Traducción de "línea de cercanías" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Línea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Había un derrame de tubería en las cercanías. | A pipeline was leaking not far away. |
| La marcha continuó movilizándose, aunque solo hasta las cercanías de Yangon. | The march kept moving forward, however, until it neared Yangon. |
| Aparcaban sus bicicletas o andadores con los objetos de valor en las cercanías. | They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby. |
| Aldeas en las cercanías de nuestro campo de ayuda en desastres que quedaron seriamente afectadas. | NepalQuakeRelief Villages in the vicinity of our Disaster Relief Camp that are severely affected pic.twitter.com N76TboXhqH SAR DOGS NEPAL (NFP) ( sardogsnepal) April 28, 2015 |
| Él fue a pescar a un río en las cercanías del pueblo. | He went fishing in a river near the village. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | That is for him whose family dwell not near the Sacred Mosque. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | This is for him whose family is not present at Al Masjid al Haram (i.e. non resident of Makkah). |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | This is for he whose household is not present at the Sacred Mosque. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | That is for him whoso folk are not present at the Inviolable Place of Worship. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | That is for someone whose family does not dwell by the Holy Mosque. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | That is for him whose family is not present at the Holy Mosque. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | This rule is for those who live beyond (a distance of twelve miles from) the Sacred Mosque in Mecca. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | That is incumbent upon anyone whose family does not live near the Sacred Mosque. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. | This is for those whose household is not in (the precincts of) the Sacred Mosque. |
| En las cercanías fueron halladas cerámicas que datan de 200 AC, colocándola dentro de la cultura Paracas. | The Centre Museum, also called the Paracas Museum, holds several ancient artifacts from the Paracas Culture. |
| En transporte público tomar el S Bahn ( tren de cercanías ) S8 o S9 en dirección Hanau hasta | By public transport take the S Bahn ( suburban train ) S8 or S9 in the direction of Hanau to |
| Toda crisis financiera parece una crisis de liquidez para quienes están en medio de ella, o en sus cercanías. | Any financial crisis looks like a liquidity crisis for those who are stuck in the middle of it or anywhere nearby. The same crisis looks like a solvency crisis for those who are geographically distant. |
| La localización en las cercanías de la parte desarrollada de la colonia la había dejado más vulnerable al ataque. | The location at the outskirts of the developed part of the colony had left it more vulnerable to the attack. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. Temed a Alá! | And fear God, and know that God is terrible in retribution. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. Temed a Alá! | This concession is only for those whose homes are not near the Masjid Haram, refrain from transgressing these Commandments of Allah and know it well that Allah is very severe in punishment. |
| Esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la Mezquita Sagrada. Temed a Alá! | Those are ten complete days . This is for those whose family is not in the area of al Masjid al Haram. |
| Máximo largo de línea si se activa el ajuste de línea | Maximum line length if word wrap is enabled |
| Visor de diferencias línea a línea y caracter a caracter | Line By Line And Char By Char Diff Viewer |
| Espaciado de línea | Line Spacing |
| Línea de datos. | Line data. |
| Línea de información | Info Line |
| Ajuste de línea | Word Wrap |
| Números de línea | Line numbers |
| Fin de línea | End of line |
| Tamaño de línea | Line Size |
| Terminación de línea | Line Termination |
| Línea de texto | Text lines |
| línea de órdenes | Command line |
| Número de línea | Line Number |
| Número de línea | Line number |
| Vista de línea | Line view |
| Números de línea | Line Numbers |
| Estilo de línea | Line style |
| Ancho de línea | Line width |
| Línea de tecleo | Typing line |
| Línea de búsqueda | Search line |
| Extensiones de línea | Line Extensions |
| Fin de línea | End of Line |
| Números de línea | Line numbers |
| Fin de línea | End of line |
Búsquedas relacionadas : Tren De Cercanías - Servicio De Cercanías - Asignación De Cercanías - Transporte De Cercanías - Tren De Cercanías - Transporte De Cercanías - Transporte De Cercanías - Servicio De Cercanías - área De Cercanías - De Trenes De Cercanías - En Las Cercanías - El Tráfico De Cercanías - Cercanías De La Ciudad - El Tráfico De Cercanías