Traducción de "la autenticación de clave pública" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Autenticación de clave pública | Public key auth |
| Usar autenticación de clave pública | Use public key authentication |
| La autenticación con clave pública ha fallado. | Public key authentication has failed. |
| La autenticación con clave pública tuvo éxito. | Public key authentication succeeded. |
| El archivo de la clave SSH pública o privada no existe autenticación por clave pública inhabilitada. | SSH public or private key file does not exist pubkey authentication disabled. |
| La autenticación de la clave es inválida. | The authentication key is invalid. |
| Clave de autenticación no válida | Invalid authentication key |
| Regenerar la clave pública | Regenerate Public Key |
| Clave pública | Public key |
| Clave pública | Public key |
| Clave pública | Public Key |
| Clave pública encontrada | Public Key Found |
| Adjuntar clave pública... | Attach Public Key... |
| Exportar clave pública | Public Key Export |
| Seleccionar clave pública | Select Public Key |
| No es posible descifrar la clave pública, o la clave pública ha sido rechazada por el servidor. | Unable to decrypt the public key or public key has been rejected by server. |
| No se puede exportar su clave pública. Compruebe la clave. | Your public key could not be exported Check the key. |
| Adjuntar Adjuntar clave pública... | Attach Attach Public Key... |
| Enviar su clave pública | Send your Public Key |
| Recibir una clave pública | Receiving a Public Key |
| Adjuntar mi clave pública | Attach My Public Key |
| Adjuntar Adjuntar mi clave pública | Attach Attach My Public Key |
| No hay clave pública para verificar la firma | No public key to verify the signature |
| Use este campo de texto para editar la clave privada desde la autenticación en el servidor NX. | Use this textbox to edit the private key for the authentication on the NX server. |
| Foto Se puede incluir una foto junto a una clave pública para mayor seguridad. La foto se puede usar como un método adicional para autenticar la clave. No obstante, no se debería confiar en este sistema como la única forma de autenticación. | Photo A photo can be included with a public key for extra security. The photo can be used as an additional method of authenticating the key. However, it should not be relied upon as the only form of authentication. |
| Seleccione la clave pública que debería adjuntarse. to view | Select the public key which should be attached. |
| No se puede leer la clave pública del certificado | The public key in the certificate could not be read |
| Prepare un mensaje para la persona a la que quiera enviar su clave pública. Luego elija en el menú de la ventana del editor Adjunt Adjuntar clave pública.... Esto adjuntará la clave pública que haya definido para la identidad de ese mensaje. Ahora puede enviar el mensaje. | Prepare a message to the person to whom you want to send your public key then, choose, in the composer window's menu, Attach Attach My Public Key this will attach the public key you defined for the current identity to the message. Now you can send the message. |
| La autenticación en el servidor NX requiere una clave privada. Por omisión no es la clave DSA. Use este campo para elegir la clave por omisión, o configure esto importando desde un archivo o editando directamente el campo de texto. | The authentication on the NX server requires a private key. By default, it is the NoMachine DSA key. Use this box to choose the default key, or configure it by importing from a file or editing directly the textbox. |
| Seleccione la clave pública que desee usar para cifrar mensajes para el destinatario | Select the key you want to use encrypt messages to the recipient |
| Autenticación de la máquina | Host authentication |
| Puede utilizar muchas propiedades de ssh, incluyendo autentificación de clave pública y compresión. | After you have successfully entered your password, you can begin your remote session. |
| Puede utilizar muchas propiedades de ssh, incluyendo autentificación de clave pública y compresión. | It may use many of the features of ssh, including public key authentication and compression. |
| Entonces, la vacunación es una de las técnicas clave de salud pública, es una cosa fantástica, | Vaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing. |
| Autenticación OpenVPN no utilizar algoritmo especial de autenticación | OpenVPN auth do not use special authentication algorithm. |
| El texto que ha soltado es una clave pública. Desea importarla? | The dropped text is a public key. Do you want to import it? |
| Fiarse de una clave pública externa sin verificarla no es una buena idea. | Trusting a foreign public key without checking it is not a good idea. |
| Falló la autenticación. | Authentication Failed. |
| Falló la autenticación | Authentication Failed |
| Falló la autenticación. | Authentication failed. |
| Falló la autenticación. | Authentication has failed. |
| Falló la autenticación. | Remote host identification has changed. |
| Cambiando la ficha de autenticación | Changing authentication token |
| Estado actual de la autenticación | Current Authentication Status |
| Autenticación VNC fallida a causa de muchos intentos de autenticación. | VNC authentication failed because of too many authentication tries. |
Búsquedas relacionadas : La Autenticación De Clave - Clave Pública - Autenticación De Clave Compartida - RSA Clave Pública - Archivo De Clave Pública - Clave De Cifrado Pública - Infraestructura De Clave Pública - Cifrado De Clave Pública - Símbolo De Clave Pública - Autenticación - La Autenticación Básica - La Autenticación Implícita - La Autenticación Segura - Falla La Autenticación
