Cámara En Movimiento - Movimiento De La Cámara - Movimiento De La Cámara - De Imágenes En Movimiento Fotografía - Espectáculo De Imágenes En Movimiento - Espectáculo De Imágenes En Movimiento - De Imágenes En Movimiento Teatral - Distribución De Imágenes En Movimiento - Ventilador De Imágenes En Movimiento - En Cámara - Cámara De Detección De Movimiento - Imágenes En La Mente