Traducción de "línea de usar y tirar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Línea - traducción : Tirar - traducción : Tirar - traducción : Tirar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Considera a las mujeres placeres de usar y tirar y no búsquedas con sentido. | He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits. |
| Considera que las mujeres son placeres de usar y tirar más que búsquedas con sentido. | He regards women as disposable pleasures rather than as meaningful pursuits. |
| Usar OpenPGP en la línea | Use Inline OpenPGP |
| El color de la línea para usar los cuadros | The line color to use for boxes |
| Sabes cómo usar estas herramientas de la línea de comandos? | Do you know how to use these command line tools? |
| Tirar | Roll |
| Una línea que se va a usar como separador | A line to be used as a separator |
| Los expertos en Linux son capaces de usar la línea de comandos. | Linux experts are able to use the command line. |
| Tirar los dados | Roll Dice |
| Tirar los dados | Roll Dice |
| Tirar o doblarComment | Roll or double |
| Una aplicación de línea de órdenes que se puede usar para ejecutar módulos KUnitTest. | A command line application that can be used to run KUnitTest modules. |
| Usar los mismos colores que en la línea de tecleo, independientemente del esquema de color. | Use the same typing line colors independent of color scheme. |
| Crear tirar alrededor de las miniaturas | Create strips around thumbnails |
| Tirar a la papelera | Trash |
| Te acordaste de tirar de la cadena? | Did you remember to flush the toilet? |
| Tomás se olvidó de tirar la cadena. | Tom forgot to flush the toilet. |
| Te has olvidado tirar de la cadena. | You forgot to flush the toilet. |
| Se puede tirar de aquí y se convierte en un rectángulo. | You can just pull this out, this becomes a rectangle. |
| Número tres tirar una lanza. | Number three throw a spear. |
| Deshacer Tirar a la papelera | Undo Trash |
| Cuando se suministran los parámetros de la línea de órdenes, kalarm no muestra la lista de las alarmas planificadas tal y como se describen en el Usar kalarm arriba. Las opciones de la línea de órdenes específicas de kalarm se pueden usar para realizar las siguientes operaciones | When command line parameters are supplied, kalarm does not display the list of scheduled alarms as described in Using kalarm above. Command line options specific to kalarm may be used to perform the following operations |
| Quería que fuesen capaces de tirar desde fuera. | I wanted them to be able to shoot from the outside. |
| kontact tiene varios argumentos para la línea de órdenes que se pueden usar para realizar ciertas acciones. | kontact has several command line arguments that can be used for certain actions. |
| Active esta opción para hacer que las línea de cabecera User Agent y X Mailer se muestren al usar cabeceras adornadas. | Enable this option to get the User Agent and X Mailer header lines displayed when using fancy headers. |
| Nunca voy a tirar mi Playstation. | I will never throw away my Playstation. |
| Ctrl R Mover Tirar los dados | Ctrl R Move Roll Dice |
| Quería trabajar con Techung para tirar obstáculos de alguna forma históricos y reales . | I wanted to work with Techung to break down some kind of historical or practical obstacles. |
| A pesar de nuestro apoyo, decidió tirar la toalla. | In spite of our encouragement, he decided to throw in the towel. |
| Sólo trataba de tirar la moneda. Bien, aquí vamos. | Just trying to play the odds. All right, here we go. |
| Recuerdan que solemos tirar las cosas fuera , y nos señalan fuera ? | Remember we used to throw things away, and we'd point to away? |
| Tienes que tirar la puerta para abrirla. | You have to pull that door to open it. |
| Probablemente debería tirar esto a la basura. | I should probably just toss this in the trash. |
| Es su turno para tirar los dadosName | It is your turn to roll the dice |
| El formato del mensaje de cifrado OpenPGP en línea no admite el cifrado ni el firmado de los adjuntos. Está seguro de que quiere usar el obsoleto formato OpenPGP en línea? | The inline OpenPGP crypto message format does not support encryption or signing of attachments. Really use deprecated inline OpenPGP? |
| akregator es una aplicación de kde para leer fuentes de noticias en línea. Posee una interfaz poderosa y simple de usar para leer las fuentes y gestionarlas. | akregator is a kde application for reading online news feeds. It has a powerful, user friendly interface for reading feeds and the management of them. |
| Había más de mil personas intentando tirar la puerta abajo. | Almost a thousand people were there, trying to break down the door. |
| Creamos trabajadores robóticos que tratamos como recursos, para aprovechar y luego tirar. | We create robotic workers that we treat like assets, to lever and just throw away. |
| Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? | They said Either you cast (your spell), O Moses, or we shall cast it first. |
| Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? | They said, O Moosa, either you throw first or shall we throw first? |
| Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? | They said, 'Moses, either thou wilt cast, or we shall be the first to cast.' |
| Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? | They said either thou cast down, or we shall be the first to cast down. |
| Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? | They said, O Moses, either you throw, or we will be the first to throw. |
| Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? | The magicians said Moses, will you throw down or shall we be the first to throw? |
| Dijeron Moisés! Quién es el primero en tirar? | They said to Moses 'Will you throw down or shall we be the first? |
Búsquedas relacionadas : Comentario De Usar Y Tirar - Mentalidad De Usar Y Tirar - La Sociedad De Usar Y Tirar - La Cultura De Usar Y Tirar - Tirar Y Girar - Bombear Y Tirar - Tirar Y Girar - Tirar Y Llevar - Tirar Y Empujar - Lavar Y Usar - Usar Y Mantener - Usar Y Revelar - Lavar Y Usar - Usar Y Explotar
