Traducción de "jefe de la misión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Según el artículo 22 de la Convención, los locales de una misión diplomática son inviolables y un Estado receptor no podrá penetrar en ellos sin consentimiento del jefe de la misión. | According to Article 22 of the Convention, the premises of a diplomatic mission shall be inviolable, and a receiving state may not enter them, except with the consent of the head of the mission. |
| Al Shahbander, defensor de la libertad de expresión, fue Jefe de misión en Irak del Institute for War and Peace Reporting (IWPR). | Al Shahbander, a defender of freedom of speech, was the Chief of Mission in Iraq for the Institute for War and Peace Reporting (IWPR). |
| El director canadiense de la misión, John Herbert Chapman y el Ingeniero eléctrico en jefe, Colin A. Franklin, se alzaron con un éxito moderado. | The mission brought a modicum of fame to its Program Manager, John E. Jackson, Canadian director, John Herbert Chapman and its Chief Electrical Engineer, Colin Franklin. |
| n) La labor del Representante Especial del Secretario General para la República Democrática del Congo y Jefe de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | (n) The work of the Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo and Chief of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo |
| j) La labor del Representante Especial del Secretario General para la República Democrática del Congo y Jefe de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | (j) The work of the Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo and Chief of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo |
| de la misión Cassini. | for the Cassini mission. |
| Fuente superammar (de la cuenta de Twitter de Al Shahbander) Según IWPR, Al Shahbander, de 41 años, nativo de Irak con nacionalidad sueca, comenzó a trabajar para IWPR en Irak en 2005, y se convirtió en Jefe de grupo en 2008 y Jefe de misión en 2009. | Source superammar (Al Shahbander's Twitter account)According to IWPR, Al Shahbander, aged 41, an Iraqi with a Swedish nationality, started working for IWPR in Iraq in 2005, and become Chief of Party in 2008 and Chief of Mission in 2009. |
| Reconociendo la complejidad de la Misión, | Acknowledging the complexity of the Mission, |
| La misión STS 3 fue la tercera misión del transbordador espacial, y fue la tercera misión para el transbordador espacial Columbia. | STS 3 was NASA's third Space Shuttle mission, and was the third mission for the Space Shuttle Columbia . |
| En lograrlo consiste nuestra misión, la misión extremadamente ardua de la que la Presidencia se siente responsable. | That is certain. But eighteen months ago some Member States still said 'we do not talk about this'. |
| Cumplimiento de la misión del BCE | Decision making bodies of the ECB |
| Declaración sobre la Misión | Mission statement |
| La misión del Eurosistema | The mission of the Eurosystem |
| Y la misión fracasó. | As a result, the mission broke down. |
| Tom completó la misión. | Tom completed the mission. |
| La misión no funcionó. | The mission didn't work. |
| La misión Rosetta Philae | Astrophysicist Shares the History of the Rosetta Philae Mission Global Voices First image of Philae taken over the comet. |
| La misión de Europa en Oriente Próximo | Europe s Middle East Mission |
| La misión lunar de las energías limpias | The Clean Energy Moonshot |
| Esto financiará la misión encargada de obtenerlo. | And that will fund the actual mission to go and get one. |
| No en una misión de rock, sino en una misión espiritual. | Not a rock mission, a spiritual mission. |
| Adly Fayid, jefe de la Seguridad Pública | Adly Fayyid, the head of Public Security |
| A la caza del jefe de Wikileaks | Hunting of the head of Wikileaks |
| La recomendación de mi jefe fue decisiva. | The recommendation from my boss made all the difference. |
| Esta es parte de la misión de DEPTHX. | This is part of DEPTHX's mission. |
| La misión fue un fracaso. | The mission was unsuccessful. |
| Esa es la misión humanitaria. | That's the humanitarian mission. |
| Abu Zubeida, jefe de operaciones de la red | Abu Zubeida, the network s operations chief |
| Encargado de misión en la Dirección del Tesoro | Assigned to the Treasury Department |
| Evaluación de la misión del CESE a Ucrania | Assessment of the EESC mission to Ukraine |
| Jefe de información pública | Chief of Public Information |
| 9. Observa que el Secretario General no propuso una misión integrada, y reconoce la importancia de la coordinación y la colaboración entre la Misión y las entidades de las Naciones Unidas que actúan en la zona de la misión | 9. Notes that the Secretary General did not propose an integrated mission, and recognizes the importance of coordination and collaboration among the Mission and the United Nations actors active in the Mission area |
| La recomendación de mi jefe fue sumamente importante. | The recommendation from my boss made all the difference. |
| Fue despedido por el jefe de la fábrica. | He was dismissed by the boss of the factory. |
| Esta fue la cuarta misión del transbordador espacial, y también la cuarta misión del transbordador espacial Columbia. | STS 4 was the fourth NASA Space Shuttle mission, and also the fourth for Space Shuttle Columbia . |
| Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas | Assigned to the General Inspectorate of Finance |
| Misión superada. | Mission accomplished. |
| Misión Cumplida! | Mission accomplished! |
| Jefe de la Oficina de Comunicaciones e Información Pública | Chief of the Communications and Public Information Office |
| Jefe de la División de Asuntos Políticos y Planificación | Head of the Political Affairs and Planning Division |
| Buen trabajo, señor jefe de la comisión de religión. | Good job, Mr head of religion committee. |
| Declaración sobre la Misión del Eurosistema | Eurosystem Mission Statement |
| La misión del Banco Central Europeo | The mission of the European Central Bank |
| La verdadera misión del Papa Francisco | The Real Mission for Pope Francis |
| Según este grupo, la misión es | According to the group itself, their mission is |
Búsquedas relacionadas : La Misión Jefe Adjunto - La Misión De - Jefe - Misión De - La Principal Misión - En La Misión - La Misión Cristiana - Completar La Misión