Traducción de "látigo escorpión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| escorpión | scorpion |
| Es verdad que atrapaste un escorpión? | Is it true that you caught a scorpion? |
| Ella se topó con un escorpión. | She came across a scorpion. |
| Azúcar y látigo para los conductores | Sugar and whip for drivers |
| El látigo es amenaza de multa o accidente. | The whip is the threat of a fine or an accident. |
| Gritaría muy fuerte si viera un escorpión en mi habitación. | I would scream very loudly if I saw a scorpion in my room. |
| O si le pide un huevo, le dará un escorpión | Or if he asks for an egg, he won't give him a scorpion, will he? |
| O si le pide un huevo, le dará un escorpión | Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion? |
| Para los conductores vale el sistema de azúcar y látigo. | The drivers are influenced by the sugar and whip system. |
| El cruel sujeto le pegó al perro con un látigo. | The cruel man beat the dog with a whip. |
| No puedes entrar a un templo perdido sin tu sombrero y látigo! | You can't go inside a lost temple without your hat and whip! |
| Viene sonido de látigo, estruendo de ruedas, caballos galopando, carros que rebotan | The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots, |
| Viene sonido de látigo, estruendo de ruedas, caballos galopando, carros que rebotan | The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots. |
| El escorpión de agua (Nepa cinerea) es un insecto heteróptero acuático de la familia Nepidae. | Nepa cinerea is a species of water scorpion (Nepidae), found in Central Europe and the British Isles. |
| Robert Full Él habló acerca de la cola como un látigo para la comunicación | Robert Full He talked about the tail being a whip for communication. |
| Yo soy el hombre que ha visto aflicción bajo el látigo de su indignación | I am the man that has seen affliction by the rod of his wrath. |
| Yo soy el hombre que ha visto aflicción bajo el látigo de su indignación | I am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath. |
| Este es un escorpión de ocho patas, hormiga de seis patas, y un ciempiés de cuarenta y cuatro patas. | This is an eight legged scorpion, six legged ant, forty four legged centipede. |
| El látigo es para el caballo, y el freno para el asno, y la vara para la espalda de los necios | A whip is for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools! |
| El látigo es para el caballo, y el freno para el asno, y la vara para la espalda de los necios | A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back. |
| Su uso del látigo, sin embargo, fue lo que le diferenciaba de las grandes estrellas cowboy como Gene Autry y Roy Rogers. | His use of a bullwhip, however, was what set him apart from bigger cowboy stars such as Gene Autry and Roy Rogers. |
| Se les mandó que no los matasen, sino que fuesen atormentados por cinco meses. Su tormento era como el tormento del escorpión cuando pica al hombre | They were given power not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion, when it strikes a person. |
| Se les mandó que no los matasen, sino que fuesen atormentados por cinco meses. Su tormento era como el tormento del escorpión cuando pica al hombre | And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man. |
| Por dar algunos ejemplos, Solis Lacus se conoció como Oculus (el ojo), y Syrtis Major fue conocido conocido como Mar del reloj de arena y el Escorpión . | To give a couple of examples, Solis Lacus was known as the Oculus (the Eye), and Syrtis Major was usually known as the Hourglass Sea or the Scorpion . |
| Ellos bajaron como ascensores, nosotros nos subimos. Ellos se levantaron, y los beduinos cada beduino, cuatro de ellos se pusieron detrás de cada camello con un pequeño látigo. | They went down like elevators we got on them. They went back up, and the Bedouin each Bedouin, four of them got behind each of the camels with a little whip. |
| Jehovah de los Ejércitos levantará el látigo contra él, como en la matanza de Madián junto a la peña de Oreb. Alzará su vara sobre el mar, como en Egipto | Yahweh of Armies will stir up a scourge against him, as in the slaughter of Midian at the rock of Oreb. His rod will be over the sea, and he will lift it up like he did against Egypt. |
