Traducción de "la óptica de vidrio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

óptica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unidad óptica
Optical Drive
Vidrio de reloj
Watchglass
La botella está hecha de vidrio.
The bottle is made of glass.
La ventana está hecha de vidrio.
The window is made of glass.
Vidrio helado
Frost Glass
Asunto Reciclado de vidrio respuesta de la Comisión
The Community has had no involvement whatsoever in the basilica at Yamoussoukro.
Fachada de vidrio del rascacielos
Glass facade of the high rise
Tengo un ojo de vidrio.
I have a glass eye.
Encontré estos pedacitos de vidrio.
I found these little bits of glass.
Suciedad La suciedad aumenta la densidad óptica de los billetes en euros .
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .
Pero la seda es versátil y va más allá de la óptica.
But silk is versatile and it goes beyond optics.
Este cable de aquí es una fibra óptica
The cable over there, that's an optical fiber.
Las películas alejan al espectador de la óptica de los grandes datos .
The films pull the viewer away from the big data lens.
Ladrillos , vidrio , metal , hormigón
Bricks , glass , metal , concrete
No toques el vidrio.
Don't touch the glass.
El vidrio se rompió.
The glass got broken.
tiene un programa llamado Niños diseñando vidrio , y los niños dibujan sus propias ideas de arte en vidrio.
has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art.
Tom oyó el sonido de vidrio quebrándose.
Tom heard the sound of breaking glass.
Me corté con un pedazo de vidrio.
I cut myself on a piece of glass.
El vidrio se hizo trizas.
The glass shattered into pieces.
Las botellas de cerveza están hechas de vidrio.
Beer bottles are made of glass.
Esta es una esponja de mar que tiene fibra óptica.
That's a sea sponge that has a fiber optic.
La música es la aritmética de los sonidos como la óptica es la geometría de la luz.
Music is the arithmetic of sounds as optics is the geometry of light.
Tal es la dureza de un diamante que puede cortar vidrio.
The hardness of diamond is such that it can cut glass.
Javier Casas, otro abogado, enfoca el tema desde la óptica de los datos públicos.
Javier Casas, another lawyer, approaches the issue from the perspective of public data.
El vidrio se hace a partir de arena.
Glass is made from sand.
Había trozos de vidrio roto en el piso.
There were bits of broken glass on the floor.
Y bajo el microscopio habían astillas de vidrio.
And underneath the microscope there were splinters of glass.
Y él me desafió a imaginar una sala de ilusión óptica.
And he got me challenged to figure out an optical illusion room.
Una especie de pista para correr, o una pista para caminar, en la parte más alta de un museo en Dinamarca. fabricado de vidrio, vidrio de colores, girando alrededor.
A sort of a run track, or a walk track, on the top of a museum in Denmark, which is made of colored glass, going all around.
Así es que, modificamos la óptica de la cámara para poder imitar la agudeza visual del bebé.
So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.
Desde la óptica de la competencia , se lograría la igualdad de condiciones entre los proveedores de servicios de pago .
In terms of competition the level playing field for payment service providers would be achieved .
Ya no se usan mucho las botellas de vidrio.
Glass bottles aren't used much anymore.
El vidrio de color pintaba imágenes de colores en el suelo de la iglesia.
The stained glass painted colorful pictures on the church floor.
Mis dedos dejaron marcas en el vidrio.
My fingers left marks on the glass.
El vidrio blindado ya salvó muchas vidas.
Bulletproof glass has already saved many lives.
La activación óptica de estas cientos de células en dos cepas de moscas, tienen consecuencias radicalmente diferentes.
Optically activating these hundred or so cells into two strains of flies has dramatically different consequences.
Esta toma es de un microscópio de fibra óptica. Está dentro del nido.
This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest.
La electricidad en esta valla de fibra de vidrio está sólo en el exterior.
The electricity on this fiberglass fence is only on the outside.
Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez.
This value is the fish eye effect optical distortion coefficient.
Tom se cortó el dedo con un pedazo de vidrio.
Tom cut his finger on a piece of glass.
El vidrio es un material transparente y fácil de romper.
Glass is a transparent and easily breakable material.
Aquí ven un ojo de vidrio incrustado en un libro.
You see here a glass eye in a die cut of a book.
Y puse goma en la punta de la pinza para que no dañara el vidrio.
And I built rubber around the end of the tweezer so it wouldn't crush the glass.
Para escribir un bit el extremo de la sonda se calienta por encima de la temperatura de transición del vidrio del polímero utilizado para la cinta (en general vidrio acrílico en este caso, sobre 400 C).
To write a bit, the tip of the probe is heated to a temperature above the glass transition temperature of the polymer used to manufacture the data sled, which is generally acrylic glass.

 

Búsquedas relacionadas : Fibra óptica De Vidrio - Fibra óptica De Vidrio - óptica - La óptica Oftálmica - La óptica Ultrarrápidas - Limpie La óptica - La Refracción óptica - La óptica Geométrica - La Electrónica óptica - La Física óptica - La Impresión óptica - La óptica Confocal - La Cavidad óptica