Traducción de "jemer Rojo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sophal Ear Escapando del Jemer Rojo | Sophal Ear Escaping the Khmer Rouge |
| Esta es una fotografía del Jemer Rojo. | And here is a picture of the Khmer Rouge. |
| Libertad de la persecución del Jemer Rojo. | And freedom from persecution from the Khmer Rouge. |
| El Jemer Rojo se cierra al mundo exterior. | The Khmer Rouge closes the doors to the outside world. |
| El Jemer Rojo no creía en el dinero. | The Khmer Rouge didn't believe in money. |
| Para explicar eso tengo un video que revela el régimen del Jemer Rojo de 1975 a 1979. | Well to explain that, I've got a short video clip to explain the Khmer Rouge regime during 1975 and 1979. |
| El mes pasado fui informado que la demanda ha sido aceptada oficialmente por el Tribunal del Jemer Rojo. | And I got word last month that the complaint was officially accepted by the Khmer Rouge Tribunal. |
| Sophal Ear, TED Fellow, comparte esta irresisitible historia del escape de su familia de Camboya bajo el régimen del Jemer Rojo. | TED Fellow Sophal Ear shares the compelling story of his family's escape from Cambodia under the rule of the Khmer Rouge. He recounts his mother's cunning and determination to save her children. |
| El Jemer Rojo obligó a mis padres a evacuar la ciudad debido a los inminentes bombardeos estadounidenses que durarían tres días. | And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days. |
| El Jemer Rojo comunista entra a Phnom Penh para liberar a su pueblo del agresivo conflicto en Vietnam, y de los bombardeos estadounidenses. | The communist Khmer Rouge enters Phnom Penh to liberate their people from the encroaching conflict in Vietnam, and American bombing campaigns. |
| El Jemer Rojo nos llevó de un lugar llamado Pursat a Koh Tiev. Este sitio es del otro lado de la frontera con Vietnam. | So the Khmer Rouge took us from a place called Pursat to Kaoh Tiev, which is across from the border from Vietnam. |
| Guiados por el ex campesino Pol Pot, el Jemer Rojo evacua algunas personas al campo para crear una utopía rural comunista, similar a la Revolución Cultural de Mao Tse tung en China. | Led by peasant born Pol Pot, the Khmer Rouge evacuates people to the countryside in order to create a rural communist utopia, much like Mao Tse tung's Cultural Revolution in China. |
| Gracias a Ramana Sorn por la traducción del jemer al inglés. | Thanks to Ramana Sorn for the translation from Khmer into English. |
| Tabla Audiencia Rojo. Daphne Baveller Rojo. | Board Audience Red. Daphne Bavelier Red. |
| rojo | red |
| rojo | red |
| Rojo | Red |
| Rojo | Red |
| Rojo | Red |
| Es rojo. | It's red. |
| Habitualmente rojo. | Usually red. |
| rojo oscuro | dark blue |
| rojo oscuro | dark red |
| Dragón rojo | Red Dragon |
| Filtro rojo | Red Filter |
| Rojo vivo | Deep red |
| Rojo oscuro | Dark red |
| Rojo claro | Light red |
| Rojo oscuro | Dark Red |
| Rojo clásicoName | Classic Red |
| Rojo modernoName | Modern Red |
| Jugador rojo | Red player |
| Jugador rojo | Red Player |
| Rojo oscurocolor | DarkRed |
| Rojo indiocolor | IndianRed |
| Rojo violetacolor | VioletRed |
| rojo 1color | red1 |
| rojo 2color | red2 |
| rojo 3color | red3 |
| rojo 4color | red4 |
| Tubo rojo | Tube Red |
| Equipo rojo | Red Team |
| Debemos velar para que el pueblo jemer tenga, por fin, la ocasión de expresarse democráticamente. | It is important that we keep the number of animal experiments down to the minimum possible. |
| El año pasado el Tribunal del Jemer Rojo que se lleva a cabo en Camboya con ayuda de la ONU inició, y yo decidí con fines estadísticos presentar una demanda civil ante el Tribunal con respecto a la muerte de mi padre. | Last year, the Khmer Rouge Tribunal, which the U.N. is helping Cambodia take on, started, and I decided that as a matter of record I should file a Civil Complaint with the Tribunal about my father's passing away. |
| Audiencia rojo, verde. | Audience Red. Green. |
Búsquedas relacionadas : Mon-jemer - Rojo - Listón Rojo - Rojo Lejano - Ladrillo Rojo - Libro Rojo - Código Rojo - Atún Rojo - Rojo Rubí - Diablo Rojo - Ocre Rojo - Rojo Amapola