Traducción de "la Biblia dice" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Biblia - traducción : Dice - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué dice la Biblia al respecto?
What does the Bible say about this?
La Biblia nos dice que amemos a nuestro prójimo.
The Bible tells us to love our neighbor.
La Biblia nos dice que deberíamos amar a nuestro prójimo.
The Bible tells us that we should love our neighbors.
Estudian la Biblia.
They're studying the Bible.
Quién escribió la Biblia?
Who wrote the Bible?
Él estudia la biblia.
He studies the Bible.
Estáis leyendo la Biblia?
Are you reading the Bible?
Sin embargo, yo creo en Jesucristo y la Biblia nos dice que debemos actuar de manera justa y tener misericordia.
However, I believe in Jesus and the Bible tells us that we must act justly and love mercy.
Él terminó citando la Biblia.
He ended by quoting the Bible.
Lees la Biblia con regularidad?
Do you regularly read the Bible?
Tom está leyendo la Biblia.
Tom is reading the Bible.
Cómo debemos ver la Biblia?
How should we view the Bible?
Cómo se escribió la Biblia?
How was the Bible written?
ahí estoy leyendo la Biblia
There's me reading the Bible.
La Biblia dice que no debes llevar ropas con mezcla de fibras, así que pensé Suena extraño, pero voy a probarlo.
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.
La verdad los hará libres ... eso es lo que dice en la Biblia y a mi también me gustaría vivir de ese modo.
The truth will set you free that's what it says in the Bible, and it's something that I want to live by, too.
La Biblia nos dice de amar a nuestros vecinos, y también a nuestros enemigos probablemente porque en general son las mismas personas.
The Bible tells us to love our neighbors, and also to love our enemies probably because they are generally the same people.
En la Biblia está escrito así.
The Bible has it written like this.
Leo la Biblia para aprender esperanto.
I read the Bible in order to learn Esperanto.
Alguna vez has leído la Biblia?
Have you ever read the Bible?
María tiró la Biblia al fuego.
Mary threw the Bible in the fire.
María arrojó la biblia al fuego.
Mary threw the Bible in the fire.
Éstas son todas citas de la Biblia.
These are all quotations from the Bible.
Los protestantes están cansados de la Biblia?
Are Protestants tired of the Bible?
Tom lee la Biblia todos los días.
Tom reads the Bible every day.
Estoy leyendo la Biblia por primera vez.
I'm reading the Bible for the first time.
Él citó un pasaje de la Biblia.
He quoted a passage from the Bible.
La primera es No tomarás la Biblia literalmente.
The first is, thou shalt not take the Bible literally.
La Biblia dice que si dos hombres se pelean, y la esposa de uno de ellos agarra los testículos del otro, su mano deberá ser cortada.
The Bible says that if two men are in a fight, and the wife of one of those men grabs the testicles of the other man, then her hand shall be cut off.
Uno puede encontrar tanta sabiduría en la Biblia.
Much wisdom is to be found in the Bible.
Ningún libro se lee tanto como la Biblia.
No other book is read as widely as the Bible.
Debes jurar con tu mano en la Biblia.
You must swear with your hand on the Bible.
Los traductores de la Biblia se consideraban blasfemos.
The translators of the Bible were considered blasphemous.
Si me permiten que yo también me aproveche de lo que la Biblia dice, repetiré lo de Bienaventurados sean los humildes, pues de ellos será la tierra .
If I may misuse the Bible yet again 'Blessed are the meek, for they shall inherit the earth'.
He visto un libro sobre Marilyn Manson que dice que pondrá su hachís en la Biblia... Cómo crees que lo hacen bajo el ojo del censor?
I've seen a book about Marilyn Manson saying he will put his hash on the Bible...How do you think they made it under the eyes of the censor?
No hay nada respecto a la Pascua en la Biblia.
There is nothing about Easter in the Bible.
El Nuevo Testamento es la segunda parte de la Biblia.
The New Testament is the second part of the Bible.
El Viejo Testamento es la primera parte de la Biblia.
The Old Testament is the first part of the Bible.
La crucifixión es una parte importante en la Santa Biblia.
The crucifixion is an important part of the Holy Bible.
En la Biblia hay una historia acerca de Moisés.
You know, there's a story in the Bible about Moses.
Tienes que verlo Campo de la Biblia en Uniforme.
You've got to see this Bible Boot Camp.
El título de esta novela proviene de la Biblia.
The novel takes its title from the Bible.
Goliath es un guerrero filisteo mencionado en la Biblia.
Goliath is a Philistine warrior mentioned in the Hebrew Bible.
Siempre lleva una Biblia con ella.
She always carries a Bible.
Tom va a estudiar la Biblia los domingos a la mañana.
Tom goes to Bible study on Sunday mornings.

 

Búsquedas relacionadas : La Biblia - De La Biblia - En La Biblia - Biblia-culto - Biblia Cristiana - Biblia Cierre - Tierras Biblia - Biblia Hebrea - Papel Biblia - Hoja Biblia - Sagrada Biblia - Gedeón Biblia - Dice