Traducción de "jungla de la información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Atravesaremos la jungla de alguna forma. | We will get through the jungle somehow. |
| Atravesaremos la jungla de alguna forma. | We'll get through the jungle somehow. |
| No vayas a la jungla solo. | Don't go into the jungle alone. |
| No vayáis a la jungla solos. | Don't go into the jungle alone. |
| No vaya a la jungla solo. | Don't go into the jungle alone. |
| No vayan a la jungla solos. | Don't go into the jungle alone. |
| Ese hombre se perdió por la jungla. | The man lost his way in the woods. |
| Los animales salvajes viven en la jungla. | Wild animals live in the jungle. |
| No te internes en la jungla solo. | Don't go into the jungle alone. |
| No os internéis en la jungla solos. | Don't go into the jungle alone. |
| No se interne en la jungla solo. | Don't go into the jungle alone. |
| No se internen en la jungla solos. | Don't go into the jungle alone. |
| Él corrió un gran riesgo en la jungla. | He ran a great risk in the jungle. |
| Las voces provenientes de la jungla espantaron a los exploradores. | The voices coming from the jungle frightened the explorers. |
| SW En el zoológico tenemos gatos grandes de la jungla. | SW At the zoo we have big cats from the jungle. |
| En la jungla ardiente, y en la llanura desierta. | In the burning jungle, and the desert plain. |
| Escribió un libro sobre sus aventuras en la jungla. | He wrote a book about his adventures in the jungle. |
| En la jungla de Guatemala, en Tikal, está erigido un templo | In the jungles of Guatemala, in Tikal, stands a temple. |
| Tienen un conocimiento y manejo de la jungla increíbles , dice Wright. | They have unbelievable knowledge and jungle craft, Wright says. |
| Pero no usábamos la fuerza porque éramos las mariquitas de la jungla. | Now we're not using our strength because we are the biggest sissies in the jungle. |
| Algunos procedían incluso de lianas, esas cosas que cuelgan en medio de la jungla. | Some of it even came from lianas, those things that dangle in the middle of the jungle. |
| Esto no siempre es fácil o ni siquiera posible en la jungla mediática de hoy. | This is not always easy or possible in contemporary media jungle. |
| La jungla de asfalto (1950) dio a Hagen su primer papel protagonista, además de excelentes críticas. | The Asphalt Jungle (1950) provided Hagen with her first starring role beside Sterling Hayden, with excellent reviews. |
| Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla. | From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. |
| Bueno, y Cómo lo arreglamos? Podemos pasarnos 10.000 vidas tratando de podar esta jungla legal. | Well how do you fix it? We could spend 10,000 lifetimes trying to prune this legal jungle. |
| Monjes en Camboya descansan durante la marcha de 25 kilómetros a través de la jungla para expresar su malestar por la destrucción ambiental en su país. | Monks in Cambodia rest during a 25 kilometer night march through the jungle to voice their anger over environmental destruction in their country. |
| Lo que ven aquí es una escena en la jungla. Y ven las superficies de acuerdo con la cantidad de luz que esas superficies reflejan. | What you see here is a jungle scene, and you see the surfaces according to the amount of light that those surfaces reflect. |
| En la jungla salvaje, una madre leopardo acaricia a su cría así como Hagar hizo a Ismael, o la reina de Francia al delfín. | In the wild wilderness, a leopard mother caresses her cub, as Hagar did Ishmael or a queen of France the dauphin. |
| Amamos ese país, nos encanta surfear y la jungla para ambas cosas, Costa Rica está entre los mejores del mundo. | We love this country, we love to surf and the jungle, for both things, Costa Rica is one of the best countries in the world. |
| Diversión en la jungla! Ayuda a los animales a encontrar a sus familias. Y cuidado con esas ranas tan difíciles de encontrar. Name | It is a fun time in the jungle! Help animals find their families. And watch out for those hard to find frogs. |
| Aquí un atrapa niebla, que, si vives en un área húmeda, como la jungla, destilará agua limpia y potable del aire. | Here's a fog catcher, which, if you live in a moist, jungle like area, will distill water from the air that's clean and drinkable. |
| Además, cada elección produce al menos una historia de funcionarios que desafían la nieve o la jungla para garantizar el registro de las preferencias de los votantes en sitios remotos. | Moreover, every election has at least one story of officials battling through snow or jungle to ensure that the preferences of remote constituents are duly recorded. |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| Para más información lea la sección Información de portátiles. | For more information see the section entitled Laptop Information. |
| Ahora vive en la jungla de Sungai Wain, y este es Matahari, su segundo hijo, el cual, por cierto, también es hijo del 2º orangután que rescaté, Dodoy. | She's now living in the jungle of Sungai Wain, and this is Matahari, her second son, which, by the way, is also the son of the second orangutan I rescued, Dodoy. |
| Esto se requiere como información complementaria de la información mensual . | This is required as complementary information to the monthly reporting . |
| No hay información suficiente para ejecutar la tarea de información | Not enough information to execute info job |
| Desfase de la información | Reporting lag |
| Desfase de la información | Monthly Reporting lag |
| Desfase de la información | Currency Reporting lag |
| Información de la plantilla | Template information |
| Información de la fotografía | Photograph Information |
| Información de la cámara | Camera information |
| Información de la descripción | Caption Information |
| Información de la pista | Track Information |
Búsquedas relacionadas : En La Jungla - Jungla Urbana - Jungla De Asfalto - Jungla De Concreto - Jungla De Datos - La Información De - La Información Suministrada - Aprovechar La Información - La Información Respectiva - Explotar La Información - La Información Visual - Gestionar La Información - Tomar La Información - La Información Contenida
