Traducción de "la banda que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Banda - traducción : Banda - traducción :
Palabras clave : Band Gang Crew Play

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Que la gente joven controlaba la banda y cuando envejecías, salías de la banda.
That the young people controlled the gang that, as you got older, you dropped out of the gang.
Supongo que en la banda.
I guess he's in the band.
La banda tocó Dixie.
The band played Dixie.
Recordar la banda sonora
Remember soundtrack
Cuando la banda Basie vino, la banda se entusiasmaron tanto con la escuela que votaron para darme los derechos de la música.
When the Basie band came, the band got so excited about the school they voted to give me the rights to the music.
Si tuviera que resumir en el poco tiempo que tengo la esencia de lo que obtuvimos de la banda es que si tuviera que trazar un paralelo entre la banda y cualquier otra organización sería que la banda es igual a McDonald's.
So if I have to kind of summarize very quickly in the short time I have what the sort of bottom line of what I take away from the gang is, is that if I had to draw a parallel between the gang and any other organization, it would be that the gang is just like McDonald's.
Creen que somos una banda.
They think we're a gang.
Ésta es la banda que va con este despertador.
This is the headband that goes with this alarm clock.
Banda
Band
Banda
Band
La banda terrorista fue desarticulada.
The terrorist group was dismantled.
Toda la banda está aquí.
The gang is all here.
Banda iridiscente Al inclinar el billete , la banda iridiscente brilla bajo una luz intensa .
Iridescent stripe This shines when tilted under a bright light .
Usan una banda, básicamente una banda elástica, como esta, sólo que un poco más pequeña.
They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller.
La formación de la banda estuvo completa con el guitarrista Hugo Mariutti (El hermano menor de Luis, que también tocó en la banda Henceforth).
The band was completed with guitar player Hugo Mariutti (Luis' younger brother both of them also play in another band called Henceforth).
Poco después la banda anunció que se tomarían un descanso.
Soon afterwards the band announced that they were taking a break.
Banda holográfica Al inclinar el billete , en la banda holográfica se aprecia el símbolo del euro y la cifra que indica su valor .
Foil stripe When tilted , a hologram shows the euro symbol and the value of the banknote .
En agosto, Ryōhei dejó la banda definitivamente, debido a un desacuerdo sobre el futuro de la banda.
In August, Ryōhei left the band permanently, due to his disagreement of the band's future.
La banda ha tocado una marcha.
The band has played a march.
Pertenezco a la banda de bronces.
I belong to the brass band.
Ancho de banda de la red
Network bandwidth
Banda holográfica
Hologram stripe
Banda iridiscente
Counterfeit
Banda iridiscente
Genuine
Banda sonora
Soundtrack
Banda ancha
Broadband
Acuerdo con él, octavo álbum la banda se establece que se publicará en septiembre de 2009, y que la banda ha comenzado hace muy poco tiempo de grabación.
According to him, the band's eighth full length album was set to be released in September 2009, and that the band had very recently started recording.
Esta película presenta la única banda sonara de la influyente banda de punk rock de Los Ángeles, The Germs.
This movie represents the only film soundtrack work by the seminal Los Angeles punk rock band The Germs.
Pero lo que realmente hace que la banda parezca McDonald's son las franquicias.
But the thing that really makes the gang seem like McDonald's is its franchisees.
y tocará la canción o la banda inmediatamente.
It will immediately play you that song or that band.
La banda volvió de nuevo a la vida.
The band sprang into life.
Una banda dirigió la marcha por la ciudad.
A band led the parade through the city.
También es la canción que la banda hizo su primer video musical para.
It is also the song which the band made their first music video to.
Este es el organigrama de la banda.
So here's what the org chart of the gang looks like.
La banda de bronces tocó tres marchas.
The brass band played three marches.
Una banda de ladrones asaltó la fiesta.
A band of robbers attacked the party.
Él pertenece a la banda de bronces.
He belongs to the brass band.
Jan es el DJ de la banda.
Jan is the band's former DJ.
Juri es el batería de la banda.
Juri is the former drummer of the band.
La banda sonora es de Henry Mancini.
The film score is by Henry Mancini.
La banda tocaría nueve conciertos en Londres.
The Red and the Black performed nine concerts in London.
Confessori vuelve a reformar la banda nuevamente.
Confessori is currently reforming the band.
Editar la planificación del ancho de banda
Edit the bandwidth schedule
Melanie levanta otro cordero, lo pone en el poste, la banda va en la cola, la banda va en el escroto.
Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum.
Banda holográfica ( 1 )
Hologram stripe ( 1 )

 

Búsquedas relacionadas : Banda Que - Banda Que Se Acaba - Calentar La Banda - Banda Tributo - Banda Estrecha - Banda Estomacal - Banda Magnética - Banda Objetivo - Banda Criminal - Banda Baja - Banda Espectral - Banda Calentador