Traducción de "jornada escolar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escolar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Acoso escolar.
Bullying.
Tienes uniforme escolar?
Do you have a school uniform?
Perdí el autobús escolar!
I missed the school bus!
Estás listo para comenzar tu jornada?
Are you ready to start your journey?
100 euros por toda la jornada.
100 euros for the whole day.
Busco un trabajo de jornada completa.
I'm looking for a full time job.
Cuándo es tu fiesta escolar?
When is your school festival?
Tenemos una excelente biblioteca escolar.
We have a great school library.
Introduzca aquí la hora de comienzo de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Introduzca aquí la hora de finalización de la jornada laboral. La jornada laboral la marcará KOrganizer con el color correspondiente.
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Tom rio nerviosamente como una escolar.
Tom giggled like a schoolgirl.
Karen Attiah describió la jornada electoral como aleccionadora
Karen Attiah described a humbling perspective on the election
Tienes que ir en el omnibus escolar.
You have to go in a school bus.
El verano pasado trabajaba media jornada en una granja.
Last summer, I worked part time on a farm.
Ellos comenzaron la jornada con el canto del gallo.
They set out at the rooster's call.
Cómo lo está llevando con su trabajo escolar?
How is he getting along with his school work?
El año escolar empieza el 10 de abril.
The school year begins on the 10th of April.
La tasa de deserción escolar llega al 70 .
School dropout rate is up to 70 percent.
16 del Distrito Escolar Brandsen y algunas casas.
16 of District Brandsen, and few houses.
Vamos, una jornada muy intensa pero, al mismo tiempo, excitante.
Let's say, a very intense day but a very exciting one, at the same time.
Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.
I work part time as a receptionist at a dentist's office.
Chica 4 Montamos un periódico escolar en la computadora.
Girl 4 We make a school newspaper on the computer.
Una tormenta de nieve inusual arruinó nuestro viaje escolar.
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
In Japan a new school year starts in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan a new school year starts in April.
Se hizo amiga de ellos en el festival escolar.
She made friends with them at the school festival.
En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
In Japan, the new school year begins in April.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan, the new school year begins in April.
Tom no sabe que Mary aún es una escolar.
Tom doesn't know that Mary is still a high school student.
Este sistema escolar emplea a más de 1.700 profesionales.
The school system employs a professional staff of more than 1,700.
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
In Japan, the new school year starts in April.
Lo siento, trabajo a media jornada desde mañana por la mañana.
Sorry, I've got part time work from the morning tomorrow.
Crees que muchos grupos del próximo ciclo escolar deberían probarlo?
Do you think a lot of classes next school year should try this thing out?
Es un viejo recinto escolar de Nueva York, nada lujoso.
It's an old New York school building, nothing fancy.
Las APA de varios lugares están debatiendo el reglamento escolar.
PTAs in various places are discussing school regulations.
Tom se alegra que el año escolar finalmente haya acabado.
Tom is glad the school year is finally over.
Durante el año escolar 1999 2000 fue el Artista Residente.
For the 1999 2000 school year, he was the Artist in Residence.
Ya no hay jornada laboral lo que hay son momentos de trabajo.
You don't have a workday anymore. You have work moments.
Las reuniones son tóxicas, son cosas terribles, venenosas, en la jornada laboral.
And meetings are just toxic, terrible, poisonous things during the day at work.
Los cerezos en flor coinciden también con las graduaciones, el fin del año escolar a finales de marzo, y el comienzo del nuevo curso escolar en abril.
Cherry blossoms also coincide with graduation and the end of the school year at the end of March, and the start of a new school year at the beginning of April.
Durante el jueves, se ha prohibido el transporte escolar en Picardía.
In Picardy, all school transport on Thursday has been prohibited.
Muchos alumnos fueron suspendidos debido a la ausencia de uniforme escolar.
Many students were suspended to due their lack of school uniform.
1 de junio jornada de puertas abiertas de la Eurotower , sede del BCE .
1 June a Visitors Day at the ECB 's Eurotower premises back to top
La Bolsa de Praga terminó con menos puntos al final de la jornada
Prague Stock Market falls to minus by the end of the trading day
Los mecánicos de autos terminan la jornada con las manos cubiertas de mugre.
Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.

 

Búsquedas relacionadas : Jornada Partida - Jornada Cultural - Jornada Temática - Jornada Inaugural - Jornada Conmemorativa - Jornada Lean - Jornada Continua - Jornada Conjunta - Jornada Entera - Tasa Media Jornada - Jornada De Trabajo - Entorno Escolar - Grado Escolar