Traducción de "la acción de múltiples" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta aplicación puede tener múltiples instancias. En caso de que existan múltiples instancias cuando esta acción sea ejecutada, elija una línea de acción
This application may have multiple instances. In the case of having multiple instances at once when this action should be executed, choose a course of action
Se necesitan medidas múltiples en múltiples ámbitos.
Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang.
La imagen de arranque contiene múltiples particiones.
The boot image contains multiple partitions..
La comunicación toma múltiples formas.
Communication takes many forms.
Capaz de múltiples mensajes
Multiple message capable
Visualización de múltiples calendario
Multiple Calendar Display
Múltiples pestañas
Multiple Tabs
Escritorios múltiples
Multiple Desktops
Múltiples escritorios
Multiple Desktops
Múltiples escritorios
Multiple Desktop
Múltiples vistas
Multiple Views
Perfiles múltiples
Multiple profiles
Múltiples monitores
Multiple Monitors
Vistas múltiples
Multiple Views
Teclas múltiples
Multiple keys
Múltiples instancias
Multiple Instances
Múltiples artistas
Multiple artists
Múltiples carpetas
Multiple Folders
Transacciones múltiples
Multiple transactions
Las astucias presu puestarias como las que constituyen en colocar un importante programa como LET'S GO EAST en uno de los múltiples cajones de la acción PHARE tienen límites.
There will, of course, be certain implication for the budget, specifically a further revision of the financial perspective, and on the Commission's behalf I would pass on the request to all concerned that there should not be a repetition of the tortuous process we went through over aid to the Gulf region.
El interfaz de múltiples documentos
The Multi Document Interface
Soportando múltiples administradores de ventanas
Supporting multiple window managers
Ley de las proporciones múltiples
Law of multiple proportions
Habilitar múltiples listas de reproducción
Enable multiple playlists
Permitir múltiples instancias de KnowIt
Allow multiple instances of KnowIt
Tener múltiples lectores para el mismo sintetizador es equivalente a tener múltiples colas de impresión para la misma impresora física.
Multiple talkers for the same synthesizer is similar to multiple print queues for a single physical printer.
Utilizando escritorios múltiples
Using Multiple Desktops
Tiene múltiples funciones.
It has multiple functions.
Utilizar múltiples escritorios
Using Multiple Desktops
Usar múltiples cuentas
Using Multiple Accounts
Usar múltiples filtros
Use Multiple Filters
Mostrar enlaces múltiples
Show Multiple Bonds
Mostrar enlaces múltiples
Non metals
Extraer archivos múltiples
Extract multiple archives
Admite transacciones múltiples
Multiple transactions support
Permitir múltiples instancias.
Allow multiple instances.
Obtenemos múltiples provechos fomentando las tecnologías de la comunicación.
We reap the benefits in many ways from promoting communication technologies.
Múltiples archivos en la misma cinta física.
Multiple archives on the same physical tape.
Selector de parámetros y opciones múltiples
Switches and Multiple Choice selectors
Permite ejecutar múltiples instancias de Amarok
Allow running multiple Amarok instances
múltiples claves de cifrado por dirección
multiple encryption keys per address
Esto impide múltiples pulsaciones.
This prevents accidental multiple key strokes.
2 para múltiples líneas,
2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page,
Documentos con múltiples páginas
Documents with Multiple Pages
Encontradas múltiples entradas CDDB
Multiple CDDB Entries Found

 

Búsquedas relacionadas : La Acción De - La Densidad De Múltiples - La Participación De Múltiples - La Colocación De Múltiples - La Actividad De Múltiples - La Ocupación De Múltiples - La Generación De Múltiples - De Múltiples Entradas Y Múltiples Salidas - Múltiples Niveles - Múltiples Proyectos - Múltiples Respuestas - Múltiples Pruebas - Múltiples Mercados - Productos Múltiples