Traducción de "la banda que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Que la gente joven controlaba la banda y cuando envejecías, salías de la banda. | That the young people controlled the gang that, as you got older, you dropped out of the gang. |
| Supongo que en la banda. | I guess he's in the band. |
| La banda tocó Dixie. | The band played Dixie. |
| Recordar la banda sonora | Remember soundtrack |
| Cuando la banda Basie vino, la banda se entusiasmaron tanto con la escuela que votaron para darme los derechos de la música. | When the Basie band came, the band got so excited about the school they voted to give me the rights to the music. |
| Si tuviera que resumir en el poco tiempo que tengo la esencia de lo que obtuvimos de la banda es que si tuviera que trazar un paralelo entre la banda y cualquier otra organización sería que la banda es igual a McDonald's. | So if I have to kind of summarize very quickly in the short time I have what the sort of bottom line of what I take away from the gang is, is that if I had to draw a parallel between the gang and any other organization, it would be that the gang is just like McDonald's. |
| Creen que somos una banda. | They think we're a gang. |
| Ésta es la banda que va con este despertador. | This is the headband that goes with this alarm clock. |
| Banda | Band |
| Banda | Band |
| La banda terrorista fue desarticulada. | The terrorist group was dismantled. |
| Toda la banda está aquí. | The gang is all here. |
| Banda iridiscente Al inclinar el billete , la banda iridiscente brilla bajo una luz intensa . | Iridescent stripe This shines when tilted under a bright light . |
| Usan una banda, básicamente una banda elástica, como esta, sólo que un poco más pequeña. | They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller. |
| La formación de la banda estuvo completa con el guitarrista Hugo Mariutti (El hermano menor de Luis, que también tocó en la banda Henceforth). | The band was completed with guitar player Hugo Mariutti (Luis' younger brother both of them also play in another band called Henceforth). |
| Poco después la banda anunció que se tomarían un descanso. | Soon afterwards the band announced that they were taking a break. |
| Banda holográfica Al inclinar el billete , en la banda holográfica se aprecia el símbolo del euro y la cifra que indica su valor . | Foil stripe When tilted , a hologram shows the euro symbol and the value of the banknote . |
| En agosto, Ryōhei dejó la banda definitivamente, debido a un desacuerdo sobre el futuro de la banda. | In August, Ryōhei left the band permanently, due to his disagreement of the band's future. |
| La banda ha tocado una marcha. | The band has played a march. |
| Pertenezco a la banda de bronces. | I belong to the brass band. |
| Ancho de banda de la red | Network bandwidth |
| Banda holográfica | Hologram stripe |
| Banda iridiscente | Counterfeit |
| Banda iridiscente | Genuine |
| Banda sonora | Soundtrack |
| Banda ancha | Broadband |
| Acuerdo con él, octavo álbum la banda se establece que se publicará en septiembre de 2009, y que la banda ha comenzado hace muy poco tiempo de grabación. | According to him, the band's eighth full length album was set to be released in September 2009, and that the band had very recently started recording. |
| Esta película presenta la única banda sonara de la influyente banda de punk rock de Los Ángeles, The Germs. | This movie represents the only film soundtrack work by the seminal Los Angeles punk rock band The Germs. |
| Pero lo que realmente hace que la banda parezca McDonald's son las franquicias. | But the thing that really makes the gang seem like McDonald's is its franchisees. |
| y tocará la canción o la banda inmediatamente. | It will immediately play you that song or that band. |
| La banda volvió de nuevo a la vida. | The band sprang into life. |
| Una banda dirigió la marcha por la ciudad. | A band led the parade through the city. |
| También es la canción que la banda hizo su primer video musical para. | It is also the song which the band made their first music video to. |
| Este es el organigrama de la banda. | So here's what the org chart of the gang looks like. |
| La banda de bronces tocó tres marchas. | The brass band played three marches. |
| Una banda de ladrones asaltó la fiesta. | A band of robbers attacked the party. |
| Él pertenece a la banda de bronces. | He belongs to the brass band. |
| Jan es el DJ de la banda. | Jan is the band's former DJ. |
| Juri es el batería de la banda. | Juri is the former drummer of the band. |
| La banda sonora es de Henry Mancini. | The film score is by Henry Mancini. |
| La banda tocaría nueve conciertos en Londres. | The Red and the Black performed nine concerts in London. |
| Confessori vuelve a reformar la banda nuevamente. | Confessori is currently reforming the band. |
| Editar la planificación del ancho de banda | Edit the bandwidth schedule |
| Melanie levanta otro cordero, lo pone en el poste, la banda va en la cola, la banda va en el escroto. | Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum. |
| Banda holográfica ( 1 ) | Hologram stripe ( 1 ) |
Búsquedas relacionadas : Banda Que - Banda Que Se Acaba - Calentar La Banda - Banda Tributo - Banda Estrecha - Banda Estomacal - Banda Magnética - Banda Objetivo - Banda Criminal - Banda Baja - Banda Espectral - Banda Calentador