Traducción de "la actual versión provisional" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Provisional - traducción : Provisional - traducción : Versión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuál es la versión actual? | What is the current version? |
| La actual versión es la 11.0. | The current version is 11. |
| Versión del motor seleccionado actual | Version of the currently selected backend |
| version especifica la versión actual del archivo de definición. | version specifies the current version of the definition file. |
| Encargado actual Actualización y desarrollo de la nueva versión. | Current maintainer Upgraded and developed the new version. |
| La versión actual la tienes a tu disposición en www.PostgreSQL.org. | The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini. |
| La versión del protocolo del servidor es lo suficientemente actual. | Server protocol version is recent enough. |
| En los casos anteriores, versión se debe sustituir por el número de versión actual. | In all cases above, version stands for the current version number. |
| Perderé mi configuración actual cuando actualice mi versión de KDE? | ln s usr local kde opt kde |
| Pero aun así pienso que esto puede ser la versión actual de esto. | But I still think that this may be this year's version of this. |
| La versión actual de peyvandha.ir, en Wayback Machine captura del 18 de diciembre de 2013. | The current version of peyvandha.ir from the Wayback Machine captured on December 18, 2013. |
| Versión actual Una nueva versión del pcc basado en el original de S. C. Johnson es mantenida por Anders Magnusson. | Current version A new version of pcc, based on the original by Steve Johnson, is now maintained by Anders Magnusson. |
| Deberían ser más recientes que las de su versión actual de KDE | They should be more recent than your current KDE version. |
| En su versión actual, ksystemlog 0.4.1 incluye una serie de características prácticas, como | In its current version, ksystemlog 0.4.1 has quite a number of helpful features, such as |
| La actual versión de las normas no proporciona información sobre el grado de accesibilidad que puede alcanzarse . | With a national ( debit ) card today , cardholders are able to pay all over the country , with no geographical restriction . |
| En la versión actual del texto, los límites máximos de indemnización serían de geometría variable, en dos aspectos | As the text currently stands, the maximum compensation limits could in two respects be described as being of a variable geometry nature |
| En su versión actual, ktouch 1.7.1 ofrece bastantes características prácticas, algunas de las cuales son | In its current version, ktouch 1.7.1 has quite a number of helpful features, such as |
| Por lo que respecta a la competencia, la Comisión ya está aplicando las reglas del Trata do durante el actual período provisional. | It disregards the need for space to allow Germans to come to terms with their shock at their own history so that they can then take real responsibility. |
| El complemento necesario para mostrar etiquetas de texto no es compatible con la versión actual de la forma Flake para gráficas. | The plugin needed for displaying text labels is not compatible with the current version of the chart Flake shape. |
| Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer. | Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. |
| Como resultado de Excel como complementos dependen de VBA, tales como Solver, no se han incluido en la versión actual. | As a result such Excel add ins dependent on VBA, such as Solver, have not been bundled in the current release. |
| La versión de esta aplicación asegúrese de que no haydisponible ninguna versiónmás actual antes de enviar un informe de fallos | The version of this application please make sure that no newer version is available before sending a bug report |
| Puedo usar dos versiones diferentes de kmail a la vez? Puedo pasar de una versión actual de kmail a una anterior? | Can I use two different versions of kmail at the same time? Can I go back from a current version of kmail to an older one? |
| En estas circunstancias no me parece conveniente, señor Presidente, que este informe se publique en su versión actual. | It is an attribute of his personality. Nationality is established, it is not decreed. |
| Pero esta es la versión actual, es un dirigible de alrededor de 35 metros de diámetro, cerca de 110 pies de diámetro. | But this the current version of it, is a flying airship that is about 35 meters in diameter, about 110 feet in diameter. |
| Aquí la versión de la Fuerza Aérea. Tenemos una versión militar. | The Air Force version here we have a military version. |
| Muestra la versión | Outputs the version |
| O son solo una versión más joven, hambrienta y cínica de lo mismo? (ver el actual parlamento de Kenia). | Or are they just a younger, hungrier, more cynical version of the same (see Kenya s parliament today). |
| Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica. | Version 3 A music video was produced for the acoustic version. |
| Selecciona el modo de resaltado de la sintaxis para el archivo actual. La lista de esquemas de resaltado disponibles varía según su versión de kate . | Choose the syntax highlighting mode for the current file. The list of available highlighting schemes varies depending on your version of kate . |
| provisional | tentative |
| La versión de desarrollo 2.2 de Qt o una versión superior. | Qt development version 2.2 or higher. |
| Compra la versión completa. | Buy the full version. |
| Tenés la última versión? | Do you have the latest version? |
| Tienes la última versión? | Do you have the latest version? |
| Fecha de la versión | Release date |
| Hora de la versión | Release time |
| Utilizar la versión marcada | Use starred version |
| Información de la versión | Release Info |
| La versión actual consiste en seis franjas de colores rojo, naranja, amarillo, verde, azul y violeta, que reproducen el orden de los colores del arcoíris. | As of 2008, the most common variant consists of six stripes, with the colors red, orange, yellow, green, blue, and violet. |
| La versión actual de kturtle no soporta todavía el uso de otras imágenes móviles más allá de la tortuga. Pero esto puede cambiar en las próximas versiones. | The current version of kturtle does not yet support the use of sprites other than the turtle. With future versions you will be able to change the turtle into something of your own design |
| Este último comprende la lista de cambios en los datos de zona, en la zona para el número de serie, entre la versión de la zona que el cliente informa al servidor como que tiene y la versión de la zona que es actual en el servidor. | This latter comprises the list of changes to the zone data, in zone serial number order, between the version of the zone that the client reported to the server as having and the version of the zone that is current at the server. |
| ( c ) Provisional . | ( c ) Provisional . |
| ( a ) Provisional . | ( a ) Provisional . |
| Aparece cuando existe una versión más reciente de ese archivo en el repositorio, eg porque otra persona ha estado trabajando sobre él. En general querrá actualizar su copia local para tener siempre la versión más actual de todos los archivos. | This is shown if a newer version of the file exists in the repository, eg because someone committed a modification. Normally, you want to update this file so you have an up to date version in your folder. |
Búsquedas relacionadas : Versión Provisional - Versión Provisional - Versión Actual - Versión Actual - Versión Actual - Versión Actual - Versión Actual - La Versión Más Actual - Respectiva Versión Actual - Versión Válida Actual - Una Versión Actual - Versión Actual Del Software - Provisional
