Traducción de "la barra de edición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Barra de edición | Edit Toolbar |
| Barra de herramientas de edición | Edit Toolbar |
| Todas las herramientas de edición están localizadas en la barra de herramientas que hay sobre el área de edición. A continuación se describirá cada una de ellas. | All the editing tools are located in the toolbar above editing area. Each of them will be described in the following. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas de edición. Aquí están los iconos para cortar y pegar, así como par deshacer y rehacer. | Toggles the edit toolbar. Here are clickable icons for cut and paste as well as Undo and Redo. |
| Esto abrirá la barra de búsqueda incremental en la parte inferior de la ventana de edición. En el lado izquierdo de la barra hay un icono para cerrarla, seguido de una pequeña caja de texto para introducir el patrón de búsqueda. | This opens the incremental search bar at the bottom of the editor window. On the left side of the bar is an icon to close the bar, followed by a small text box for entering the search pattern. |
| Sí, puede. Para entrar en el modo de edición utilice Ctrl E Hoyo Editar en la barra de menú. Pulse aquí para obtener más detalles. | Yes, you can. To enter the edit mode use Ctrl E Hole Edit on the menubar. Click here for more details. |
| Inhabilitar la edición de menús | Disable menu editing |
| Mostrar barra de humor en la barra de progreso | Show Moodbar in Progress Slider |
| Para cambiar la distribución de la barra de herramientas utilice Preferencias Configurar barra de herramientas... en la barra de menú. | To change the toolbar layout please use Settings Configure Toolbars... on the menubar. |
| La imagen inferior muestra la barra de herramientas de edición, que aparecerá cuando elige Crear nivel o Editar nivel en el menú Editor, cambiando del modo de juego al modo de edición. Desaparecerá al volver al modo de juego. Tenga en cuenta que en el modo de edición los falsos ladrillos y las escaleras ocultas son visibles en el área de juego. | The picture below shows the edit toolbar, which appears when you first choose Create Level or Edit Level from the Editor menu and so change from Play to Edit mode. It disappears when you go back to Play mode. Note also that, in Edit mode, false bricks and hidden ladders are made visible in the playing area. |
| Para cambiar la distribución de la barra de herramientas utilice la opción Preferencias Configurar barra de herramientas... de la barra de menús. | Loads a saved game. |
| La configuración del componente de edición | The Editor Component Configuration |
| Insertar en la casilla de edición | Insert Into Edit Field |
| Deshacer la edición de los archivos | Unedit Files |
| Asistente para la Edición de préstamos | Edit loan wizard |
| Ocultar la barra de menú. Para volver a mostrar la barra de menú, pulse el botón Mostrar la barra de menú que se encuentra en la barra de herramientas. | Hide the menubar. To show the menubar again, click on the Show Menubar button in the toolbar. |
| Muestra u oculta la barra de herramientas bajo la barra de menú. | Toggles display of the toolbar below the menu bar. |
| Deshace la última edición. | Undo the last edit. |
| Órdenes para la edición | Commands for editing |
| Ir a la edición | Go on editing |
| latex dispone de miles de etiquetas para símbolos y caracteres especiales. La manera más sencilla de insertar caracteres especiales es empleando el menú de la barra lateral, a la izquierda de la ventana de edición. | latex has thousands of tags for symbols and special characters. The easiest way to insert these tags is to use the sidebar menu, left of the editor window. |
| Utilice la opción Preferencias Configurar barra de herramientas... en la barra de menús para acceder a la configuración de la barra de herramientas. | kspaceduel is an space arcade game for two players. |
| Limpiar la barra de ubicaciones Limpia el contenido de la barra de ubicaciones. | Clear Location bar Clears the contents of the location bar. |
| Herramienta de edición de la proporción áurea | DivineProportion editing tool |
| Área de edición | Editing Area |
| Herramientas de edición | Editing Tools |
| Estado de edición | Edit Status |
| Contenedor de edición | Edit case |
| Modo de edición | Edit mode |
| Edición de texto | Edit Text |
| Opciones de edición | Editing Options |
| Componente de edición | Editor Component |
| Edición de fecha | Date Edit |
| Edición de hora | Time Edit |
| Indicador de edición | Editing indicator |
| Consejos de edición. | Editing tips. |
| Modo de edición | Edit mode |
| Modo de edición | Edit Mode |
| Modo de edición | Edit Mode |
| Muestra u oculta la barra de herramientas situada bajo la barra de menú. | Toggles display of the toolbar below the menu bar. |
| Cada edición de Frontierland posee una edición de Big Thunder Mountain Railroad. | Every instance of Frontierland has a Big Thunder Mountain Railroad, and a stretch of riverfront. |
| Barra de tareas Tipo de letra utilizado en la barra de tareas. | Taskbar Font used in the taskbar panel applet |
| edición | edit |
| Edición | Edition |
| Edición | Editing |
Búsquedas relacionadas : Edición De La Barra De Herramientas - Barra Barra - De La Barra - Edición De - Barra - Para La Edición - En La Edición - Permitir La Edición - Fijaron La Edición - Mediante La Edición - La Edición Tradicional
