Traducción de "justificación económica de la" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Justificación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De hecho, a menudo se cita la fragilidad de la recuperación económica como una justificación para demorarlas. | Indeed, the fragility of the global economic recovery is often cited as a justification to delay such action. |
| Y si todos esos años de estudios no se traducen en mayores habilidades cognitivas, pierde sentido gran parte de la justificación económica para invertir en educación superior. | And if years of schooling do not translate into greater cognitive skills, then much of the economic justification for investing in higher education falls apart. |
| La justificación económica para ofrecer precios garantizados es bien conocida la estabilización de los precios de los productos primarios, que se encuentran sujetos a fuertes fluctuaciones, estabiliza los ingresos de sus productores. | The economic rationale for guaranteed prices is well known stabilizing the prices of primary products, which are subject to sharp fluctuations, stabilizes their producers incomes. |
| Pero, cuál es la justificación para esa confrontación? | But what is the justification for that confrontation? |
| Justificación Véase el apartado 2.5.3 . | Justification See paragraph 2.5.3 . |
| No existe ninguna justificación que valga. | I see that in many European countries, the decision has more or less been taken. |
| La manera más atractiva de articular la justificación elevada del euro fue en francés. | The lofty political case for the euro was uttered most pleasingly in French. |
| Justificación Véase el apartado 7 del dictamen . | Justification See paragraph 7 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 8 del dictamen . | Justification See paragraph 8 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 6 del dictamen . | Justification See paragraph 6 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 5 del dictamen . | Justification See paragraph 5 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 9.3 del dictamen | Justification See paragraph 9.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.3 del dictamen | Justification See paragraph 13.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.1 del dictamen | Justification See paragraph 12.1 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 8 del dictamen | Justification See paragraph 8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 11.3 del dictamen | Justification See paragraph 11.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.2 del dictamen | Justification See paragraph 12.2 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.6 del dictamen | Justification See paragraph 12.6 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.8 del dictamen | Justification See paragraph 12.8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.10 del dictamen | Justification See paragraph 12.10 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.12 del dictamen | Justification See paragraph 12.12 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 4.8 del dictamen | Justification See paragraph 4.8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 6.5 del dictamen | Justification See paragraph 6.5 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.4 del dictamen | Justification See paragraph 13.4 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 4.7 del dictamen | Justification See paragraph 4.7 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.11 del dictamen | Justification See paragraph 13.11 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.12 del dictamen | Justification See paragraph 13.12 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.13 del dictamen | Justification See paragraph 13.13 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 10 del dictamen | Justification See paragraph 10 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.1.4 del dictamen | Justification See paragraph 2.1.4 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.1.3 del dictamen | Justification See paragraph 2.1.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.5.1 del dictamen | Justification See paragraph 2.5.1 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.3.4 del dictamen | Justification See paragraph 2.3.4 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.5.2 del dictamen | Justification See paragraph 2.5.2 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 5 del dictamen | Justification See paragraph 5 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 3 del dictamen | Justification See paragraph 3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.7 del dictamen | Justification See paragraph 2.7 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.3 del dictamen | Justification See paragraph 2.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.5 del dictamen | Justification See paragraph 2.5 of the opinion |
| Eso ha socavado la justificación de la consolidación fiscal, que tantos adeptos tiene en Europa. | That has undermined the case for fiscal consolidation, which is so heavily favored in Europe. |
| A menos que el Banco, su filosofia, su justificación y su control se arraiguen sólidamente en sus bases política y económica, nuestras oportunidades de lograr ambos objetivos se verán gravemente reducidas. | This is the case in my own country, the Basque Country, which has received no compensation for the effects of the restructuring of its shipbuilding and iron and steel industries and it is no answer to say that the structural funds will be increased, as suggested by the opinion of Mr Maher himself. |
| DESCRIPCIÓN Y JUSTIFICACIÓN Necesidad de una intervención comunitaria Objetivos perseguidos | DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention Objectives pursued |
| La justificación moral para un impuesto a la riqueza es actualmente más convincente de lo habitual, si consideramos que el desempleo aún se encuentra en niveles de recesión y que una profunda desigualdad económica presiona sobre las normas sociales. | The moral case for a wealth tax is more compelling than usual today, with unemployment still at recession levels, and with deep economic inequality straining social norms. |
| Ésa es la primera y tal vez fundamental justificación de la legislación contra el blanqueo de capitales. | We think it is essential to attack money laundering and make it a serious offence when the money is generated by serious crimes. |
| Justificación Véase el apartado 2 del dictamen Supresión | Justification See paragraph 2 of the opinion Deletion |
Búsquedas relacionadas : Justificación Económica - Justificación Económica - Justificación Económica - Justificación Económica - Justificación Económica - Justificación Justificación - Justificación - Justificación De - Justificación De - Presentar La Justificación - En La Justificación - La Debida Justificación - Resumir La Justificación
