Traducción de "la accesibilidad a Internet" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| f) La accesibilidad | (f) Accessibility |
| accesibilidad | accessibility |
| Artículo 9 Accesibilidad | Article 9 Accessibility |
| Regional y accesibilidad | Regional Accessibility |
| Opciones de accesibilidad | Accessibility Options |
| Aviso de accesibilidad | Accessibility warning |
| Mejora de la accesibilidad a las estadísticas de la zona del euro | Improving the accessibility of euro area statistics |
| Mejorar accesibilidad para discapacitadosName | Improve accessibility for disabled persons |
| Herramienta KDE de accesibilidad | KDE Accessibility Tool |
| Herramienta de accesibilidad para ayudar a pulsar el ratón | Accessibility tool to help click the mouse |
| Nivel de validación de accesibilidad | Accessibility validation level |
| Herramienta de accesibilidad de KDEName | KDE Accessibility Tool |
| Herramienta de accesibilidad de KDE | KDE Accessibility Tool |
| Ayudas de accesibilidad para lectura | Accessibility Reading Aids |
| Utilizar hoja de estilo de accesibilidad | Use accessibility stylesheet |
| Tiene más detalles en la sección Texto a voz, en el capítulo de accesibilidad. | See the Text to Speech section in the accessibility chapter for further details. |
| Entre otras cosas por su gran accesibilidad. | Among other things, for its great accessibility. |
| Consulte la sección Texto a voz en el capítulo sobre accesibilidad para obtener más detalles. | See the Text to Speech section in the accessibility chapter for further details. |
| Para obtener más información visite la página principal de accesibilidad en kde . | For more information on the project, visit the kde Accessibility Home Page. |
| En la UE, el Consejo y el Parlamento Europeo han pedido que se vigile la accesibilidad a la Web. | At EU level, monitoring of web accessibility has been requested by Council and the European Parliament. |
| Accesibilidad se refiere a la capacidad del Eurosistema de acceder al mercado y de participar en él . | Accessibility refers to the Eurosystem 's ability to take part in and have access to the market |
| Abra kcontrol , y en la sección Regional y accesibilidad, seleccione Acción de entrada. | Open kcontrol , and in the Regional Accessibility section, select Input Action |
| Me cortaron la conexión a Internet. | My internet connection was cut off. |
| Pensamos acerca de la Internet. Pensamos acerca de la información que viaja a través de la Internet. | We think about the Internet we think about information that goes across the Internet. |
| También existe información disponible en la página principal del proyecto de accesibilidad de kde . | There is also further information available at the kde accessibility project home page. |
| Conectándose a Internet | Connecting to the Internet |
| Un aspecto cualitativo importante se refiere también a la accesibilidad de las estadísticas que elabora y divulga el BCE . | An important quality aspect also relates to the accessibility of statistics produced and disseminated by the ECB . |
| La tecnología aquí no es lo más impresionante sino más bien su recién descubierta accesibilidad. | The technology, you know, isn't the most exciting thing here right now other than probably its newfound accessibility. |
| Entonces, podemos tomar la idea entera que dio origen a Internet y traerla al mundo físico en esta Internet Cero, esta Internet de dispositivos. | That we can take the whole idea that gave birth to the Internet and bring it down to the physical world in this Internet Zero, this internet of devices. |
| Quiere ir a Internet? | Want to visit the Internet? |
| Cómo accedo a Internet? | How do I access the Internet? |
| Conectar directamente a Internet | Connect to the Internet directly |
| Conectar directamente a Internet. | Connect to the Internet directly. |
| Conectar directamente a Internet | Connect to the Internet directly |
| Otro objetivo importante era mejo rar la accesibilidad no sólo a los expertos , sino también al público general y a los usuarios discapacitados . | Another important objective was to enhance the accessibility of the website not only for experts , but also for the general public and disabled users . |
| Entonces, la tecnología, sabrán, no es lo más emocionante de esto, exceptuando probablemente su renovada accesibilidad. | So, the technology, you know, isn't the most exciting thing here right now, other than probably its newfound accessibility. |
| En los demás casos, los Estados miembros deberán garantizar la disponibilidad y accesibilidad de dichas reservas. | At all other times, Member States shall ensure the availability and accessibility of these stocks. |
| Comencé a estudiar la censura en internet en 2009. | I began studying Internet censorship in 2009. |
| No puedo conectarme a Internet. | I can't connect to the Internet. |
| Configurar una conexión a Internet | Setting up an Internet Connection |
| Conexión a Internet no disponible | Internet connection not available |
| La actual versión de las normas no proporciona información sobre el grado de accesibilidad que puede alcanzarse . | With a national ( debit ) card today , cardholders are able to pay all over the country , with no geographical restriction . |
| La desigualdad e Internet | Inequality and the Internet |
| En esta sección podrá configurar las opciones en función de la región, y también la accesibilidad para personas discapacitadas. | This section is where you can configure options to do with region and locale, and also acessibility related options for disabled persons. |
| Pero en términos de accesibilidad y velocidad, Crimea está muy lejos del resto de Rusia, y su acceso móvil a internet es el más pobre entre todas las regiones (probablemente debido a las cuestionadas frecuencias móviles, algunas de las cuales aún son propiedad de proveedores ucranianos). | But in terms of accessibility and speed, Crimea is far behind the rest of Russia, and its mobile Internet access is the poorest among all regions (likely due to the contested mobile frequencies, some of which are still owned by Ukrainian providers). |
Búsquedas relacionadas : Accesibilidad - Accesibilidad - Accesibilidad - La Accesibilidad A La Red - La Exposición A Internet - La Accesibilidad Web - La Accesibilidad Pública - Mejorar La Accesibilidad - La Accesibilidad Web - La Accesibilidad Financiera - Frente A Internet - Acceso A Internet - Ataque A Internet
