Traducción de "justificado por razones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Justificado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Justificado | Justify |
| Alinear justificado | Align Justify |
| Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado | For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned. |
| Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado | For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. |
| Por razones personales. | For personal reasons. |
| Por buenas razones, correcto? | For good reasons, right? |
| Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe | You see then that by works, a man is justified, and not only by faith. |
| Veis, pues, que el hombre es justificado por las obras y no solamente por la fe | Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only. |
| Está justificado referirse a esto como arte? | Are we still justified in referring to this as art? |
| Suscitan comentarios por dos razones. | If they occasion comments, the reason is twofold. |
| Esto sucedió por varias razones. | This has come about through several causes. |
| Estaba preocupado por razones evidentes. | I was concerned for obvious reasons. |
| Estaba inquieto por razones obvias. | I was concerned for obvious reasons. |
| Y ello por cuatro razones. | I will attempt to meet this need. |
| No intervenimos por razones económicas, no intervenimos por razones jurídicas, pero, con qué base jurídica intervenimos? | We are not there for economic reasons, we are not there for legal reasons, so on what basis have we intervened ? |
| Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz . | I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier. |
| Esto es así por dos razones . | There are two main reasons for this . |
| Y eso sucede por diversas razones. | And, you know, it happens for several reasons. |
| Gracias. Estoy aquí por dos razones. | Thank you. I have two missions here today. |
| Todos murieron por diferentes razones personales. | But they died because of all different personal reasons. |
| Aparecen en colores por dos razones | The color was added for two reasons. |
| Orden SFTP fallida por razones desconocidas. | The SFTP server received a bad message. |
| Por qué tres? Por un par de razones. | Why three? A couple of reasons. |
| Pero cuando sancionaron a Bonil ahí si era justificado! | Users also took time to defend freedom of expression in Ecuador. But it was truly justified when Bonil was sanctioned! |
| Este patrón debería inquietarnos por dos razones. | We should be worried about this trend for two reasons. |
| Las elecciones son trascendentales por varias razones. | The election is a watershed for several reasons. |
| Esas son buenas noticias por tres razones. | That is good news for three reasons. |
| María odia su trabajo por muchas razones. | Mary hates her job for many reasons. |
| Esto es bastante sorprendente por varias razones. | This is quite surprising for several reasons. |
| Se paró la obra por razones técnicas. | The play stopped for technical reasons. |
| Sí funciona en Bulgaria por dos razones. | It does work in Bulgaria, you guys. Two reasons. |
| PM Pero lo hacen por buenas razones. | PM But you do it for good reasons. |
| Este hombre es significativo por muchas razones. | This man is significant for a whole host of reasons. |
| Por razones políticas, fue desterrado a Alsacia. | For political reasons he was banished to Alsace. |
| El tratado es importante por varias razones. | The treaty is important for several reasons. |
| ABC no dio razones por este cambio. | ABC gave no reason for this change. |
| Es necesario reiniciar por razones de seguridad. | A restart is required to remain secure. |
| Así que consideramos que el hombre es justificado por la fe, sin las obras de la ley | We maintain therefore that a man is justified by faith apart from the works of the law. |
| Porque si Abraham fue justificado por las obras, tiene de qué gloriarse, pero no delante de Dios | For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but not toward God. |
| Así que consideramos que el hombre es justificado por la fe, sin las obras de la ley | Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law. |
| Porque si Abraham fue justificado por las obras, tiene de qué gloriarse, pero no delante de Dios | For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory but not before God. |
| Reafirmando que ningún acto terrorista está justificado en ninguna circunstancia, | Reaffirming that no terrorist act can be justified in any circumstances, |
| porque el que ha muerto ha sido justificado del pecado | For he who has died has been freed from sin. |
| porque el que ha muerto ha sido justificado del pecado | For he that is dead is freed from sin. |
| Y por supuesto que dije que sí, por varias razones. | And of course I said yes, for several reasons. |
Búsquedas relacionadas : Justificado Por - Justificado Por Escrito - Justificado Con - Estoy Justificado - Parece Justificado - Perfectamente Justificado - Parece Justificado - Plenamente Justificado - Plenamente Justificado - Justificado Orgullo - Razonablemente Justificado - Totalmente Justificado - Está Justificado
