Traducción de "límites cognitivos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
It's limited by our cognitive biases.
Los lingüistas y los científicos cognitivos han estado explorando esta pregunta durante muchos años.
Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now.
Límites
Ceilings
Límites
Limits
límites
limits
Hay un montón de sesgos más, de estos sesgos cognitivos, que afectan nuestras decisiones sobre riesgos.
There are a bunch of other of these biases, these cognitive biases, that affect our risk decisions.
Y lo que estos sesgos cognitivos hacen es que actúan como filtros entre nosotros y la realidad.
And what these cognitive biases do is they act as filters between us and reality.
Límites globales
Global Limits
Límites especiales
Special Limits
Límites varios
Various limits
Una dibuja límites.
One draws boundaries.
Límites de velocidad
Speed Limits
Puertos y límites
Ports Limits
Límites del torrent
Torrent Limits
Límites de declinación
Dec limits
Límites de AR
RA limits
Límites de constelaciones
Constellation boundaries
Límites de constelaciones
Constellation boundaries
Límites de constelaciones
Constellation Boundaries
Límites de puntuación
Score Bounds
Hay límites presupuestarios.
There are budgetary limits.
Personas mayores deprimidas pueden presentar síntomas cognitivos de inicio reciente como olvido, y más notablemente el desaceleración de movimiento.
Older depressed people may have cognitive symptoms of recent onset, such as forgetfulness, and a more noticeable slowing of movements.
Así, usando la atención supercargada del paso uno, creamos una percepción de alta resolución en los procesos cognitivos y emocionales.
So using the supercharged attention from step one, we create a high resolution perception into the cognitive and emotive processes.
Ella conoce sus límites.
She knows her limitations.
Límites de la conexión
Connection Limits
Cargando límites de constelaciones
Loading Constellation Boundaries
Límites de la página
Page limits
El amor no conoce límites.
Love knows no limits.
La naturaleza no conoce límites.
Nature knows no boundaries.
La ignorancia no tiene límites.
Ignorance has no limits.
Tus límites no me confinan.
Your boundaries don't confine me.
Y no son límites esotéricos.
And these are not esoteric limits.
No tenía límites. Era invencible.
It had no limits. It was invincible.
1986 Soñar sin límites , unitarios.
1986 Soñar sin límites , unitarios.
Límites de ganancia de entrada
Input Gain Limits
Límites de ganancia de salida
Output Gain Limits
Límites de ganancia de monitor
Monitor Gain Limits
Tipo no permitido para límites.
Type not supported for bounding.
Escribir límites de trazos en
Write marker bounds to
Límites para aumentar un nivel
Limits to increase a level
Límites para reducir un nivel
Limits to decrease a level
En situaciones similares, la gente mayor centra sus recursos cognitivos como la atención y la memoria en la parte positiva de la información.
And all things being equal, older people direct their cognitive resources, like attention and memory, to positive information more than negative.
Y claro, cuando hablamos de efectos cognitivos, la ley del uso y del desuso es aplicable, así que es mejor mantenerse mentalmente estimulado.
And of course, when it comes to cognitive effects, use it or lose it applies, so you want to stay mentally stimulated.
Los límites morales de los mercados
The Moral Limits of Markets
Objeto y límites de las contramedidas
Object and limits of countermeasures