| Jehovah de los Ejércitos levantará el látigo contra él, como en la matanza de Madián junto a la peña de Oreb. Alzará su vara sobre el mar, como en Egipto | And the LORD of hosts shall stir up a scourge for him according to the slaughter of Midian at the rock of Oreb and as his rod was upon the sea, so shall he lift it up after the manner of Egypt. |
| Y después de hacer un látigo de cuerdas, los echó a todos del templo, junto con las ovejas y los vacunos. Desparramó el dinero de los cambistas y volcó las mesas | He made a whip of cords, and threw all out of the temple, both the sheep and the oxen and he poured out the changers' money, and overthrew their tables. |
| Y después de hacer un látigo de cuerdas, los echó a todos del templo, junto con las ovejas y los vacunos. Desparramó el dinero de los cambistas y volcó las mesas | And when he had made a scourge of small cords, he drove them all out of the temple, and the sheep, and the oxen and poured out the changers' money, and overthrew the tables |
| En la parte norte de Nueva Zelanda, buceé en el agua azul, donde el agua está algo más cálida, y fotografié animales como esta raya látigo gigante nadando através de un cañón submarino. | In the northern part of New Zealand, I dove in the blue water, where the water's a little warmer, and photographed animals like this giant sting ray swimming through an underwater canyon. |
| Además, existen cerca de 3.500 especies viviendo en las aguas de Indonesia, como tiburones, delfines, mantas raya, tortugas, morenas, sepias, pulpos y peces escorpión, comparadas con las 1.500 presentes en la gran barrera de coral y 600 en el Mar Rojo. | Moreover, there are over 3,500 species living in Indonesian waters, including sharks, dolphins, manta rays, turtles, morays, cuttlefish, octopus and scorpionfish, compared to 1,500 on the Great Barrier Reef and 600 in the Red Sea. |
| Sus hábiles exhibiciones de manejo del látigo, hechas en directo en las salas, convencían a los jóvenes admiradores de que al menos un héroe del western era capaz de hacer en la vida real las mismas cosas que en la pantalla. | However, his skillful displays of stunts with his whip, done live on movie theater stages, also convinced young Western fans that there was at least one cowboy hero who could do in real life the same things he did on screen. |
| BF Ya saben, a lo largo de los años, cada año en la conferencia, como que se ha vuelto una tradición en nosotros hacer algo peligroso con Richard. Y siempre hemos hecho algo con el látigo en nuestro número. Es gracioso, durante años lo hice con Daniel sosteniendo globos. | BF You know, over the years, every year at the conference, it's kind of become a tradition for us to do something dangerous with Richard. And we've always done something with the bullwhips in our act. It's funny, for years I did it with Daniel holding balloons. |
| (Látigo) (1971) The dead don't die (Los muertos no mueren jamas) (1975) Won Ton Ton, the Dog Who Saved Hollywood (1976) The Baron (1977) Opening Night (Noche de estreno) (1977) Grease (1978) The Champ (1979) The Glove (1979) The Woman Inside (1981) Cortos The Heart Breaker (1930) Broadway's Like That (1930) The Devil's Parade (1930) An Intimate Dinner in Celebration of Warner Bros. Silver Jubilee (1930) How I Play Golf, by Bobby Jones No. | (1971) The Dead Don't Die (1975) Won Ton Ton, the Dog Who Saved Hollywood (1976) The Baron (1977) Opening Night (1977) Grease (1978) The Bastard (1978) The Rebels (1979) The Champ (1979) The Glove (1979) The Woman Inside (1981) Short subjects The Heart Breaker (1930) Broadway's Like That (1930) The Devil's Parade (1930) An Intimate Dinner in Celebration of Warner Bros. Silver Jubilee (1930) How I Play Golf, by Bobby Jones No. |
Búsquedas relacionadas : Látigo-escorpión - Escorpión Látigo - Escorpión Escorpión - Escorpión - Látigo - Látigo - Pez Escorpión - Mosca Escorpión - Falso Escorpión - Shell Escorpión - Pez Escorpión
