Traducción de "jóvenes ingenieros" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Engineers Engineers Engineering Engineer Scientists Youngsters Young Youth Younger Young

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con este dinero, contraté un equipo de jóvenes ingenieros de todo el mundo y alquilamos una fábrica en Rotterdam en los Países Bajos.
With this money, I hired a team of young engineers from all over the world, and we rented a factory in Rotterdam in the Netherlands.
Se necesitan ingenieros civiles.
Civil engineers are needed.
Los victorianos fueron grandes ingenieros.
The Victorians were great engineers.
No todos los genios son ingenieros, pero todos los ingenieros son genios. El conjunto de todos los ingenieros es así, desgraciadamente, un subconjunto propio de todos los genios.
Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Eso les correponde a los ingenieros.
That's what engineers do.
El comité consta de científicos e ingenieros.
The committee consists of scientists and engineers.
Según la Asociación Alemana de Ingenieros (VDI por sus siglas en alemán), en octubre existían 40.000 puestos de ingenieros vacantes.
According to the Association of German Engineers (VDI), more than 40,000 engineering jobs were unfilled in October.
De modo que el Programa Apolo se autofinanció en inspiración, en ingeniería, en logros y diría que en motivación para jóvenes científicos e ingenieros al menos 14 veces lo que costó.
So the Apollo program paid for itself in inspiration, in engineering, achievement and, I think, in inspiring young scientists and engineers 14 times over.
Incluso bajo la nueva licencia general, los jóvenes ingenieros y desarrolladores profesionales no pueden obtener la certificación de proveedores y vendedores, estadounidenses y no estadounidenses, del sector establecido dentro de Sudán.
Even under the new general license, young professional engineers and developers cannot get certified by industry established US and non US providers and vendors from inside Sudan.
Le han admitido en la escuela de ingenieros.
He was admitted to the engineering school.
Más abstracto. Estos son sus ingenieros sus programadores.
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.
En particular, producimos buenísimos ingenieros, atletas y músicos.
In particular, we produce great engineers, athletes, and musicians.
Algunos de ellos son profesores, y algunos son ingenieros.
Some of them are teachers, and some are engineers.
Los ingenieros levantaron un plano para un nuevo muelle.
The engineers drew up plans for a new dock.
que los científicos y los ingenieros cambian el mundo.
Scientists and engineers change the world.
En 1884, los ingenieros consiguieron insertar cinco vías extra.
In 1884, engineers were able to add five supplementary tracks.
Tendrán que actuar menos como macroeconomistas y más como ingenieros .
They will need to act less like macroeconomists and more like engineers.
Dos tercios de los empleados de esta compañía son ingenieros.
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Para los economistas e ingenieros sociales actuales, ya no es así.
For today's social engineers and economists, this is no longer the case.
El Sr. Smith tenía tres hijos que se convirtieron en ingenieros.
Mr. Smith had three sons who became engineers.
Se obtienen ingenieros solares descalzos transportando paneles solares a montañas remotas.
You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains.
Los abogados, jueces, policías, doctores, ingenieros, funcionarios esos son los líderes.
The lawyers, the judges, the policemen, the doctors, the engineers, the civil servants those are the leaders.
Los científicos y los ingenieros pueden de verdad cambiar el mundo.
Scientists and engineers can indeed change the world.
Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
Eran buenos ingenieros y nietos del famoso ingeniero francés Marc Seguin.
They were talented engineers and the grandsons of famous French engineer Marc Seguin.
Somos jóvenes.
We're young.
Somos jóvenes.
We are young.
En ambos casos, los científicos e ingenieros alcanzaron lo buscado a tiempo.
In both cases, the scientists and engineers delivered on time.
Siempre hay necesidad de desarrolladores, artistas gráficos, ingenieros de sonido, documentadores, traductores.
There is always a need for dedicated developers, graphic artists, sound engineers, translators and documentation writers.
Los ingenieros volaron el puente, ya que estaba a punto de colapsar.
The engineers blew up the bridge because it was about to collapse.
A los ingenieros les gusta ver a los sistemas de esta manera.
Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.
Son unos tipos bien listos hombres y mujeres como dije, astronautas, ingenieros.
These are smart guys men and women astronauts, like I said, engineers.
Entonces es muy conocida por los ingenieros y no así por los biólogos.
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.
Y quiénes son estos científicos e ingenieros en ese lugar mágico llamado DARPA?
So who are these scientists and engineers at a magical place called DARPA?
Todavía son jóvenes.
You're still young.
Todavía son jóvenes.
They're still young.
Incorporar hombres jóvenes.
Brought in younger men.
Y miren el último titular las jóvenes ganan más que los jóvenes.
And look at that last headline young women earning more than young men.
los jóvenes y también las jóvenes, los ancianos junto con los niños
both young men and maidens old men and children
los jóvenes y también las jóvenes, los ancianos junto con los niños
Both young men, and maidens old men, and children
La transformación digital traerá oportunidades y nuevos tipos de trabajo desarrolladores de sistemas, ingenieros de redes de transporte, consultores en dispositivos médicos, analistas de datos, ingenieros electricistas para redes de distribución inteligentes, etcétera.
The digital transformation will bring opportunities and create new types of jobs systems developers, transportation network engineers, medical device consultants, data analysts, electrical engineers for smart grids, and many more.
Y, según los prognósticos de la VDI, este vacío de ingenieros crecerá aún más.
And the shortage of engineers is going to get worse, according to VDI.
Como provienen de las grandes escuelas de ingenieros, interpretan la psicología de manera mecanicista.
Coming from the top technical educational establishments, they have a mechanistic interpretation of psychology.
La usan geólogos, ingenieros, biólogos, todo tipo de personas diferentes... en modelos y simulación.
It's done by geologists, engineers, biologists, all sorts of different people modeling and simulation.
Junto a Norton, dos ingenieros asistentes y dos segundos asistentes fueron asignados al proyecto.
Along with Norton, two assistant recording engineers and two second assistants were assigned to the project.

 

Display this page in English Display this page in English