Traducción de "juerga" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es todo una juerga. | It's all a big joke. |
| A María le gusta salir de juerga. | Mary likes to party. |
| Había juerga en la casa de Tom. | There was revelry at Tom's house. |
| El único al que derrotaste fue a Vitas Gerulaitis que jugó después de irse tres días seguidos de juerga. | The only man you defeated was Vitas Gerulaitis who played after partying three days in a row. CFK Gelatina ( CFKGelatina) febrero 5, 2015 |
| Es cincuenta cincuenta si beber sake o whisky demasiado de cualquiera de ellos resulta igualmente en una juerga con borrachera. | It is a toss up whether to drink sake or whiskey too much of either results equally in drunken revelry. |
| Ahora llegó el momento de pagar los costos de la juerga del fútbol, a los que se suma la desaceleración económica actual que sufre el país. | Now, the costs of the soccer jamboree, coming on top of the country s ongoing economic slowdown, are coming home to roost. |
| Y él me explicó como en 2003 y 2004 se iba de juerga en Nueva York, sacando 10.000 dólares de un cajero automático, 30.000 dólares de otro, usando tarjetas de crédito clonadas. | And he explained to me how in 2003 and 2004 he would go on sprees in New York, taking out 10,000 from an ATM here, 30,000 from an ATM there, using cloned credit cards. |
| Con el beneficio de la retrospectiva, ahora sabemos que la juerga de gasto de los consumidores estadounidenses de los 12 años precrisis se basó en los precarios cimientos de burbujas de activos y crédito. | With the benefit of hindsight, we now know that the 12 year pre crisis US consumer spending binge was built on a precarious foundation of asset and credit bubbles. |
| Por ejemplo, un informe con fecha del 28 de diciembre de 2010, desde el barco restaurante River Palace describe la larga noche de tequila, juerga impulsada por la llegada de un tal D. S. Peskov, probablemente refiriendose al portavoz bigotudo de Putin, Dmitry Sergeyevich Peskov. | For example, a report dated on December 28, 2010, from the River Palace boat restaurant describes the late night tequila drinking spree spurred by the arrival of a D.S. Peskov, likely referring to Putin's mustachioed spokesperson, Dmitry Sergeyevich Peskov. |
Búsquedas relacionadas : Noche De Juerga - En Una Juerga - Juerga De Gasto - Juerga De Caza - Juerga De Consumo
