Traducción de "línea de la columna" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ajustar línea en la columna | Word wrap at column |
| Ajustar línea en la columna | Word wrap at column |
| Epaminondas dirigió personalmente esta columna en primera línea. | Epaminondas personally led this column from the front line. |
| Establece el título de la columna columna. | Sets caption of the column column. |
| La columna de costes y llamadas muestra el coste usado para todas las llamadas desde la función en la línea de arriba. | The Cost and Calls columns show the cost used for all calls from the function in the line above. |
| Establece el color de las marcas relativas al ajuste de línea Ajuste de línea estático Una línea vertical que muestra la columna en la que se partirá el texto Ajuste de línea dinámico Una flecha que se muestra a la izquierda de las líneas partidas visualmente | Sets the color of Word Wrap related markers Static Word Wrap A vertical line which shows the column where text is going to be wrapped Dynamic Word Wrap An arrow shown to the left of visually wrapped lines |
| La línea vertical que separa la columna resumen y el texto se interrumpe si el archivo de entrada no tiene líneas. Cuando se activa el ajuste de línea, esta línea vertical aparecerá punteada en las líneas ajustadas. | The vertical line separating the summary column and the text is interrupted if the input file had no lines there. When word wrap is enabled then this vertical line appears dotted for wrapped lines. |
| Aquí puede fijar el número de la columna a la que knode ajustará la línea. También puede desactivar el ajuste de palabras por completo. | Here you can set the column number at which knode wraps the line also, you can deactivate the automatic word wrapping completely. |
| Obtener la etiqueta de una columna para el índice de la columna | Get the column caption for column index |
| Si se marca esta opción, se dibujará una línea vertical en la columna de cambio de línea, definida en las propiedades de Edición. Observe que el marcador de ajuste de línea sólo se dibuja si usa un tipo de letra monoespaciado. | If this option is checked, a vertical line will be drawn at the word wrap column as defined in the Editing properties. Note that the word wrap marker is only drawn if you use a fixed pitch font. |
| Mueve el cursor a la columna número columna. | Moves the cursor to the column denoted by line. |
| Ancho de la columna | Column width |
| Anchura de la columna | Column width |
| Propiedades de la columna | Column Properties |
| Anchura de la columna | Column Width |
| Cabecera de la columna | Column Header |
| Para abrir un archivo con el nombre source. cpp en la columna 15, línea 25, en una ventana existente de kate , puede usar | To open a file named source. cpp at column 15, line 25, in an existing kate window, you could use |
| Pulsando sobre la cabecera de una columna puede ordenar la lista según dicha columna. | By clicking on the header of one column you can sort the list by this column. |
| Columna izquierda de la pantalla | Left hand side navigation |
| name nombre de la columna | name column name |
| type tipo de la columna | type the type of the column |
| Devuelve la columna de datos. | Returns the column data. |
| Anchura de la columna izquierda | Width of the left column |
| Introducir texto de la columna | Enter column text |
| Oculta la columna de esta | Hide the column from this |
| Contar columna de la rejilla | Column count of grid |
| La columna resumen | The Summary Column |
| La columna nombre | The Name Column |
| La columna Operación | The Operation Column |
| La columna estado | The Status Column |
| Eliminar la columna | Remove column |
| Redimensionar la columna | Resize Column |
| Ocultar la columna | Hide Column |
| Redimensionar la columna... | Resize Column... |
| Igualar la columna | Equalize Column |
| Ajustar la columna | Adjust Column |
| Mostrar la cabecera de la columna | Show the column header |
| Anchura de la columna de la derecha | Width of the right column |
| Selecciona la columna actual. Se cambiarán el texto y la imagen del elemento de la columna actual | Select the current column. The item's text and pixmap will be changed for the current column |
| type el tipo de la columna | type the type of the column |
| Ajuste de palabras a la columna | Word wrap at column |
| Cambiar el nombre de la columna | Rename Column |
| Cambiar el nombre de la columna... | Rename Column... |
| Ajuste de palabras en la columna | Word wrap at column |
| Cambiar la anchura de una columna | Change the width of a column |
Búsquedas relacionadas : Columna Y Línea - Línea De La Columna Vertebral - Columna De La Columna Vertebral - Columna Por Columna - De Columna - La Columna Vertebral - La Columna Lateral - La Columna Cervical - Por La Columna - La Columna Vertical - En La Columna - En La Columna - Siendo La Columna
