Traducción de "jugar lo mejor posible" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Jugar - traducción : Jugar - traducción : Jugar - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Posible - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Solo hazlo lo mejor posible.
Just do your best.
Será mejor que comiences lo más pronto posible.
You'd better start as soon as possible.
Uno tiene que hacer todo lo mejor posible.
One has to do one's best in everything.
Mejor posible
Best effort
Sería posible hacer una reservación para jugar golf?
Can I make a reservation for golf?
Pero se que incluso yo lo hago lo mejor posible por eso soy el mejor y es nada.
But I know that even I do it the best possible that's why I'm the best it's nothing.
Por eso estoy aqui, para tratar de hacer lo mejor posible.
That's why I am here, to try to do it the best possible.
Ahora, yo he intentado lo mejor posible vivir una vida equilibrada.
I've tried the best I can to live a balanced life.
Se me da mejor cocinar que jugar al tenis.
I can cook better than I can play tennis.
Tienes que tener el mejor equipo posible.
You need to have the best possible equipment.
Saca el mejor provecho posible de tu tiempo.
Make the best of your time.
Lo opuesto a jugar no es trabajar.
The opposite of play is not work.
Lo opuesto a jugar es la depresión.
The opposite of play is depression. It's depression.
La rendición de cuentas impone disciplina al banco central para que cumpla su misión lo mejor posible .
Accountability imposes discipline on the central bank to perform its tasks as well as possible .
La oportunidad de reglamentar lo mejor posible los mecanismos disuasorios y cómo hacer frente a la crisis.
Your committee and rapporteur also came out in favour of shorter time limits.
Será mejor que empieces tan pronto como sea posible.
You'd better start as soon as possible.
Miren, es la mejor aproximación posible de este punto.
See here it's the best fit they can get of this point.
Gestionar la naturaleza de la mejor forma posible, sí.
Looking after nature as far as possible, yes.
Le encanta jugar, pero por lo general pierde.
He loves to gamble but generally loses.
Vida longeva , muertenatural y anunciada y el mejor heredero posible .
A long life , a natural death foretold and the best of heirs .
En todo caso, debemos continuar comiendo el mejor pescado posible.
We must continue to eat the best seafood possible, if at all.
Pide un consejo sobre cuál es el mejor movimiento posible.
Get a hint as to the best move to make next.
Es posible? Será posible que lo logremos?
Is this possible? Is it really possible that we could do this?
Todavía no sé lo que es posible, pero es mejor dar comienzo al debate ético más temprano que tarde.
We don t yet know what is possible. But it is better to begin the ethical discussion too early than too late.
Ya que no podemos contar con ninguna ayuda de los demás, vamos a tratar de hacerlo lo mejor posible.
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
Las nociones esenciales que hay que poner de relieve para que todo vaya lo mejor posible son las siguientes
There are many exceptions to the operation of the Common Agricultural Policy in Eastern Germany.
Si así lo deseas, te enseñaré a jugar ajedrez.
If you like, I will teach you to play chess.
Afortunadamente, es posible que las perspectivas estén cambiando ahora para mejor.
Fortunately, the outlook may now be changing for the better.
Recuerden si uno necesita cirugía, querría el mejor cirujano posible, cierto?
Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right?
Jugar nuestros cerebros están programados para jugar.
Play our brains are hardwired for play.
Lo que hacemos es jugar con una causalidad de tiempo.
All we're playing with is a tempo causality.
Ese es el motivo por el cual debe hacerse todo lo posible para permitir que Francia cree más y mejor riqueza.
That is why everything possible must be done to enable France to create more and better wealth.
Estamos diseñados para hacerlo continuamente... jugar y jugar mucho y no parar de jugar.
We're designed to do that continuously to play and play a lot and not stop playing.
Jugar
Play
JUGAR
PLAY
Jugar
Play
Hice todo lo posible.
No stone left unturned.
Lo más pronto posible
As soon as possible
Hermoso Sueño Lo Mejor de lo Mejor Solamente Éxitos... (2010) 1.
Hermoso Sueño Lo Mejor de lo Mejor Solamente Éxitos... (2010) 1.
Gritan para jugar. Gritan para jugar. Voces Oh, diantres .
They're yelling deploy. Voices Oh shit.
DAVOS Es posible que 2013 sea mejor que 2012 para la economía mundial?
DAVOS Could 2013 be a better year for the global economy than 2012 was?
Daré lo mejor.
I will do my best.
Daré lo mejor.
I'll do my best.
Exige lo mejor.
Insist on the best.
Será lo mejor.
This will be the best.

 

Búsquedas relacionadas : Jugar Mejor - Vean Lo Mejor Posible - Mejor Posible - Mejor Posible - Jugar Mejor Que - Lo Mejor - Lo Mejor - Mejor Grado Posible - Mejor Apoyo Posible - Mejor Precio Posible - Mejor Tiempo Posible - Mejor Calidad Posible - Mejor Manera Posible - Mejor Rendimiento Posible