Traducción de "juzgado en ausencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ausencia - traducción : Ausencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

será juzgado benignamente
Will have an easy reckoning,
será juzgado benignamente
Soon an easy account will be taken from him.
será juzgado benignamente
he shall surely receive an easy reckoning
será juzgado benignamente
His account shall presently be taken by an easy reckoning.
será juzgado benignamente
He surely will receive an easy reckoning,
será juzgado benignamente
He will have an easy settlement.
será juzgado benignamente
shall be called to an easy accounting,
será juzgado benignamente
He truly will receive an easy reckoning
será juzgado benignamente
he will receive an easy reckoning,
será juzgado benignamente
He will be judged with an easy account
será juzgado benignamente
will be easy,
será juzgado benignamente
He shall be reckoned with by an easy reckoning,
será juzgado benignamente
shall have an easy reckoning
será juzgado benignamente
Soon will his account be taken by an easy reckoning,
Apodo en ausencia
Away nickname
Te he juzgado mal.
I have misjudged you.
Sentencia dictada en ausencia
Default judgment
Ya contaba con ser juzgado!
I was certain I'll be given my account.
Ya contaba con ser juzgado!
I was certain that I will confront my account.
Ya contaba con ser juzgado!
Certainly I thought that I should encounter my reckoning.'
Ya contaba con ser juzgado!
Verily I was sure that I should be a meeter of my reckoning.
Ya contaba con ser juzgado!
Surely, I did believe that I shall meet my Account!
Ya contaba con ser juzgado!
I knew I would be held accountable.
Ya contaba con ser juzgado!
Verily I was sure that I would be handed over my account.
Ya contaba con ser juzgado!
Surely I knew that I should have to meet my reckoning.
Ya contaba con ser juzgado!
Indeed I knew that I will encounter my account of deeds .
Ya contaba con ser juzgado!
Indeed, I knew that I should come to my reckoning'
Ya contaba con ser juzgado!
Indeed, I was certain that I would be meeting my account.
Ya contaba con ser juzgado!
I was sure that the record of my deeds would be shown to me .
Ya contaba con ser juzgado!
Surely I knew that I shall meet my account.
Ya contaba con ser juzgado!
Surely, I knew that I should meet my reckoning,
Ya contaba con ser juzgado!
I did really understand that my Account would (One Day) reach me!
Te he juzgado demasiado rápido.
I judged you too quickly.
Entonces también debe ser juzgado.
E So you too must stand trial then.
Peter vino en tu ausencia.
Peter came in your absence.
Ausencia global
Global Away
Ausencia automática
Automatic Away
Uno es juzgado por su forma de hablar en primera instancia.
One is judged by one's speech first of all.
Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias .
Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference .
Cada país es juzgado por su desempeño.
And they are judged, each country, on how they are doing.
Pero nadie ha sido juzgado ni condenado.
But nobody has been tried or convicted.
siones que se toman en su ausencia.
PRESIDENT. It would appear that there is no firm rule.
Ante la ausencia
Faced with absence.
Mensaje de ausencia
Away Message
Establecer ausencia tras
Set away after

 

Búsquedas relacionadas : En Ausencia - En Ausencia - En El Juzgado - En Ausencia Personal - Ganar En Ausencia - En Su Ausencia - En Su Ausencia - En Su Ausencia - En Su Ausencia - Voto En Ausencia - Firmado En Ausencia - En Su Ausencia