Traducción de "la aprobación tardía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aprobación - traducción : Aprobación - traducción : Aprobación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La justicia tardía es justicia denegada!!
Justice delayed is Justice denied!!
Fecha de comienzo tardía
Late start date
Fecha de finalización tardía
Late finish date
Una victoria tardía para la no proliferación
A Belated Victory for Non Proliferation
La periodista independiente Rania Khalek condenó la atención internacional tardía a Yarmouk
Independent journalist Rania Khalek, decried the late international attention to Yarmouk
El próximo 34 son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados.
The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards.
Coripo fue probablemente el último autor latino importante de la Antigüedad tardía.
Corippus was probably the last important Latin author of Late Antiquity.
Muertes por sida hoy son causa de detección tardía
Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection
Gege se quedó en silencio a causa de la tardía respuesta del ejército
Gege was muffled by the late response from the military
Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía
They waited for me as for the rain. Their mouths drank as with the spring rain.
Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía
And they waited for me as for the rain and they opened their mouth wide as for the latter rain.
La puesta en escena de la historia es en el Japón de la era Meiji tardía.
The setting of the story is Japan in the late Meiji period.
A veces, la solidaridad de los diferentes países de la Comunidad ha sido laboriosa y tardía.
We are delighted that reflection has begun about all this. The President of the
Aprobación
Approval
San Bernardino también alberga la BSR Occidental Super Modelo Serie tardía en Orange Mostrar Speedway.
San Bernardino also hosts the BSR West Super Late Model Series at Orange Show Speedway.
Las opciones de cancelación tardía determinan cómo se trata la alarma después del tiempo planificado
The late cancelation options determine how an alarm is treated after its scheduled time
Si la salida es demasiado lenta y tardía, puede generarse inflación y burbujas de activos créditos.
If exit occurs too slowly and too late, inflation and or asset credit bubbles could result.
En la alegría del rostro del rey está la vida su favor es como nube de lluvia tardía
In the light of the king's face is life. His favor is like a cloud of the spring rain.
En la alegría del rostro del rey está la vida su favor es como nube de lluvia tardía
In the light of the king's countenance is life and his favour is as a cloud of the latter rain.
Anhelamos la aprobación de nuestros pares.
We crave the approval of our peers.
Aprobación de la clave de cifrado
Encryption Key Approval
La distorsión extrema de los cuerpos caracteriza la Adoración de los pastores como toda la obra tardía de El Greco.
Extreme distortion of body characterizes the Adoration of the Shepherds like all the last paintings of El Greco.
Aprobación del Acta
Approval of the
Aprobación del Acta
That is one aspect.
a) Procedimientos para la aprobación del presupuesto nacional
(a) Procedures for the adoption of the national budget
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
(') Aprobación del Acta de la sesión anterior cf. Acta.
Approval of the Minutes of the previous sitting see Minutes.
La Comisión ha declarado su aprobación al respecto.
The fourth question was over comitology in general.
Esto tiene mi aprobación.
This has my approval.
1.Aprobación del Acta
There is something else I would like to point out.
Si se diagnostican de forma temprana, la mayoría de las ETS pueden curarse y es posible evitar cualquier consecuencia tardía.
If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long term consequences avoided.
Su floración tardía hace que sea deseable, y su colorido otoñal es particularmente hermoso y brillante.
Its late bloom makes it desirable, and its autumnal coloring is particularly beautiful and brilliant.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
Those Rules shall require the consent of the Council.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
The Rules shall be subject to the consent of the Council.
Dicho reglamento se someterá a la aprobación del Consejo.
Those rules shall require the consent of the Council .
Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación
Always show the encryption keys for approval
Intentaremos obtener la aprobación del Consejo para esta propuesta.
We shall try to obtain the Council's agreement for that.
En la práctica, ayer el Consejo dio su aprobación.
Yesterday the Council virtually approved its conclusions.
Esta aseveración de la Comisión merece mi total aprobación.
What I have said was ascertained by the Commission of the European Communities, and I am in complete agreement with it.
Recomiendo a este Parlamento la aprobación de las propuestas.
I should like just to add, for the sake of completeness, that this very morning, before the Committee on
Credenciales del evaluador y aprobación de la parte B
Assessor s credentials and approval of part B
La falta de capacidad de los prestatarios soberanos para pagar su deuda se tiende a abordar de manera tardía e ineficaz.
Sovereign borrowers inability to service their debt tends to be addressed too late and ineffectively.
Es uno de los mejores y más originales ejemplos de la arquitectura gótica tardía en Portugal, mezclado con el estilo manuelino.
It is one of the best and original examples of Late Gothic architecture in Portugal, intermingled with the Manueline style.
Firma, ratificación, aceptación, aprobación, adhesión
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión
Ratification, acceptance, approval or accession

 

Búsquedas relacionadas : Tardía - La Referencia Tardía - La Recepción Tardía - La Infancia Tardía - La Toxicidad Tardía - La Notificación Tardía - La Facturación Tardía - Idea Tardía - Reacción Tardía - Reacción Tardía - Solicitud Tardía - Cancelación Tardía - Muy Tardía - Maduración Tardía