Traducción de "la asignación de estudiantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción : Asignación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La fusión responde a un modelo de asignación de recursos según la cantidad de estudiantes que se gradúan por facultad. | The reason for the merger is an class='bold'>allocation model based on the number of class='bold'>class='bold'>class='bold'>students who graduate per faculty. |
| Y por lo tanto, la asignación para los estudiantes fue, cómo debería ser el filete del mañana? | And so, the class='bold'>class='bold'>assignment to the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students was, how should the steak of tomorrow be? |
| Unas pocas semanas antes, en Canadá, estudiantes de la Universidad de York y la Universidad de Toronto organizaron sendas huelgas, lamentando la insuficiente y desigual asignación de recursos a los profesores auxiliares. | A few weeks earlier in Canada, class='bold'>class='bold'>class='bold'>students had started strikes at York University and the University of Toronto, lamenting the insufficient and unequal class='bold'>allocation of resources to course instructors and teaching assistants. |
| Operadores de Asignación | class='bold'>class='bold'>Assignment Operators |
| Operadores de Asignación | Arithmetic Operators |
| Operadores de Asignación | class='bold'>class='bold'>assignment operators |
| Asignación de perfiles | Profiles class='bold'>class='bold'>assignment |
| Asignación de perfiles | Profile class='bold'>class='bold'>Assignment |
| Asignación de teclas | Key Mapping |
| asignación de tonosName | tonemapping |
| Asignación de recursos | Resource class='bold'>allocation |
| Asignación de exposiciones | class='bold'>class='bold'>Assignment of exposures |
| ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA | class='bold'>class='bold'>ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS |
| Asignación | class='bold'>class='bold'>Assignment |
| Sobrescribir la asignación por omisión | Overwrite default class='bold'>class='bold'>assignment |
| Siguiente Asignación de recursos | Next Resource class='bold'>allocation |
| Asignación presupuestaria | Budget class='bold'>allocation 1 200 000 |
| Asignación estricta | Strict allocate |
| fallo de asignación de memoria | memory class='bold'>allocation failure |
| Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria | ECB Decision on the class='bold'>allocation of monetary income |
| Añadir nueva asignación | Add new mapping |
| Falta una asignación | class='bold'>class='bold'>Assignment Missing |
| Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios | ECB Decision on the class='bold'>allocation of monetary income |
| Las necesidades de recursos humanos y administrativos se cubrirán dentro de la asignación concedida a la DG responsable de la gestión en el marco del procedimiento de asignación anual . | The needs for human and administrative resources shall be covered within the class='bold'>allocation granted to the managing DG in the framework of the annual class='bold'>allocation procedure . |
| La clase consiste de cincuenta estudiantes. | The class consists of fifty class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Sobre la responsabilidad de los estudiantes | On the Responsibility of class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students Global Voices |
| Sabes tú la razón por la que dos tercios de los estudiantes no asistieron a la reunión de estudiantes? | Do you know the reason why two thirds of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students did not attend the class='bold'>student meeting? |
| La asignación se describe en el cuadro 6 . | The class='bold'>allocation is described in Table 6 . |
| ( ) En el horizonte temporal definido para la asignación . | ( ) Within the defined time horizon for earmarking . |
| La escasa asignación es advertida por diferentes sectores. | The shortage is noticeable in different sectors of the economy. |
| Consulta Operadores de Asignación para más información. | Please read class='bold'>class='bold'>Assignment Operators for more information. |
| Asignación de los puestos disponibles en 2008 | class='bold'>class='bold'>Assignment of the posts available in 2008 |
| Asignación a grados o conjuntos de exposiciones | class='bold'>class='bold'>Assignment to grades or pools |
| La asignación de billetes en euros a los miembros del Eurosistema | The class='bold'>allocation of euro banknotes among Eurosystem members |
| la asignación de proyectos por interés político y no mediante licitación | Assigning projects by political interest not by tender |
| 3. De esta asignación de anticipos se deduzcan | 3. There shall be set off against this class='bold'>allocation of advances |
| Marco analítico para la asignación de activos Este marco de asignación de activos representa la piedra angular del proceso de inversión del BCE , que se centra fundamentalmente en la distribución óptima por monedas de las reservas de divisas y en la asignación óptima de activos para cada cartera de divisas . | The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset class='bold'>allocation for each currency portfolio . |
| Hay más de 30.000 estudiantes en la universidad y cientos de miles de estudiantes en todo el país. | There are over 30,000 class='bold'>class='bold'>class='bold'>students at the university, and hundreds of thousands of class='bold'>class='bold'>class='bold'>students across the country. |
| La mitad de los estudiantes están ausentes. | Half of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are absent. |
| La mitad de los estudiantes estaban ausentes. | Half the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were absent. |
| La mayoría de ellos eran estudiantes universitarios. | They were, for the most part, college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes salieron de la sala temprano? | Did the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students leave the room early? |
| Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 . | Calculation and class='bold'>allocation of monetary income 1 . |
| Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros | Assessment, prioritization and non financial instruments |
| El último tipo de expresiones que trataremos, es la combinación operador asignación. | The last example of expressions we 'll deal with here is combined operator class='bold'>class='bold'>assignment expressions. |
Búsquedas relacionadas : Estudiantes De - Asignación Y La Asignación - La Asignación De - La Asignación De - De La Asignación - De La Asignación - La Oficina De Estudiantes - Estudiantes De La Escuela - La Formación De Estudiantes - La Formación De Estudiantes - Estudiantes De La Mina - La Asignación De La - Queridos Estudiantes - Estudiantes Avanzados
