Traducción de "la adaptación de los contenidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En esta página puede filtrar los contenidos de la tercera página para ciertos contenidos.
On this page you can filter the contents of the third page for certain contents.
Preferencias de los contenidos
Contents Settings
Introduzca aquí la ciudad de los contenidos.
Enter the city of contents here.
Imprime los contenidos de la Vista de conversación.
Print the contents of the Chat View.
Guarda los contenidos de la Vista de conversación.
Save the contents of the Chat View.
Imprime los contenidos de la página visible actualmente.
Print the contents of the currently visible page.
acelerar la adaptación de la industria a los cambios estructurales
speeding up the adjustment of industry to structural changes
Introduzca aquí la provincia o estado de los contenidos.
Enter the province or state of contents here.
El imperativo de la adaptación
The Adaptation Imperative
Introduzca una ubicación dentro de la ciudad de los contenidos.
Enter the city sublocation of contents here.
Contenidos de la firma Unknown
Signature Contents
La pestaña Contenidos
The Contents Tab
Pegar los contenidos del portapapeles
Paste the clipboard contents
Copia los contenidos del portapapeles
Pastes the contents of the clipboard
Volver a la tabla de contenidos
Go back to the table of contents
Pulse este botón para recargar los contenidos de la ubicación actual.
Click this button to reload the contents of the current location.
La adaptación es la clave de la supervivencia.
Adaptation is the key to survival.
Tabla de contenidos
Table of Contents
Contenidos de FindBuffer
FindBuffer contents
Tabla de contenidos
Table of contents
Descargados correctamente los contenidos del servidor de directorios.
Successfully downloaded directory server contents.
Contenidos
Contents
Contenidos
Contents
Los contenidos de la cabecera Accept Encoding de la petición actual, si la hay.
Variable variables
Si es verdadero se cargarán los contenidos de los archivos kvtml de la lista.
If true then the contents of the kvtml files in the list are loaded.
Refresca los contenidos del álbum actual.
Refresh the contents of the current album.
Así se logra la adaptación.
Evolution works that way.
Necesita revisión de adaptación
Needs adaptation review
Leyendo la tabla de contenidos del CD.
Reading CD table of contents.
Cambiar el ángulo en que se muestran los contenidos de la celda
Change the angle that cell contents are printed
Los contenidos de la cabecera Accept Language de la petición actual, si hay alguna.
Superglobals cannot be used as variable variables.
Dibujar un separador entre la barra de título y los contenidos de la ventana
Draw separator between title bar and window contents
Necesita adaptación
Needs adaptation
Como todos los demás contenidos de la red los contenidos de los sitios web que ofrecen información médica y relacionada con la salud no están sometidos a ningún control de la exactitud de la información suministrada.
As with all other web content, the content of web sites providing medical and other health related information is not subject to any checks on the accuracy of the information provided.
Adaptación de resolución de pérdidas
Leak Resolution Matching
El autor de los contenidos añadidos a un documento.
The author of the contents added on a document.
Dictamen del BCE sobre la adaptación de los estatutos del Magyar Nemzeti Bank
ECB Opinion on changes to Magyar Nemzeti Bank 's statutes
El panel de contenidos
The Contents pane
El menú de contenidos
The Contents Menu
AstroInfo Lista de contenidos
AstroInfo Table of Contents
Si está habilitado, se dibujará alrededor de los contenidos un cuadro definido con las propiedades debajo. La cabecera y el pie también se separarán de los contenidos junto con la línea.
If enabled, a box as defined in the properties below will be drawn around the contents of each page. The Header and Footer will be separated from the contents with a line as well.
Los contenidos incluyen las siguientes entradas predeterminadas
The Contents contains the following default entries
Solicita los contenidos el registro S n
Query the contents of S register n
Pero la adaptación requiere concesiones mutuas.
But accommodation requires give and take on both sides.
Ayuda en la adaptación a KDE4
Help porting to KDE4

 

Búsquedas relacionadas : La Adaptación De Contenidos - Los Contenidos Eran - Los Siguientes Contenidos - Los Contenidos Recientes - Todos Los Contenidos - La Comprensión De Los Contenidos - La Visualización De Los Contenidos - Negocio De Los Contenidos - Enriquecimiento De Los Contenidos - Responsable De Los Contenidos - Exactitud De Los Contenidos - Uso De Los Contenidos - Movimiento De Los Contenidos