Traducción de "jeringa con aguja" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aguja - traducción : Aguja - traducción : Aguja - traducción : Aguja - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una jeringa con aspecto normal.
So, it's a normal looking syringe.
Jeringa
Syringe
Ella cose con aguja e hilo.
She sews with a needle and thread.
Les daré una una jeringa.
I'll give you one, a syringe.
Me pinché el pulgar con una aguja.
I pricked my thumb with a needle.
Ella se picó con una aguja bordando.
She pricked herself with a needle while embroidering.
Él se lastimó el dedo con una aguja.
He hurt his finger with a needle.
1.3m de razones para reinventar la jeringa
Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe
Uno utiliza la jeringa y después la deja.
You give the injection and then put it down.
Entonces corté la aguja.
So I broke the needle.
Entonces traes una aguja?
So are you carrying a needle?
Aguja de las horas
Hour hand
Aguja de los minutos
Minute hand
Aguja de los segundos
Second hand
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes una aguja de coser?
Do you have a sewing needle?
La aguja es particularmente afilada.
The needle is particularly sharp.
La jeringa es el instrumento más usado para administrar la insulina.
The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.
No es fácil enhebrar una aguja.
It's not easy to thread a needle.
Deja que te enhebre la aguja.
Let me thread the needle for you.
Permítame enhebrar la aguja por usted.
Let me thread the needle for you.
Entonces decidí rebanarlos con la herramienta que hago afilo la punta de una aguja.
So I decided to slice these up with the tool that I make by I sharpen the end of a needle into a blade.
Tiene una aguja para coser estos botones?
Do you have a needle to sew on these buttons?
Quieres que enhebre la aguja por ti?
Would you like me to thread the needle for you?
Si la aguja no se encuentra, devuelve FALSE.
If needle is not found, returns FALSE.
Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE.
If needle is not found, returns FALSE.
Devuelve FALSE si la aguja no es hallada.
Returns FALSE if needle is not found.
Si la aguja no es hayada, devuelve FALSE.
Here 's how to detect the difference
La aguja de la brújula apunta al norte.
Compass needles point to the north.
No tendrás una aguja y algo de hilo?
Don't you have a needle and some thread?
Siempre traigo una aguja en caso de emergencia.
I always carry a needle in case of an emergency.
Mis manos temblaban demasiado para enhebrar la aguja.
My hands were shaking too much to thread the needle.
La aguja de una brújula señala el Norte.
The needle of a compass marks North.
Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Y en el curso de media hora, ni una sola jeringa fue filmada siendo estrenada.
And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped.
Eso es como buscar una aguja en un pajar.
It is like looking for a needle in a haystack.
A mi reloj se le ha caído una aguja.
One of the hands has fallen off my watch.
Y el hombre le contestó, Estoy haciendo una aguja
And the man said, I'm making a needle.
Quería crear movimiento en el ojo de la aguja.
I wanted to create movement in the eye of a needle.
Porque ahora tu opción es, Uso mi aguja ahora, o podría compartir una aguja ahora y adquirir una enfermedad que me matara posiblemente en 10 años más, o usar mi propia aguja ahora e ir a la cárcel mañana.
Because your choice now is either I use my own needle now, or I could share a needle now and get a disease that's going to possibly kill me 10 years from now, or I could use my own needle now and go to jail tomorrow.
Nadie quiere compartir una aguja más de lo que quieres compartir tu cepillo de dientes con quien duermes.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
A dondequiera que la aguja va, el hilo va también.
Wherever the needle goes, the thread goes too.
Usé la aguja que tiene un filo en la punta.
I used the needle which has got a slight blade on the end.
Y él dijo Eso es ridículo. No puedes hacer una aguja frotando un trozo de acero con un paño.
And he said, That's ridiculous. You can't make a needle by rubbing a lump of iron with a cloth.
Ahora, en contraste con la laparoscopía, puedes colocar la aguja en los instrumentos con precisión, pasarla a través y seguirla en una trayectoria.
And now, in contrast to the laparoscopy, you can precisely place the needle in your instruments, and you can pass it all the way through and follow it in a trajectory.

 

Búsquedas relacionadas : Aguja De Jeringa - Jeringa De Aguja - Biopsia Con Aguja - Punción Con Aguja - Aspiración Con Aguja - Aguja Con Filtro - Aguja - Aguja - Aguja - Aguja