Traducción de "lávate" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Wash Scrub Wash Cleaned Washed

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lávate!	Go wash up!
Lávate la cara.	Wash your face.
Lávate las manos.	Wash up.
Lávate los pies.	Wash your feet.
Lávate las manos.	Wash your hands.
Lávate los dientes!	Clean your teeth!
Lávate las manos.	Clean your hands.
Lávate la barba.	Wash your beard.
Lávate bien las manos.	Wash your hands well.
Lávate bien los dientes.	Brush your teeth well.
Lávate las manos ahora mismo.	Wash your hands right now.
Lávate las manos con jabón.	Wash your hands with soap.
Lávate las manos, por favor.	Wash your hands, please.
Lávate las manos antes de comer.	Wash your hands before eating.
Lávate las manos antes de comer.	Wash your hands before meals.
Lávate la cara y las manos.	Wash your face and hands.
Lávate las manos antes de comer.	Wash your hands before you eat.
Lávate los dientes después de cada comida.	Brush your teeth after every meal.
Lávate las manos para no tener diarrea .	Wash you hands, you might not get diarrhea.
Lávate las manos antes de manipular la comida.	Wash your hands before you handle the food.
Por favor, lávate las manos antes de comer.	Please wash your hands before you eat.
Por favor, lávate bien las manos antes de comer.	Please wash your hands properly before eating.
Lávate bien los dientes antes de ir a la cama.	Brush your teeth properly before going to bed.
Lávate las manos después de ir al baño, por favor.	Please wash your hands after using the bathroom.
Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lávate la cara	But you, when you fast, anoint your head, and wash your face
Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lávate la cara	But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face
Y le dijo Ve, lávate en el estanque de Siloé que significa enviado . Por tanto fue, se lavó y regresó viendo	and said to him, Go, wash in the pool of Siloam (which means Sent ). So he went away, washed, and came back seeing.
Y le dijo Ve, lávate en el estanque de Siloé que significa enviado . Por tanto fue, se lavó y regresó viendo	And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.
Y Eliseo le envió un mensajero que le dijo Ve, lávate siete veces en el Jordán, y tu carne te será restaurada, y serás limpio	Elisha sent a messenger to him, saying, Go and wash in the Jordan seven times, and your flesh shall come again to you, and you shall be clean.
Y Eliseo le envió un mensajero que le dijo Ve, lávate siete veces en el Jordán, y tu carne te será restaurada, y serás limpio	And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in the Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.
Lávate, perfúmate, ponte tu vestido y baja a la era. Pero no te des a conocer al hombre, hasta que él haya acabado de comer y de beber	Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.
Lávate, perfúmate, ponte tu vestido y baja a la era. Pero no te des a conocer al hombre, hasta que él haya acabado de comer y de beber	Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.
Él respondió El hombre que se llama Jesús hizo lodo, me untó los ojos y me dijo Ve a Siloé y lávate. Entonces cuando fui y me lavé, recibí la vista	He answered, A man called Jesus made mud, anointed my eyes, and said to me, 'Go to the pool of Siloam, and wash.' So I went away and washed, and I received sight.
Él respondió El hombre que se llama Jesús hizo lodo, me untó los ojos y me dijo Ve a Siloé y lávate. Entonces cuando fui y me lavé, recibí la vista	He answered and said, A man that is called Jesus made clay, and anointed mine eyes, and said unto me, Go to the pool of Siloam, and wash and I went and washed, and I received sight.
Pero sus siervos se acercaron a él y le hablaron diciendo Padre mío, si el profeta te hubiera mandado alguna cosa grande, no la habrías hecho? Con mayor razón si él te dice Lávate y serás limpio.	His servants came near, and spoke to him, and said, My father, if the prophet had asked you do some great thing, wouldn't you have done it? How much rather then, when he says to you, 'Wash, and be clean?'
Pero sus siervos se acercaron a él y le hablaron diciendo Padre mío, si el profeta te hubiera mandado alguna cosa grande, no la habrías hecho? Con mayor razón si él te dice Lávate y serás limpio.	And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean?

Display this page in English